In diesem interaktiven B1-Livestream übt die Kursleiterin mit den Teilnehmenden im Chat den Unterschied zwischen den Präpositionen "wegen" (Grund) und "trotz" (Gegengrund). Anhand mehrerer Beispielsätze zu einem Haus mit vielen Pflanzen wird schrittweise erarbeitet, wann welche Präposition passt und wie sie sich zu "weil", "obwohl" und "trotzdem" verhält. Die Lernenden bilden anschließend eigene Sätze mit den Vorgabewörtern "alte Vase" und "trotz", die live korrigiert werden. Ein Exkurs behandelt den Genitiv nach "trotz" und "wegen" sowie die abweichende Dativregel bei Personalpronomen (z.B. "wegen dir") und das grammatische Geschlecht deutscher Nomen. Am Ende gibt es eine Hausaufgabe zum Schreiben eines kurzen Texts mit "wegen" und "trotz".
- 0:00 Begrüßung und Vorstellung der Teilnehmenden
- 1:02 Einführung: Wegen oder Trotz am Beispiel eines Hauses mit Pflanzen
- 4:03 Zweites Beispiel: Trotz des hohen Preises
- 5:59 Drittes Beispiel: Wegen den Pflanzen und Dativ bei Personalpronomen
- 8:44 Viertes Beispiel und Gegenbeispiel: Wegen versus Trotz mit Peter
- 15:11 Übung: Eigene Sätze mit 'alte Vase' und 'trotz' bilden
- 24:20 Exkurs: Grammatisches Geschlecht und Personalpronomen
- 32:45 Beispiel: Entschuldigung wegen oder trotz des Verhaltens
- 39:26 Beispiel: Verspätung - wegen oder trotz
- 42:45 Hausaufgabe und Verabschiedung
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
wegen (+Genitiv)because of, due to (+ genitive)
trotz (+Genitiv)despite, in spite of (+ genitive)
trotzdemnevertheless, anyway
obwohlalthough
zwar ... aberit's true that ... but (concessive construction)
der Grundthe reason
der Gegengrundthe counter-reason, the opposing reason
einen Grund habento have a reason
das ergibt keinen Sinnthat doesn't make sense
das ergibt Sinnthat makes sense
einen Satz bildento form a sentence
das Satzgefügethe complex sentence (with subordinate clause)
der Hauptsatzthe main clause
der Kasusthe (grammatical) case
der Genitivthe genitive
der Dativthe dative
der Nominativthe nominative
der Akkusativthe accusative
das Personalpronomenthe personal pronoun
das Reflexivpronomenthe reflexive pronoun
das grammatische Geschlechtthe grammatical gender
das natürliche Geschlechtthe natural gender
deinetwegenbecause of you, for your sake
meinetwegenbecause of me, as far as I'm concerned, fine by me
wegen dir/ihm/ihrbecause of you/him/her (personal pronoun takes dative here)
bei Personalpronomen den Dativ nutzento use the dative with personal pronouns
der Unterschiedthe difference
der Unterschied zwischen X und Ythe difference between X and Y
etwas hervorhebento highlight something
etwas markierento mark, to highlight something
klein schreibento write in lowercase
groß schreibento write with a capital letter
am Satzanfangat the beginning of a sentence
die Hausaufgabethe homework
eine Hausaufgabe abgebento submit homework
korrigierento correct
die Korrekturthe correction
die Verspätungthe delay
das öffentliche Verkehrsmittelthe public transport
pünktlichon time, punctual
sich bei jemandem entschuldigento apologize to someone
sich verhaltento behave
das Verhaltenthe behavior
jemandem gegenübertowards someone
der Berufthe profession, the job
der Gärtnerthe gardener
die Pflanzethe plant
voller Pflanzenfull of plants
gießento water (plants)
einziehento move in
der Preisthe price
hochhigh
teuerexpensive
die Vasethe vase
altold
der Sprungthe crack
die Farbethe color
schlechtbad
hässlichugly
kaputtbroken
schmutzigdirty
antikantique
das Materialthe material
die Erinnerungthe memory
verkaufento sell
kaufento buy
das Kunstwerkthe artwork
der Blumenstraußthe bouquet of flowers
die Einrichtungthe interior decor, the furnishing
selbstverständlichself-evident, of course
natürlichnaturally, of course
offensichtlichobviously
unüblichuncommon, unusual
die Ausnahmethe exception
die Literaturthe literature
künstlerischartistic
die geschriebene Sprachethe written language
die gesprochene Sprachethe spoken language
die mündliche Sprachethe spoken language, oral language
aus urheberrechtlichen Gründenfor copyright reasons
Was passt hier?What fits here?
Was passt jetzt?What fits now?
ganz genauexactly, precisely
ausgezeichnetexcellent
fantastischfantastic
Ich hoffe, ich konnte deine Frage beantworten.I hope I could answer your question.
den Kanal abonnierento subscribe to the channel
ein Daumen hocha thumbs up
einen Daumen hoch hinterlassento leave a thumbs up
der Stundenplanthe schedule, the timetable
die Videobeschreibungthe video description
eine Situation erlebento experience a situation
eine Situation beschreibento describe a situation
so oft wie möglichas often as possible
maximalat most, maximum
der Katalogthe catalog
das Kindthe child
der Baumthe tree
das Blattthe leaf