Ein Live-Kurs übt den Prüfungsteil „Über Erfahrungen sprechen“ für die mündliche B2-Prüfung anhand von sechs Themen: ein gelesenes Buch, ein gesehener Film, eine unternommene Reise, eine besuchte Musikveranstaltung, ein besuchtes Sportereignis und eine wichtige Person im Leben. Für jedes Thema zeigt der Kursleiter, wie man Thema und Handlung unterscheidet, die Handlung Schritt für Schritt im Präsens wiedergibt und Angaben zu Zeit, Ort, Personen und persönlicher Meinung ergänzt. Kommentare der Zuschauer werden live aufgegriffen, korrigiert und zu vollständigen Antworten ausgebaut, wobei typische Fehler wie Perfekt statt Präsens, Großschreibung von Substantiven oder falsche Kasus sichtbar werden. Ziel ist eine Antwortlänge von etwa eineinhalb Minuten pro Thema, wobei auch erfundene Inhalte erlaubt sind, wenn nichts Persönliches passt.
- 0:00 Begrüßung und Einführung: Über Erfahrungen sprechen
- 2:32 Beispiel: Über ein gelesenes Buch sprechen
- 6:12 Vorbereitung: Über einen Film sprechen
- 9:21 Thema und Handlung eines Films unterscheiden
- 29:26 Über eine Reise sprechen
- 30:12 Über eine Musikveranstaltung sprechen
- 41:11 Über ein Sportereignis sprechen
- 46:59 Über eine wichtige Person im Leben sprechen
- 1:07:39 Abschluss und Ausblick auf weitere Kurse
Goethe - B2 - Hören Teil 1 - Fünf Gespräche und Äußerungen
Goethe - B2 - Hören Teil 1 - Fünf Gespräche und Äußerungen
Goethe - B2 - Hören Teil 4 - Das Buddy-Projekt
ÖIF-Test - B2 - Sprachbausteine Teil 2 - Allein das Wort Museum ist schon fad
telc Deutsch B2 - Sprachbausteine Teil 1 - Brief nach der Prüfung
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
über Erfahrungen sprechento talk about experiences
die mündliche Prüfungthe oral exam
eine Erfahrung machento have an experience
das Erlebnisthe experience, the thing that happened
aus etwas lernento learn from something
das Thema kennento know the topic
aus verschiedenen Themen auswählento choose from different topics
der Kern der Erfahrungthe core of the experience
worum geht es?what is it about?
wovon handelt es?what is it about? (of a plot/story)
was ist passiert?what happened?
was habe ich daraus gelernt?what did I learn from it?
der Autor / die Autorinthe author
die persönliche Meinungthe personal opinion
die Handlungthe plot
das Themathe theme, the topic
der Schauspieler / die Schauspielerinthe actor / the actress
ein Buch, das man gelesen hata book one has read
ein Film, den man gesehen hata film one has seen
zu Beginn des Filmsat the beginning of the film
in der Mitte des Filmsin the middle of the film
am Ende des Filmsat the end of the film
im Präsens erzählento narrate in the present tense
der Hauptcharakterthe main character
der Plotpunktthe plot point
die Fantasiethe imagination
beflügelnto inspire, to give wings to
für jedes Alter geeignet seinto be suitable for all ages
eine Reise unternehmento take a trip
das Zielthe destination
die Sehenswürdigkeitthe sight, the attraction
jemanden kennenlernento get to know someone, to meet someone
das Verkaufsgesprächthe sales conversation
die Wasserpfeifethe water pipe, the hookah
der Bazarthe bazaar
übernachtento stay overnight
eine Musikveranstaltung besuchento attend a music event
die Musikrichtungthe music genre
der Musiker / die Musikerinthe musician
der Musikant / die Musikantinthe folk musician
die Volksmusikfolk music
die klassische Musikclassical music
der Hardrockhard rock
der Jazzjazz
der Reggaereggae
der Schlagerschlager (German pop music genre)
der Hip-Hophip-hop
persönliche Vorliebenpersonal preferences
jemandem gefallento appeal to someone, to like
die Erwartungen erfüllento meet expectations
die Erwartungen nicht erfüllento not meet expectations
sich die Seele aus dem Leib spielento play one's heart out
mit Leib und Seelewith heart and soul
die Wahrnehmungthe perception
etwas wahrnehmento perceive something
die Begeisterungthe enthusiasm
begeistert sein von etwasto be enthusiastic about something
die Abscheuthe disgust, the aversion
zum Ausdruck bringento express
das Sportereignisthe sporting event
die Sportveranstaltungthe sports event
der Zuseher / die Zuseherinthe spectator (Austrian German)
das Ergebnisthe result, the score
unentschiedentied, a draw
das Elfmeterschießenthe penalty shootout
die Nachspielzeitstoppage time
das Halbfinalethe semifinal
das Viertelfinalethe quarterfinal
die Stimmungthe atmosphere
jemanden mitreißento sweep someone along, to carry someone away
eine Person, die im Leben wichtig wara person who was important in one's life
der Ratschlagthe piece of advice
die Vertrauenspersonthe trusted confidant
der Berater / die Beraterinthe advisor
jemanden ermutigento encourage someone
das Selbstbewusstseinthe self-confidence
wiederhergestellt werdento be restored
eine Anekdotean anecdote
jemanden inspirierento inspire someone
großziehento raise, to bring up (a child)
erziehento raise, to educate
der Schutzengelthe guardian angel
eine wichtige Rolle spielento play an important role
jemandem behilflich seinto be helpful to someone
an jemandes Seite seinto be by someone's side
jemanden veräppelnto tease, to kid someone
jemanden piesackento pester, to torment someone
verstorben seinto have passed away
sich trennento break up, to separate
der Verkäufer / die Verkäuferinthe salesperson
faszinierendfascinating
rasantfast-paced, breakneck
der Kampfthe fight, the struggle
der Ritterthe knight
das Konzertthe concert
die Kompositionthe composition
eintreffento come true, to prove correct
der Band, die Bändethe volume (of a book series)
das Bandthe ribbon, the tape
die Bandthe (music) band
die Erinnerungthe memory
sich an etwas erinnernto remember something
eine Erinnerung teilento share a memory
der Chorthe choir
die Operthe opera
vor kurzemrecently, a short while ago
vor ungefähr zehn Jahrenabout ten years ago
seitdemsince then
jemandem das Leben rettento save someone's life
