In diesem Video werden die B1-Leseprüfungen der wichtigsten Anbieter verglichen: Goethe-Institut, TELC, ÖSD und ÖIF. Anhand von Modelltests wird gezeigt, wie die einzelnen Teile der Leseprüfung aufgebaut sind, welche Aufgabentypen vorkommen (Richtig/Falsch-Aussagen, Multiple-Choice, Zuordnung von Anzeigen, Lückentexte mit Wortliste) und wie viel Zeit für jeden Teil vorgesehen ist. Es wird erklärt, dass alle Prüfungen dasselbe B1-Niveau prüfen und sich im Schwierigkeitsgrad kaum unterscheiden, auch wenn Format und Zeitvorgaben variieren. Dazu gibt es praktische Tipps zur Prüfungsstrategie, etwa zur Reihenfolge der Aufgaben im Text oder zum Umgang mit unsicheren Antworten. Am Ende werden Links zu kostenlosen Modelltests aller Anbieter und Niveaustufen bereitgestellt.
- 0:00 Begrüßung und Themenvorstellung: B1-Prüfungen im Überblick
- 0:44 Goethe-Institut Modelltest B1: Aufbau und Regeln der Leseprüfung
- 3:09 Goethe-Institut Leseprüfung Teil 1 bis 5 im Detail mit Tipps
- 18:16 Überblick über die verschiedenen TELC-Prüfungen für B1
- 19:55 TELC Deutsch-Test für Zuwanderer: Leseverstehen im Detail
- 29:18 TELC Übungstest B1 für außerhalb Deutschlands: Leseverstehen im Detail
- 38:03 ÖSD-Modelltest B1: Leseverstehen im Detail
- 43:37 ÖIF-Modelltest B1: Leseverstehen im Detail
- 49:38 Frage aus dem Chat: Warum unterscheiden sich die Zeitvorgaben der Prüfungsformate?
- 55:54 Kostenlose Modelltests aller Anbieter: Links und Verabschiedung
Goethe - B1 Zertifikat - Lesen Teil 3 - Anzeigen zum Deutschlernen
ÖSD Zertifikat B1 - Lesen Teil 3 - Anzeigen zum Deutschlernen
Goethe - B1 Zertifikat Jugendliche - Lesen Teil 3 - Anzeigen zum Deutschlernen für Jugendliche
telc Schule - B1 - Lesen Teil 3 - Anzeigen für Sprachreisen und Ferien
telc ZD - B1 - Lesen Teil 3 - Anzeigen aus München
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
herzlich willkommenwelcome
schön, dass ihr dazu gekommen seidnice that you could join
ein spannendes Themaan exciting topic
es geht umit's about
reinzoomento zoom in
das Goethe-Institutthe Goethe Institute
eine Prüfung anbietento offer an exam
sich etwas ansehento look at something
sich etwas wünschento wish for something
der Modellsatzthe model test set
keine Sorgedon't worry
herunterladento download
der Linkthe link
der Originalanbieterthe original provider
der Modelltestthe practice exam
eine Prüfung aussiehtwhat an exam looks like
funktionierento work/function
das Deckblattthe cover page
dieselbe Prüfung verwendento use the same exam
das Symbolthe symbol
sich sicher seinto be sure
eine echte Prüfunga real exam
etwas geschafft habento have achieved/passed something
das B1-Niveauthe B1 level
das Inhaltsverzeichnisthe table of contents
die Leseprüfungthe reading exam
blätternto leaf/page through
das Modulthe module
der Teilthe part/section
eine Aufgabe lösento solve a task
die Antwortthe answer
der Antwortbogenthe answer sheet
ankreuzento tick/mark with an X
etwas übertragento transfer something (onto the answer sheet)
deutlich und leserlich schreibento write clearly and legibly
der Bleistiftthe pencil
der Kugelschreiberthe ballpoint pen
erlaubt seinto be allowed
das Wörterbuchthe dictionary
das Mobiltelefonthe mobile phone
abgebento hand in
einen Text lesento read a text
als richtig oder falsch markierento mark as true or false
der Auszugthe excerpt
die Webseitethe website
die Behauptungthe statement/claim
richtig oder falsch ankreuzento tick true or false
der Tippthe tip
das Beispielthe example
am Anfangat the beginning
am Endeat the end
durcheinander seinto be jumbled/mixed up
gemischt seinto be mixed
einer Reihenfolge folgento follow an order
keine Panikdon't panic
nochmal nachsehento check again
die Pressethe press
die richtige Lösung wählento choose the correct answer
die Antwortmöglichkeitthe answer option
korrekt seinto be correct
produzierento produce
der Stromthe electricity
die Wärmethe warmth/heat
maximal 10 Minuten brauchento need at most 10 minutes
die Situationthe situation
die Anzeigethe advertisement
deutschsprachige MedienGerman-speaking media
passen zuto match/fit
nur einmal verwendento use only once
in diesem Fallin this case
die Einführungthe introduction
zuordnento match/assign
gestrichen seinto be crossed out
ganzjährigyear-round
das Spezialangebotthe special offer
der Sommersprachkursthe summer language course
eintragento enter/fill in
das Verbotthe ban/prohibition
für etwas sein/dagegen seinto be for/against something
der Leserbriefthe reader's letter
wissenschaftlich zeigento scientifically prove
das Gewaltspielthe violent video game
einen Einfluss auf etwas habento have an influence on something
das Verhaltenthe behavior
