Live-Deutschkurs zur mündlichen B1-Prüfung: Anhand des Themas „Einkaufen im Internet“ übt der Trainer mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern die 3-Minuten-Präsentation. Über Chat-Kommentare werden nacheinander die Gliederungspunkte Erfahrungen, Situation im Heimatland, Vorteile, Nachteile und persönliche Meinung durchgearbeitet, wobei jede Wortmeldung sofort grammatikalisch korrigiert wird (Wortstellung im Nebensatz, Modalverben, unpersönliches „man“, Artikelgebrauch). Am Ende hält der Trainer die vollständige Musterpräsentation als Beispiel vor und erklärt die Brainstorming-Technik mit Stichwörtern zur Prüfungsvorbereitung. Das Video richtet sich an Deutschlernende, die sich auf die mündliche Prüfung (Kandidatenvortrag) vorbereiten.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Themenankündigung: 3-Minuten-Präsentation Teil 2
- 2:17 Wiederholung der Einleitungsformel und Themenvorgabe Einkaufen im Internet
- 4:23 Erfahrungen sammeln: eigene und fremde Erlebnisse formulieren
- 11:27 Situation im Heimatland beschreiben
- 21:50 Vorteile des Einkaufens im Internet sammeln und korrigieren
- 31:37 Nachteile des Einkaufens im Internet sammeln und korrigieren
- 40:29 Persönliche Meinung äußern und Schlussformel üben
- 54:37 Brainstorming-Methode mit Stichwörtern erklären
- 58:44 Vollständige Musterpräsentation vortragen
- 1:02:37 Zusatzfrage zur Wortbedeutung „ausloten“
- 1:03:20 Hinweise zu Kanal, Lerngruppen und Kursplan, Verabschiedung
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
die Präsentationpresentation
die Erfahrungexperience
die Situation in meiner Heimatthe situation in my home country
der Vorteiladvantage
der Nachteildisadvantage
die Meinungopinion
Schluss und Dankclosing and thanks (final part of a presentation)
Einkaufen im Internetshopping online
von Berufby profession
Ich bin Deutsch-Trainer von Beruf.I am a German trainer by profession.
zunächstfirst of all
im Anschluss daranfollowing that
späterlater
äußernto express (an opinion)
die persönliche Meinung äußernto express one's personal opinion
Ganz am Ende freue ich mich auf Ihre Fragen.At the very end I look forward to your questions.
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit.Thank you for your attention.
Ich freue mich nun auf Ihre Fragen.I now look forward to your questions.
die Einleitungintroduction
Erfahrungen machento gain experience
eine Erfahrung erzählento tell about an experience
zufrieden seinto be satisfied
unzufrieden seinto be dissatisfied
die Lieferungdelivery
der Lieferschadendamage in transit
die Waregoods, merchandise
einwandfreiflawless
die Webseitewebsite
die Daten eingebento enter one's data
das Lieblingsbuchfavorite book
die Lebensmittelgroceries
das Putzmittelcleaning product
die Kreditkartecredit card
schrecklichterrible
ein Fakea fake
ein günstiges Angebota good deal, a cheap offer
findento find
erfindento invent
die Erfindunginvention
das Erlebnisexperience, event
positiv überrascht seinto be pleasantly surprised
das Kopftuchheadscarf
das Materialmaterial
die Qualitätquality
der Internetanschlussinternet connection
das Heimatlandhome country
das Herkunftslandcountry of origin
durch die Blume sagento hint at something, to say something indirectly
sich registrierento register
vorreservierento reserve in advance
die Kleinigkeitsmall item, little thing
die Lieferzeitdelivery time
deshalbthat's why, therefore
deswegenfor that reason, because of that
der Grundreason
aus diesem Grundfor this reason
das Angebotoffer, range of products
preiswertgood value, inexpensive
bequemcomfortable, convenient
die Bequemlichkeitconvenience
der Zeitverlustloss of time
Zeit sparento save time
in der Schlange stehento stand in line
einen Termin buchento book an appointment
sich Mühe gebento make an effort
die Ein-Klick-Bestellungone-click order
die Produktauswahlselection of products
umfangreichextensive
die Öffnungszeitenopening hours
die Unabhängigkeitindependence
Der Vorteil liegt darin, dass...The advantage lies in the fact that...
die Gefahr vermeidento avoid the risk
benötigento need
die Versandkostenshipping costs
die Einfuhrsteuerimport tax
der Missbrauchmisuse, abuse
die Unsicherheituncertainty
die Bezahlung im Vorauspayment in advance
überprüfento check, to verify
das Gefühlfeeling
die Neugiercuriosity
das Kontoaccount
verknüpfento link
das Guthabencredit, balance
per Nachnahmecash on delivery
die Zahlungsmöglichkeitpayment option
die Bankdatenbank details
verifizierento verify
der Betrugfraud
der Betrügerfraudster
die Sympathielikeability, sympathy
der Verkaufsfaktorsales factor
ein zweischneidiges Schwerta double-edged sword
das Mindestalterminimum age
die Dienstleistungservice
faullazy
die Bewertungreview, rating
der Verkäuferseller
die Suchtaddiction
das Shopping-Fiebershopping fever
anprobierento try on
ausprobierento try out
die Einkaufstüteshopping bag
der Parkplatzparking spot
zur Kasse gehento go to the checkout
meiner Meinung nachin my opinion
Ich bin der Meinung, dass...I am of the opinion that...
Ich finde, dass...I think that...
die Brainstorming-Methodebrainstorming method
das Stichwortkeyword, note
die Vorbereitungszeitpreparation time
ein Referat haltento give a talk, to give a presentation
der Buchhandelbook trade, bookshop
das elektronische Gerätelectronic device
die Produktbeschreibungproduct description
die Alternativealternative
traditionelltraditional
auslotento gauge, to test the limits of
austestento try out, to test
leistungsfähigcapable, efficient
der Kandidat, die Kandidatinexam candidate
der Prüfer, die Prüferinexaminer
die Einzelprüfungindividual exam
das Werkzeugtool
sowohl...als auchboth...and
trotzdespite
anstelleinstead of
egal obregardless of whether
es sei dennunless
das Gesetz schreibt vorthe law stipulates
die Plattformplatform
das Portemonnaiewallet, purse
das Paketpackage
das Päckchensmall package
das Lagerwarehouse
eine Nachforschung in Auftrag gebento file a tracing request
die Adresseaddress
das Geburtsdatumdate of birth
der Kunde, die Kundincustomer
die Wahlmöglichkeitchoice, option
das Haltbarkeitsdatumexpiration date
beschädigtdamaged
verloren gehento get lost (in the mail)
nachweisento prove
das Verfahrenprocedure, process
der Anbieterprovider
die Empfehlungrecommendation
empfehlento recommend
vorsichtig seinto be careful
enttäuscht seinto be disappointed
übertreibento exaggerate, to overdo it
die Geschäftszeitenbusiness hours
von zu Hause ausfrom home
der Nebensatzsubordinate clause
das unpersönliche Pronomen manthe impersonal pronoun 'man' (one/you)