Datenschutzerklärung

Hier steht, welche Daten wir von dir speichern. Und warum. Und wie lange.

Diese Seite ist in einfacher Sprache geschrieben, weil hier viele Menschen Deutsch lernen.

Das Wichtigste zuerst

Du kannst diese Seite lesen, ohne dich anzumelden.
Ein Konto brauchst du nur für Kurse, eigene Beiträge und gemerkte Videos.
Wir verkaufen deine Daten nicht.
Es gibt keine Werbung und kein Tracking.
Du kannst alle deine Daten selbst herunterladen und selbst löschen.

Hier ist alles beschrieben, was die Seite kann. Nicht alles ist immer eingeschaltet. Was du nicht benutzt, speichert auch nichts.

Wer ist verantwortlich?

Johannes Hinterberger Paumannstr. 11 5020 Salzburg Österreich

Wie du mich erreichst, steht im Impressum.

Wenn du die Seite nur liest

Der Server schreibt automatisch mit, wer die Seite aufruft. Er speichert: deinen Browser, dein Betriebssystem, die Seite, von der du kommst, die Zeit und deine IP-Adresse.

Das brauchen wir für die Sicherheit und für die Fehlersuche. Nach 30 Tagen löschen wir diese Daten.

Cookies, dein Gerät, Push und Server

Cookies speichern wir nur, wenn es technisch nötig ist. Zum Beispiel, damit du angemeldet bleibst. Wir benutzen keine Cookies zum Verfolgen.

Manche Seiten leiten dich weiter, zum Beispiel zu YouTube. Ein Cookie zählt dann nur mit, wie oft das passiert. Es speichert nichts über dich.

Unten siehst du automatisch und tagesaktuell:

welche Cookies du gerade hast,
was dein Browser bei dir gespeichert hat,
wie Push-Nachrichten genau funktionieren,
wo unsere Server stehen.

Dein Konto

Wenn du dich anmeldest, speichern wir deinen Benutzernamen, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Das Passwort ist verschlüsselt. Niemand kann es lesen.

Dazu kommt, was du selbst ins Profil schreibst: Name, Bild, persönliche Daten, Adresse. Das ist freiwillig.

Wir merken uns auch, mit welchen Geräten du dich anmeldest. So bleibst du angemeldet. Du kannst deine Geräte selbst verwalten.

Wenn du lange nichts tust, melden wir dich automatisch ab.

Du kannst deinen Benutzernamen ändern. Alle deine Beiträge bleiben dabei erhalten.

Dein öffentliches Profil

Du entscheidest selbst, ob andere dein Profil sehen dürfen.

Wenn du es öffentlich machst, kann jeder dein Profil und deine Kurs-Abzeichen sehen. Auch Google kann es dann finden.

Du kannst deine Abzeichen auch auf deiner eigenen Webseite zeigen. Das ist freiwillig.

Beides kannst du jederzeit wieder ausschalten.

Wenn du gerade online bist

Wenn ihr euch direkt schreibt, sehen die anderen, dass du gerade da bist. Wir speichern das nicht. Es gilt nur für diesen Moment.

Kurse

Wenn du an einem Kurs teilnimmst, speichern wir:

dass du teilnimmst und zu welcher Gruppe du gehörst,
wie weit du bist und welche Lektionen du bearbeitet hast,
deine Aufgaben und alle Dateien, die du abgibst,
deine Noten und die Rückmeldungen dazu,
ob du bei einem Termin dabei warst,
ob du schon bezahlt hast.

Deine Lehrerin oder dein Lehrer kann diese Daten sehen. Wir brauchen sie für den Kurs.

Nach dem Kurs kannst du in einer Gruppe für ehemalige Teilnehmende bleiben.

Wenn du selbst unterrichtest: Wir speichern auch die Noten und Rückmeldungen, die du für andere schreibst.

Wie lange du gelernt hast

Wir messen, wie lange du dich mit einer Lektion und mit dem Kursforum beschäftigt hast. So kann dein Lehrer sehen, wie es dir geht.

Wir speichern nur die gesamte Zeit. Wir speichern nicht, wann du da warst oder was du dabei gemacht hast.

Du siehst diese Zeiten selbst in deinem Kursverlauf. Deine Lehrerin oder dein Lehrer sieht sie auch.

Was du schreibst

Alles, was du im Forum, im Blog, in Kommentaren, in Umfragen oder in Lernspielen schreibst, speichern wir mit deinem Namen. Die anderen im Kurs können es lesen.

Du kannst auch Bilder, Dateien, PDFs und Zeichnungen hochladen. Du kannst Ton und Video aufnehmen. Alles davon speichern wir, bis du es löschst.