der/die Jugendlichethe teenager
so ein Blödsinnsuch nonsense
logisch seinto be logical
die Gedanken beeinflussento influence thoughts
das Unglückthe misfortune/disaster
der Schadenthe damage
entstehento arise/come about
circa 10 Minutenabout 10 minutes
die Hausordnungthe house rules
buchento book
das Fahrradthe bicycle
der Schulhofthe schoolyard
herausfindento find out
stimmento be correct/true
die Arbeitszeitthe time allowed (for the task)
der Timer/Countdownthe timer/countdown
runterzählento count down
dasselbe gilt fürthe same applies to
beachtento pay attention to
durchgehendcontinuously, without a break
abschließento complete/finish
in die Kommentare schreibento write in the comments
momentan keine Fragen habento have no questions at the moment
eine Wiederholung ansehento watch a rerun
die Übersichtthe overview
berufsbezogenjob-related
pflegebezogencare-related
herauskommento come out/result (as the outcome)
je besser, desto eherthe better [you are], the sooner
umgekehrtthe other way around
das Bürgerbürothe citizens' office
die Stadtverwaltungthe city administration
der Wegweiserthe signpost/guide
das Zimmerthe room
der Zimmerplanthe room plan
einen Platz bekommento get a place/spot
die Kindergartenanmeldungthe kindergarten registration
die Kostenübernahmethe cost coverage
die Kindertagesstättethe daycare center
die Krippethe nursery/crèche
das Elterngeldthe parental allowance
das Wohngeldthe housing benefit
der Behindertenausweisthe disability ID
die Seniorenbetreuungsenior care
die Gesundheitsberatunghealth counseling
die Selbsthilfegruppethe self-help group
nichts zu tun haben mitto have nothing to do with
abschreiben vonto copy from
der Unterschiedthe difference
schwierig seinto be difficult
gut vorbereitet seinto be well prepared
schlecht vorbereitet seinto be poorly prepared
eine treffende Aussage markierento mark a fitting statement
kombinierento combine
die Lücke schließento fill the gap
der Textbausteinthe text building block
sehr geehrte/sehr geehrterdear (formal salutation)
feminin seinto be feminine (grammatical gender)
die Präpositionthe preposition
das Bindewortthe conjunction
das Modalverbthe modal verb
sich verrückt machento drive oneself crazy
einen Sinn ergebento make sense
außerhalb vonoutside of
das Leseverstehenreading comprehension
der Sprachbausteinthe language building block
das Hörverstehenlistening comprehension
die passende Überschriftthe matching headline
übrig bleibento be left over
das ist dasselbe in Grünit's basically the same thing (idiom)
der Zeitungsartikelthe newspaper article
die Lügethe lie
das Zielpublikumthe target audience
sich auskennen mitto know one's way around something
der Zuwandererthe immigrant
der Deutsch-Test für Zuwandererthe German test for immigrants
vorwiegendpredominantly
gefördert sein durchto be funded/supported by
zur Verfügung stellento make available
das Zweitsprachenniveauthe second-language proficiency level
konkretconcrete
alltäglicheveryday
zurechtkommen mitto cope/get along with
nervös seinto be nervous
ein Grund seinto be a reason
die gesamte Zeit nutzento use the entire time
in Ruhe durchschauento look through calmly
sich unsicher seinto be unsure
gewertet werdento be counted/scored
in der Regelas a rule, generally
gratis herunterladento download for free
den Bedingungen zustimmento agree to the terms
nach unten rollento scroll down
vergleichento compare
eine Prüfung bestehento pass an exam
das Werte- und Orientierungswissenknowledge of values and orientation
die Niveaustufethe proficiency level
nachgewiesen werdento be verified/proven
das Prüfungsformatthe exam format
Deutsch als FremdspracheGerman as a foreign language
Deutsch als ZweitspracheGerman as a second language
zielgerichtettargeted, goal-oriented
der Wortschatzthe vocabulary
kindgerechtchild-friendly
sich bei jemandem meldento get in touch with someone
einen fantastischen Abend wünschento wish a fantastic evening
das Erdgeschossthe ground floor
das Obergeschossthe upper floor
das Untergeschossthe basement level
die Infotafelthe information board
das Kaufhausthe department store
die Zahl in die Box schreibento write the number in the box
der Buchstabethe letter (of the alphabet)
das Feldthe field (on the answer sheet)
einen Strich machento make a mark/dash
das Zertifikatthe certificate
der Anbieterthe provider
was für ein Zufallwhat a coincidence
abonnierento subscribe
anklickento click on
Markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortbogen.Mark your answers on the answer sheet.
Wählen Sie die richtige Lösung, A, B oder C.Choose the correct answer, A, B or C.
Für eine Aufgabe gibt es keine passende Anzeige.For one task there is no matching ad.
