In dieser A2-Live-Stunde übt die Lerngruppe anhand eines Fotos aus einer Buchhandlung, Bilder strukturiert zu beschreiben. Ausgehend von einfachen Sätzen mit „Auf dem Bild sehe ich...“ werden Umformulierungen mit „... sind zu sehen“, „... wird gezeigt“ und „Das Bild gibt uns Informationen über...“ erarbeitet, inklusive Genitiv- und Passivkonstruktionen. Ein zentrales Thema ist der Bedeutungsunterschied zwischen „sehen“ und „erkennen“ sowie die Gliederung eines Bildes in Vordergrund, Mittelgrund und Hintergrund, die an mehreren Beispielbildern (Buchhandlung, Pflastersteine, Schafe auf der Weide) geübt wird. Zum Schluss wird die Fähigkeit zur genauen Beobachtung mit beruflichen Situationen wie Pflegedokumentation verknüpft und zu weiteren Übungsgruppen eingeladen.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Einführung: Bilder beschreiben
- 2:08 Übung: Sätze mit „Auf dem Bild sehe ich...“ bilden
- 4:34 Umformulierung zu „Auf dem Bild/Foto sind ... zu sehen“
- 7:55 Das Verb „erkennen“ im Unterschied zu „sehen“
- 16:20 Passivkonstruktion „Auf dem Bild wird ... gezeigt“ und Genitiv
- 20:39 Redemittel „Das Bild gibt uns Informationen über...“
- 31:45 Verneinung: „keine Informationen über...“
- 33:01 Einführung von Vordergrund, Mittelgrund und Hintergrund
- 40:08 Umfrage und Übung zur Armkette im Bild
- 45:31 Weiteres Beispielbild: Pflastersteine und Gurken
- 48:57 Bild in Teile gliedern, Beispiel Schafe auf der Weide
- 52:02 Präzise Produktbeschreibung und Bezug zum Berufsalltag
- 57:35 Einladung zu Lerngruppen, Zusammenfassung und Verabschiedung
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Auf dem Bild sehe ich...In the picture I see...
Auf dem Foto sehe ich...In the photo I see...
Auf dem Bild sind ... zu sehen... can be seen in the picture
Auf dem Bild kann man ... erkennen... can be made out in the picture
Auf dem Bild wird ... gezeigt... is shown in the picture
Das Bild gibt uns Informationen über...The picture gives us information about...
Das Bild gibt uns keine Informationen darüber, ...The picture gives us no information about...
Was kann man im Vordergrund des Bildes sehen?What can you see in the foreground of the picture?
Was wird auf dem Bild gezeigt?What is shown in the picture?
auf dem Bild oben linkstop left of the picture
auf dem Bild oben rechtstop right of the picture
in der Mitte des Bildesin the middle of the picture
im Zentrum des Bildesin the center of the picture
das Bild in vier Teile teilento divide the picture into four parts
das Bild in neun Teile teilento divide the picture into nine parts
einen vollständigen Satz schreibento write a complete sentence
denk an den Punktremember the full stop
genau hinsehento look closely
ein Bild ganz genau betrachtento examine a picture very closely
sich etwas vorstellento imagine something
die Vorstellungskraftimagination
die Empathieempathy
die Umfragepoll, survey
abstimmento vote
der Wortschatzvocabulary
die Phrasephrase
die Situationsituation
sehento see
erkennento recognize, to make out
sich anstrengento make an effort
sich bemühento try hard
unscharfblurry
scharfsharp, in focus
vermutento assume, to suspect
der Vordergrundthe foreground
der Mittelgrundthe middle ground
der Hintergrundthe background
sich von etwas abhebento stand out from something
zu etwas gehörento belong to something
im Fokus seinto be in focus
auf den ersten Blickat first glance
Teil von etwas seinto be part of something
die Buchhandlungbookshop
die Büchereilending library
die Bibliotheklibrary
der Tresenthe counter
das Regalthe shelf
der Barcode-Scannerthe barcode scanner
der Kundethe (male) customer
die Kundinthe (female) customer
der Stammkundethe regular customer
die Verkäuferinthe (female) salesperson
der Verkaufthe sale
der Verleihthe rental, the lending
der Ellbogenthe elbow
der Ärmelthe sleeve
die Armkettethe bracelet
das Armkettchenthe little bracelet
die Armbanduhrthe wristwatch
der Ringfingerthe ring finger
der Familienstandmarital status
das Namensschildthe name tag
das Logothe logo
die Arbeitskleidungwork clothes
die Sommerkleidungsummer clothing
das Sommerkleidthe summer dress
der Aufenthaltsortthe location, whereabouts
die Handlungthe plot, the action
der Vorgangthe process
die Wiesethe meadow
der Zaunthe fence
der Hangthe slope
der Hügelthe hill
steilsteep
flachflat
die Pflastersteinethe paving stones
die Fliesenthe tiles
der Kratzerthe scratch
die Vorderseitethe front side
die Rückseitethe back side
die Kantethe edge
die Blumenvasethe flower vase
der Löffelthe spoon
die Tassethe cup
senkrechtvertical, straight down
plötzlichsuddenly
zunächstat first
der Berichtthe report
detailliertdetailed
die Muttersprachethe native language
das Synonymthe synonym
abonnierento subscribe
gratisfree of charge
etwas zum Ausdruck bringento express something
der Genitivthe genitive
die Verneinungthe negation