Hallo!
Ich brauche einen Termin. Ich suche Arbeit. Wann können wir sprechen?
Danke!
Terminanfrage bei der Agentur für Arbeit/AMS: Beratungsgespräch
Stufen ein/ausblenden:
Wörter und Phrasen (11)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Hallohello
brauchento need
der Terminappointment
suchento look for
die Arbeitwork
wannwhen
sprechento speak
Dankethanks
Ich brauche einen ...I need a/an ...
Ich suche ...I am looking for ...
Wann können wir ...?When can we ...?
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte einen Termin für ein Beratungsgespräch. Ich suche eine neue Arbeit und brauche Hilfe. Wann haben Sie Zeit?
Vielen Dank!
Wörter und Phrasen (15)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Sehr geehrte Damen und HerrenDear Sir or Madam
der Terminappointment
das Beratungsgesprächconsultation
suchento look for
neunew
die Arbeitwork
brauchento need
die Hilfehelp
Zeit habento have time
Vielen Dankthank you very much
Ich möchte einen Termin für ...I would like an appointment for ...
Ich suche eine neue ...I am looking for a new ...
Ich brauche ...I need ...
Wann haben Sie Zeit?When do you have time?
Vielen Dank!Thank you very much!
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte gerne einen Termin für ein Beratungsgespräch vereinbaren. Ich bin seit kurzem arbeitslos und benötige Unterstützung bei der Jobsuche. Könnten Sie mir bitte einen Termin in den nächsten zwei Wochen anbieten? Ich bin flexibel bei den Zeiten.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Wörter und Phrasen (20)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Sehr geehrte Damen und HerrenDear Sir or Madam
der Terminappointment
das Beratungsgesprächconsultation
vereinbarento arrange
seit kurzemrecently
arbeitslosunemployed
benötigento need
die Unterstützungsupport
die Jobsuchejob search
anbietento offer
flexibelflexible
die Zeittime
Vielen Dankthank you very much
die Hilfehelp
Ich möchte gerne einen Termin für ... vereinbaren.I would like to arrange an appointment for ...
Ich bin seit kurzem ...I have recently become ...
Ich benötige Unterstützung bei ...I need support with ...
Könnten Sie mir bitte einen Termin in den nächsten ... anbieten?Could you offer me an appointment in the next ...?
Ich bin flexibel bei ...I am flexible regarding ...
Vielen Dank für Ihre ...Thank you very much for your ...
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich wende mich an Sie mit der Bitte um einen Beratungstermin. Aufgrund einer betriebsbedingten Kündigung bin ich seit drei Wochen arbeitslos und möchte meine beruflichen Möglichkeiten besprechen. Besonders interessiert mich eine Beratung zu Weiterbildungsmöglichkeiten und Stellensuche in meinem Fachbereich. Könnten Sie mir einen Termin in der kommenden Woche anbieten?
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Wörter und Phrasen (24)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Sehr geehrte Damen und HerrenDear Sir or Madam
sich wenden anto turn to
die Bitterequest
der Beratungsterminconsultation appointment
betriebsbedingtoperational (dismissal)
die Kündigungdismissal
arbeitslosunemployed
beruflichprofessional
die Möglichkeitpossibility
besprechento discuss
die Beratungconsultation
die Weiterbildungsmöglichkeittraining opportunity
die Stellensuchejob search
der Fachbereichfield of expertise
die Wocheweek
anbietento offer
sich freuen aufto look forward to
die Rückmeldungreply
Ich wende mich an Sie mit der Bitte um ...I am writing to request ...
Aufgrund ... bin ich seit ... arbeitslos.Due to ... I have been unemployed for ...
Ich möchte meine beruflichen Möglichkeiten ...I would like to ... my career options.
Besonders interessiert mich ...I am particularly interested in ...
Könnten Sie mir einen Termin in der kommenden Woche anbieten?Could you offer me an appointment next week?
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.I look forward to your reply.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich ersuche Sie höflich um einen Beratungstermin bezüglich meiner beruflichen Neuorientierung. Nach 15 Jahren Berufstätigkeit im Marketingbereich möchte ich eine Laufbahnberatung in Anspruch nehmen, da ich einen Branchenwechsel in Erwägung ziehe. Darüber hinaus interessiere ich mich für Informationen zu Umschulungsmöglichkeiten und Förderungen. Wäre ein Termin in den nächsten zehn Tagen möglich?
Für eine zeitnahe Antwort wäre ich sehr dankbar.