Wir speichern auch, wenn du auf einen Beitrag reagierst oder bei einer Umfrage mitmachst.

Wenn du jemanden mit @ nennst, speichern wir das. Sonst bekommt die Person keine Nachricht.

Private Nachrichten

Deine privaten Nachrichten speichern wir mit allen Anhängen. Sonst könnt ihr sie nicht lesen.

Nur ihr beide könnt sie sehen.

Du kannst Unterhaltungen löschen. Du kannst Personen blockieren.

Aus einer privaten Unterhaltung kannst du auch direkt anrufen, mit Ton und Bild.

Video-Chat und Unterricht per Video

Für Unterricht und Gespräche gibt es Video und Ton. Du kannst auch deinen Bildschirm zeigen.

Wir zeichnen nichts auf. Es gibt keine Aufnahme von Bild oder Ton. Auch keine Firma bekommt sie.

Der Video-Chat läuft über unseren eigenen Server. Es ist keine fremde Firma dabei.

Für die Verbindung brauchen wir kurz deine IP-Adresse. Danach ist sie wieder weg.

Wir speichern nur das, was du absichtlich behältst: den Termin, wer eingeladen war, Notizen, Dateien und Bilder aus dem Termin.

Videos

Es gibt zwei Arten von Videos auf dieser Seite.

Videos auf unserem eigenen Server. Dazu gehören zum Beispiel Kursvideos. Sie liegen bei uns und nirgendwo sonst. Beim Ansehen ist keine fremde Firma dabei. Google erfährt nichts davon.

Videos bei YouTube. YouTube gehört zu Google.

Du erkennst diese Videos an einem Start-Knopf: Zuerst siehst du nur ein Bild mit einem Knopf darauf. Das Video startet nie von selbst.

Erst wenn du auf den Knopf klickst, verbindet sich dein Browser mit YouTube. Dann bekommt YouTube deine IP-Adresse. Google kann dabei Cookies speichern.

Wenn du bei Google angemeldet bist, weiß Google, dass du das Video gesehen hast. Deine Daten können dabei in die USA gehen.

Du entscheidest das mit dem Klick auf den Knopf. Du kannst es jederzeit wieder anders entscheiden. Solange du nicht klickst, passiert nichts.

Videos, die du gesehen hast

Du kannst ein Video selbst als gesehen markieren. Dann verschwindet es aus deiner Liste.

Wir speichern dann, welches Video du wann markiert hast.

Das passiert nur, wenn du selbst klickst. Beim Ansehen passiert nichts. Du kannst es jederzeit wieder löschen.

E-Mails von uns

Wir schicken dir E-Mails:

eine Begrüßung, wenn du dich anmeldest,
Infos zu deinem Konto,
Nachrichten über neue Beiträge und Termine,
eine Zusammenfassung, was du noch offen hast,
den Newsletter.

Den Newsletter bekommst du nur, wenn du ihn bestellst. Wir speichern dafür deine E-Mail-Adresse und den Tag der Anmeldung. Du kannst dich jederzeit abmelden. Der Link steht in jeder E-Mail.

Wir merken uns, ob eine E-Mail angekommen ist. Wenn sie mehrmals nicht ankommt, schicken wir keine mehr.

Wenn du uns antwortest oder schreibst, speichern wir deine Nachricht und deine Adresse. Sonst können wir dir nicht helfen.

Wenn du selbst Newsletter schreibst, speichern wir das mit deinem Namen.

Unsere E-Mails kommen von unserem eigenen Server. Es ist keine fremde Firma dabei.

Du kannst diese Infos auch als Push-Nachricht auf dein Handy bekommen. Wie das genau funktioniert, steht oben bei "Cookies, dein Gerät, Push und Server".

Wenn du etwas meldest

Du kannst einen Beitrag oder ein Profil melden. Wir speichern dann deine Meldung und wer sie geschrieben hat. Sonst können wir das Problem nicht lösen.

Bezahlen

Du kannst mit Überweisung oder mit PayPal bezahlen.

Wir speichern dann: den Betrag, den Zeitpunkt, den Verwendungszweck und ob du schon bezahlt hast. Wenn du uns einen Beleg schickst, heben wir ihn dazu auf.

Bei PayPal bezahlst du direkt bei PayPal. Wir sehen deine Kontonummer und deine Kartendaten nicht. Wir bekommen von PayPal nur die Antwort: bezahlt oder nicht bezahlt.

Rechnungen

Rechnungen und Belege müssen wir 7 Jahre aufheben. Das schreibt das Gesetz vor (§ 132 Bundesabgabenordnung, § 212 Unternehmensgesetzbuch).

