Originale Abgabe:
Diese Abgabe bezieht sich auf den Artikel 003 - B1-Kurs - Aufgabe 2 - E-Mail: Wohnung mieten.

Betreff: Eine Wohnungsbewerbung

Sehr geehrter Herr Hinterberger,

Ich habe Ihre Anzeige auf einer Internetseite gesehen und schreibe Ihnen, weil das Wohnungsangebot mein Interesse geweckt hat. Mein Name ist Rania und bin 27 Jahre alt, ich bin Ledig.  Aktuell habe ich kein Haustier. Ich arbeite als Hebamme in das GmbH-Krankenhaus.  Nach fünf Jahren Erfahrung in verschiedenen Bereichen des Krankenhauses werde ich meine eigene Praxis in Berlin eröffnen. Daher ist die Lage der Wohnung perfekt für mich.  Ich koche gerne und mache meine Hausarbeit gerne selbst.  Zur Zeit bin ich in Berlin und kann sehr flexibel für eine Besichtigung vorbeikommen. Außerdem wäre es vielleicht möglich, einen Einzugstermin vereinbaren? 

Falls Sie noch Fragen haben, melden Sie sich gerne unter der Telefonnummer 0177/90654 am besten zwischen 18 und 21 Uhr oder per E-mail. 

Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend noch und freue mich sehr auf Ihre Rückmeldung. 

Mit freundlichen Grüßen 

Rania Hammami 

Korrektur:

Betreff: Interesse an (ihrer) Mietwohnung

Sehr geehrter Herr Hinterberger,
ich habe Ihre Anzeige auf einer Internetseite gesehen und schreibe Ihnen, weil das Wohnungsangebot mein Interesse geweckt hat. Mein Name ist Rania und bin 27 Jahre alt, ich bin ledig.  Aktuell habe ich kein Haustier. Ich arbeite als Hebamme im GmbH-Krankenhaus.  Nach fünf Jahren Erfahrung in verschiedenen Bereichen des Krankenhauses werde ich meine eigene Praxis in Berlin eröffnen. Daher ist die Lage der Wohnung perfekt für mich.  Ich koche gerne und mache meine Hausarbeit gerne selbst.  Zurzeit bin ich in Berlin und kann sehr flexibel für eine Besichtigung vorbeikommen. <> Wäre es vielleicht <außerdem> möglich, einen Einzugstermin zu vereinbaren? 

Falls Sie noch Fragen haben, melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 0177/90654, am besten zwischen 18 und 21 Uhr, oder per E-Mail. 

Ich wünsche Ihnen <noch> einen schönen Abend <> und freue mich sehr auf Ihre Rückmeldung. 

Mit freundlichen Grüßen,
Rania Hammami 

Rückmeldung:

Wie man "sehr flexibel" zu einer Besichtigung vorbeikommen kann, kann ich mir nur schwer vorstellen. Ist man da dann relativ biegsam? Vielleicht meinst du, dass deine Zeiteinteilung relativ flexibel möglich ist. Im Übrigen empfehle ich dir weitgehend TeKaMoLo einzuhalten, sofern du Zeit zum Formulieren hast.

Welche Fragen sollte Herr Hinterberger haben? Wahrscheinlich würde er wissen wollen, wann du einziehen willst, außerdem würde er sich bestimmt fragen, wieso du nicht genau weißt, wann du die Wohnung besichtigen willst. Es ist üblich, drei Terminvorschläge zu nennen.

Sind alle Punkte erfüllt?

S i t u a t i o n :
Sie haben ein interessantes Wohnungsangebot gelesen. Sie schreiben eine E-Mail an den Vermieter, Herrn Hinterberger, weil Sie sich für die Wohnung interessieren.

Schreiben Sie etwas über folgende Punkte. Vergessen Sie nicht die ✅ Anrede und den ✅ Gruß. Schreiben Sie eine sinnvolle ❌ Betreffzeile. (Nutzen Sie im Hausaufgaben-Editor den "Titel" als Betreff-Zeile).

  • ✅ Grund für Ihr Schreiben
  • ✅ Angaben zu Ihrer Person
  • ❌ Termin für Besichtigung (Es gibt keinen Terminvorschlag)
  • ❌ möglicher Einzugstermin (Es ist kein möglicher Termin genannt)
Wir benutzen Cookies

Ich nutze lediglich Session-Cookies auf unserer Website. Eigentlich muss man dafür kein Einverständnis einholen. Aber da ich nicht weiß, wie das in Zukunft sein wird, gibt es trotzdem diesen Hinweis. Solange du ablehnst, könnte sein, dass du keine eingebundenen YouTube-Videos siehst. Näheres dazu findest du unter weitere Infos.