Wörter und Phrasen (29)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Sehr geehrte Damen und HerrenDear Sir or Madam
ersuchen umto request
höflichpolitely
der Beratungsterminconsultation appointment
beruflichprofessional
die Neuorientierungreorientation
das Jahryear
die Berufstätigkeitprofessional career
der Marketingbereichmarketing field
die Laufbahnberatungcareer counseling
in Anspruch nehmento make use of
der Branchenwechselchange of industry
in Erwägung ziehento consider
darüber hinausfurthermore
die Informationinformation
die Umschulungsmöglichkeitretraining opportunity
die Förderungfunding
der Tagday
möglichpossible
zeitnahprompt
die Antwortreply
dankbargrateful
Ich ersuche Sie höflich um ...I kindly request ...
Nach ... Jahren Berufstätigkeit im ... möchte ich ...After ... years in ..., I would like to ...
... in Anspruch nehmento make use of ...
... in Erwägung ziehento consider ...
Darüber hinaus interessiere ich mich für ...Furthermore, I am interested in ...
Wäre ein Termin in den nächsten ... möglich?Would an appointment in the next ... be possible?
Für eine zeitnahe Antwort wäre ich sehr dankbar.I would be very grateful for a prompt reply.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich erlaube mir, mich mit der Bitte um einen umfassenden Beratungstermin an Sie zu wenden. Nach einer längeren Erwerbsunterbrechung aufgrund von Familienpflichten plane ich meinen Wiedereinstieg ins Berufsleben und benötige eine professionelle Laufbahnberatung. Konkret interessiere ich mich für eine Analyse meiner Qualifikationen, Informationen über aktuelle Marktentwicklungen in meinem Berufsfeld sowie detaillierte Auskünfte zu Weiterbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen. Zudem wäre ich für eine Beratung zu möglichen Förderprogrammen sehr dankbar. Könnten Sie mir einen ausführlichen Beratungstermin in einem angemessenen Zeitrahmen anbieten?
Für eine baldige Rückmeldung wäre ich außerordentlich dankbar.
Wörter und Phrasen (42)
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
Sehr geehrte Damen und HerrenDear Sir or Madam
sich erlaubento take the liberty
die Bitterequest
umfassendcomprehensive
der Beratungsterminconsultation appointment
sich wenden anto turn to
die Erwerbsunterbrechungcareer break
die Familienpflichtfamily duty
der Wiedereinstiegre-entry
das Berufslebenprofessional life
benötigento need
professionellprofessional
die Laufbahnberatungcareer counseling
konkretspecifically
die Analyseanalysis
die Qualifikationqualification
die Informationinformation
aktuellcurrent
die Marktentwicklungmarket development
das Berufsfeldprofessional field
detailliertdetailed
die Auskunftinformation
die Weiterbildungsmaßnahmefurther training measure
die Qualifizierungsmaßnahmequalification measure
zudemmoreover
die Beratungconsultation
möglichpossible
das Förderprogrammfunding program
dankbargrateful
ausführlichdetailed
angemessenappropriate
der Zeitrahmentime frame
anbietento offer
baldigprompt
die Rückmeldungreply
außerordentlichextraordinarily
Ich erlaube mir, mich mit der Bitte um ... an Sie zu wenden.I take the liberty of requesting ...
Nach einer ... plane ich meinen Wiedereinstieg ins Berufsleben.After a ..., I am planning my return to work.
Konkret interessiere ich mich für ...Specifically, I am interested in ...
Zudem wäre ich für ... sehr dankbar.Moreover, I would be grateful for ...
Könnten Sie mir ... in einem angemessenen Zeitrahmen anbieten?Could you offer me ... within a reasonable time frame?
Für eine baldige Rückmeldung wäre ich außerordentlich dankbar.I would be extremely grateful for a prompt reply.
⚠️ IMMER: "Grußformel + Vorname + Familienname am Ende!"
A1
- Danke!
- Vielen Dank!
- Bis bald!
A2
- Vielen Dank und Grüße
- Freundliche Grüße
- Mit freundlichen Grüßen
B1
- Vielen Dank für Ihre Hilfe
- Mit freundlichen Grüßen
- Beste Grüße
B2
- Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung
- Mit freundlichen Grüßen
- Mit besten Grüßen
C1
- Für eine zeitnahe Antwort wäre ich sehr dankbar
- Mit freundlichen Grüßen
- Mit besten Grüßen
C2
- Für eine baldige Rückmeldung wäre ich außerordentlich dankbar
- Mit besten Grüßen
- Mit freundlichen Grüßen