Diese Rechnungen bleiben also auch dann da, wenn du dein Konto löschst. Das dürfen wir nicht ändern.

Sicherheit

Die Verbindung zu dieser Seite ist verschlüsselt. Du siehst das am "https" und am Schloss in deinem Browser.

Warum wir das dürfen

Das Gesetz nennt vier Gründe. Diese vier gelten hier:

Du hast einen Vertrag mit uns. Dafür brauchen wir: dein Konto, deinen Kurs, deine Aufgaben und Noten, deine Nachrichten, den Video-Chat und die Bezahlung. (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Du hast Ja gesagt. Das gilt für: YouTube-Videos, Newsletter, Push-Nachrichten, öffentliches Profil und Abzeichen auf fremden Seiten. Du kannst jederzeit Nein sagen. (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Das Gesetz zwingt uns. Das gilt nur für Rechnungen. (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Wir haben einen guten Grund. Das gilt für: Sicherheit, Schutz vor Missbrauch, Meldungen bearbeiten und E-Mails zustellen. (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Wie lange bleiben die Daten?

Server-Protokolle: 30 Tage.
Video-Chat: nur während des Gesprächs. Es gibt keine Aufnahme.
Wer gerade online ist: nur in diesem Moment.
Anhänge in privaten Nachrichten: verschwinden nach einer bestimmten Zeit automatisch.
Alles andere: solange dein Konto besteht.
Einzelne Sachen kannst du jederzeit selbst löschen.
Nur Rechnungen bleiben 7 Jahre.

Wer bekommt etwas von deinen Daten?

Wir geben deine Daten nicht weiter. Es gibt nur drei Ausnahmen. Jede bekommt nur einen kleinen Teil. Niemand bekommt alles.

YouTube (Google) - nur wenn du ein YouTube-Video startest, also eines mit Start-Knopf. YouTube bekommt deine IP-Adresse und technische Angaben zu deinem Browser. YouTube bekommt nichts aus deinem Konto: keine Beiträge, keine Kurse, keine Noten, keine Nachrichten.
PayPal - nur wenn du mit PayPal bezahlst. PayPal bekommt nur, was für diese eine Zahlung nötig ist. PayPal bekommt nichts aus deinem Kurs und nichts aus deinem Profil.
Google, Apple, Mozilla oder Microsoft - nur wenn du Push-Nachrichten einschaltest. Sie bekommen die Adresse deines Geräts und die Uhrzeit. Den Text der Nachricht können sie nicht lesen. Er ist verschlüsselt. Anders geht Push technisch nicht.

Sonst bekommt niemand etwas. Wir verkaufen nichts. Wir geben nichts für Werbung weiter.

Wo liegen deine Daten?

Unsere Server stehen bei einer Firma in einem Rechenzentrum. Diese Firma bekommt deine Daten nicht für sich. Sie stellt nur die Computer bereit. Sie darf deine Daten nicht ansehen und nicht benutzen. Sie arbeitet nur nach unseren Anweisungen. Name und Ort stehen oben.

E-Mails, Video-Chat und deine Dateien laufen alle über unsere eigenen Server.

Deine Rechte

Du darfst:

fragen, welche Daten wir von dir haben, und eine Kopie bekommen
falsche Daten korrigieren lassen
deine Daten löschen lassen
sagen, dass wir die Daten nicht mehr benutzen dürfen
deine Daten mitnehmen
widersprechen oder dein Ja zurücknehmen

Das kannst du selbst machen

Du musst uns nicht schreiben. Du kannst alles selbst tun:

Alle Daten herunterladen: Im Profil unter "DSGVO" bekommst du eine ZIP-Datei. Darin ist alles: dein Profil, deine Bilder, alle Beiträge und Kommentare aus allen Foren und aus dem Blog, deine Umfragen, deine privaten Nachrichten, blockierte Personen, dein Newsletter, deine Geräte, deine Kurse mit Lektionen, Aufgaben, Noten, Terminen und Lernzeiten, deine Notizen, deine Zahlungen und Rechnungen, deine gemerkten Videos und alle Dateien. Bei vielen Daten dauert das etwas. Du bekommst dann eine Nachricht, wenn die Datei fertig ist.
Einzelne Sachen löschen: Unter Daten löschen siehst du eine Liste von allem, was du geschrieben hast. Du kannst jeden Eintrag einzeln löschen.
Konto löschen: Wenn die Liste leer ist, kannst du dein Konto ganz löschen. Wir löschen dann auch, wo andere dich genannt haben. Nur Rechnungen bleiben.

Wenn du dich beschweren willst

Du kannst dich bei der Datenschutzbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40-42 1030 Wien dsb.gv.at

Letzte Änderung: 20. Juli 2026