Live-Sprechtraining mit mehreren Teilnehmerinnen per Zoom, moderiert von Johannes. Nach lockerem Einstieg mit Geburtstags-Smalltalk übt die Gruppe eine Diskussionstechnik mit drei Leitfragen (eigene Meinung, Begründung, persönliche Erfahrung) am Thema Diskriminierung, Rassismus und Vorurteile und teilt dabei eigene Erlebnisse aus verschiedenen Ländern. Danach folgt eine typische mündliche Prüfungsaufgabe für B2/C1: gemeinsam eine Demonstration planen, sich auf ein Thema einigen und Aufgaben verteilen, inklusive Hinweisen zu Genehmigungen und Ablauf. Der Kursleiter erklärt ausführlich den Unterschied zwischen Diskussion und Debatte und gibt Prüfungsstrategien, vor allem beim Thema zu bleiben und keine politische Debatte zu beginnen. Zum Abschluss berichten die Teilnehmerinnen von eigenen Prüfungserfahrungen, bevor die Runde sich verabschiedet.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Geburtstags-Smalltalk mit den Teilnehmerinnen
- 7:02 Themenfindung: Diskriminierung oder Rassismus als Diskussionsthema
- 9:31 Diskussionsmethode: die drei Fragen zu Meinung, Begründung und Erfahrung
- 19:02 Persönliche Erfahrungen mit Diskriminierung und Mobbing
- 26:43 Vorurteile: Nutzen und Schaden, Beispiel Polen und Deutschland
- 31:27 Sprache, nationale Identität und Rechtsruck in Europa
- 35:36 Wut, Gegenwehr und die Rolle der Politik bei Diskriminierung
- 47:33 Prüfungsaufgabe: erster Versuch, eine Demonstration zu planen
- 1:04:48 Zweiter Versuch: Demonstration gegen das Schulpraktikum organisieren
- 1:16:15 Diskussion versus Debatte: Prüfungsstrategie erklärt
- 1:22:07 Abschlussrunde: eigene Prüfungserfahrungen der Teilnehmerinnen
- 1:30:02 Verabschiedung und Ausblick auf die Kurswoche
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
herzlich willkommenwarmly welcome
der Teilnehmer, die Teilnehmerinparticipant
eine Herausforderunga challenge
eingefroren seinto be frozen (video/connection)
die Internetverbindunginternet connection
im Nachhineinin hindsight, retrospectively
sich Gedanken machen über etwasto think something over, to reflect on something
ein Thema durchnehmento cover a topic (in class)
sich für ein Thema entscheidento decide on a topic
die Diskriminierungdiscrimination
der Rassismusracism
jemanden diskriminierento discriminate against someone
diskriminierenddiscriminatory
ein breites Themaa broad topic
die Meinungopinion
die Auffassungview, perspective
die Erfahrungexperience
eine Erfahrung teilento share an experience
eine Erfahrung machento have an experience
aus einem fremden Land kommento come from a foreign country
schlechte Worte zu jemandem sagento say hurtful things to someone
es tut mir leidI'm sorry
schmerzento hurt, to be painful
wehtunto hurt
Hut ab!hats off!, respect!
der Unterschiedthe difference
unbewusstunconsciously
jemanden anders behandelnto treat someone differently
einen Akzent habento have an accent
der Ausländer, die Ausländerinforeigner
verfluchento curse (at someone)
die Erfahrung kann täuschenexperience can be deceiving
die Menschen spaltento divide people
rassistischracist
das Vorurteilprejudice
ein Vorurteil habento have a prejudice
schädlichharmful
die Distanz zu jemandem habento keep one's distance from someone
die Hautfarbeskin color
die Religionreligion
der Täter, die Täterinperpetrator
das Opferthe victim
leiden unter etwasto suffer from something
sich wehrento stand up for oneself, to defend oneself
die Gegenwehrresistance, pushback
naivnaive
Bullying erlebento experience bullying
jemandem in die Fresse hauento punch someone in the face (slang)
sauer seinto be angry
empört seinto be outraged
enttäuscht seinto be disappointed
die Wutrage, anger
explodierento explode, to lose it
das Stereotypstereotype
sich schämento be ashamed
schäme dich!shame on you!
jemanden verurteilento judge, to condemn someone
die Diktaturdictatorship
die Scheindemokratiesham democracy
an der Macht seinto be in power
das Völkerrechtinternational law
das Hörensagenhearsay
ein Missverständnisa misunderstanding
beim Thema bleibento stay on topic
sich ablenken lassento let oneself get distracted
sich provozieren lassento let oneself get provoked
eine Demonstration planento plan a demonstration
sich auf ein Thema einigento agree on a topic
organisierento organize
die Genehmigungpermit, permission
einen Antrag stellento submit an application
das Magistratmunicipal authority (Austria/Switzerland)
die Gemeindethe municipality
verhaftet werdento be arrested
der Flashmobflash mob
die Aufmerksamkeitattention
die Prüfungsaufgabeexam task
der Gegner, die Gegnerinopponent
der Haterhater
die Debattedebate
die Diskussiondiscussion
der Diskursdiscourse
das Argumentargument
begründento justify, to give reasons for
die Notegrade
durchfallento fail (an exam)
null Punkte bekommento get zero points
den Faden verlierento lose one's train of thought
selbstbewusstconfident
nervös seinto be nervous
aufgeregt seinto be nervous, excited
die Vorbereitungpreparation
der Druckpressure
eine Last tragento carry a burden
der Kompromisscompromise
die Zeit läufttime is running (out)
Ist die Aufgabe klar?Is the task clear?
zwei linke Hände habento be clumsy, all thumbs
Plakate malento paint posters
Sponsoren suchento look for sponsors
die Presse informierento inform the press
Flyer druckento print flyers
die Klausurexam, test
herzlichen Glückwunschcongratulations
woran denkst du?what are you thinking of?
welche Erfahrungen habe ich?what experiences do I have?
warum habe ich diese Meinung?why do I hold this opinion?