In diesem Livestream übt eine Lerngruppe anhand von vier Fotos, wie man Situationen und Personen im Deutschen genau beschreibt. Zunächst formulieren die Teilnehmenden kurze Sätze zu einem Foto (ein Junge beim Fußballspielen), danach sammeln sie einzelne Wörter zu Details wie Kleidung, Rasen und einer gespiegelten Trikotnummer. Bei einem zweiten Bild (drei junge Frauen und ein Mann in einer Disko) geht es um Schmuck, Frisuren, Make-up und feine Unterschiede zwischen den Personen. Bei zwei weiteren Fotos einer Einkaufsszene übt die Gruppe Ortsangaben wie links, rechts, Mitte, Vordergrund und Hintergrund, unter anderem anhand eines Einkaufszettels und farbiger Kleidungsstücke. Die Kursleitung korrigiert im Chat laufend Rechtschreibung, Zeichensetzung und Satzbau und gibt am Ende Tipps, wie man in der Muttersprache wie auf Deutsch gezielt neuen Wortschatz sammelt.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Rückblick: Konjunktiv würde/hätte
- 1:21 Bild 1: Ein Junge beim Fußballspielen - kurze Situationsbeschreibung
- 8:18 Details zu Bild 1: Kleidung, Rasen und gespiegelte Trikotnummer
- 15:07 Bild 2: Drei junge Frauen und ein Mann in der Disko
- 25:46 Details zu Bild 2: Schmuck, Frisuren und Make-up
- 44:03 Bild 3: Einkaufsszene mit Obst und Gemüse
- 46:44 Positionsangaben: Einkaufszettel und Kleidungsfarben lokalisieren
- 54:46 Bild 4: Limetten und Gemüse genau verorten
- 1:01:22 Zusammenfassung: Standbild versus Bewegung, Wortschatz-Strategie
- 1:02:17 Verabschiedung und Ausblick auf die kommende Woche
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
die Situationthe situation
das Detailthe detail
auf Details achtento pay attention to details
genau hinsehento look closely
Was ist das für eine Situation?What kind of situation is this?
Was passiert hier?What is happening here?
so kurz wie möglichas short as possible
nur Wörter, keine ganzen Sätzeonly words, not full sentences
ein Komma machento add a comma
Wie heißt das auf Deutsch?What's that called in German?
sich etwas aufschreibento write something down
eine Übersetzung findento find a translation
die Muttersprachethe mother tongue
ich würde gerne mehr unterrichtenI would like to teach more
eine verpasste Chancea missed opportunity
das Partizip IIthe past participle
sich Gedanken machento think something over
der Unterschiedthe difference
erkennento recognize
sich befindento be located
der Jungethe boy
das Kindthe child
Fußball spielento play football
den Ball tretento kick the ball
ein spielendes Kinda playing child
der Rasenthe lawn
die Wiesethe meadow
das Trikotthe jersey
der Spielplatzthe playground
der Sportplatzthe sports field
das Fußballfeldthe football pitch
der Fußballschuhthe football boot
die Sockethe sock
buntcolorful
das Beinthe leg
das Schienbeinthe shin
die Wadethe calf
die Hosethe trousers
die kurze Hosethe shorts
das T-Shirtthe T-shirt
die Haarethe hair
das Gesichtthe face
der Armthe arm
das Ohrthe ear
die Faustthe fist
der Fingerthe finger
abgestrecktoutstretched
die Eckethe corner
gespiegeltmirrored
umgekehrtreversed
die Nummerthe number
die Damethe lady
der Herrthe gentleman
im Hintergrundin the background
im Vordergrundin the foreground
die Lampethe lamp
die Diskokugelthe disco ball
geschminkt seinto be wearing makeup
Make-up tragento wear makeup
die Klamottenthe clothes
der Schmuckthe jewelry
das Haarbandthe hairband
das Lichtthe light
die Schulterthe shoulder
lächelnto smile
lachento laugh
blondblonde
braunbrown
gewelltwavy
lockigcurly
das Trägertopthe strappy top
das Hemdthe shirt
der Zahnthe tooth
das Augethe eye
die Nasethe nose
der Fingernagelthe fingernail
der Ohrringthe earring
die Halskettethe necklace
das Diademthe tiara
der Haarreifenthe headband
der Lidschattenthe eyeshadow
die Faltethe wrinkle
das Fältchenthe fine line
die Lachfaltethe laughter line
die Wangethe cheek
der Halsthe neck
die Schneidezähnethe front teeth
die Stupsnasethe button nose
die Knollennasethe bulbous nose
der unbestimmte Artikelthe indefinite article
das Lächelnthe smile
glänzendglossy
der Lippenstiftthe lipstick
glattsmooth
gehören zuto belong to
der Weinthe wine
das Weinregalthe wine shelf
das Obstthe fruit
das Gemüsethe vegetables
die Wassermelonethe watermelon
die Orangethe orange
die Birnethe pear
die Weinflaschethe wine bottle
die Kiwithe kiwi
die Zitronethe lemon
die Limettethe lime
die Armbanduhrthe wristwatch
der Knopfthe button
der Einkaufszettelthe shopping list
der Korbthe basket
die Karottethe carrot
der Champignonthe mushroom
das Poloshirtthe polo shirt
der Pulloverthe sweater
der Paprikathe pepper
der Granatapfelthe pomegranate
das Regalthe shelf
der Preiszettelthe price tag
auf der linken Seite des Bildeson the left side of the picture
auf der rechten Seite des Bildeson the right side of the picture
in der Mitte des Bildesin the middle of the picture
eher links auf dem Bildrather to the left of the picture
eher rechts auf dem Bildrather to the right of the picture
der Bildrandthe edge of the picture
das Zentrum des Bildesthe center of the picture
das Standbildthe still image
der Ausschnittthe section (of an image)
die Erfahrungthe experience
der Sonderstundenplanthe special schedule
die Kanalmitgliedschaftthe channel membership
Sponsor seinto be a sponsor
bestimmtcertainly
wahrscheinlichprobably
vielleichtmaybe
Wen oder was?Whom or what? (accusative question word)
sowohl ... als auchboth ... and
trotzdemnevertheless
deshalbtherefore
kurz und knappshort and to the point