Originale Abgabe:
Diese Abgabe bezieht sich auf den Artikel 003 - B1-Kurs - Aufgabe 2 - E-Mail: Wohnung mieten.
Betreff: Ihre Mietwohnung. Guten Tag Herr Hinterberger, während ich nach einer Mietwohnung suchte, las ich Ihre Anzeige in einer der Zeitungen und stellte fest, dass Ihre Wohnung zu mir passt. Ich komme aus Ägypten, werde aber Anfang November einen neuen Job in Ihrer Stadt bekommen. Ich bin 39 Jahre alt und werde meinen kleinen Sohn mitnehmen. Ich möchte wissen, ob die Wohnung in der Nähe der Bushaltstelle liegt, und wie viel die Miete pro Monat kostet? Ich möchte sie für etwa ein Jahr mieten. Ich kann 300 Euro pro Monat bezahlen. können sie, bitte einen Termin vereinbaren, um es zu sehen?. Ich warte darauf, dass sie antworten. Mit freundlichen Grüßen, Walaa |
Korrektur:
Betreff: Ihre Mietwohnung
während ich nach einer Mietwohnung suchte, las ich Ihre Anzeige in einer der Zeitungen und stellte fest, dass Ihre Wohnung zu mir passt. Ich komme aus Ägypten, werde aber Anfang November einen neuen Job in Ihrer Stadt bekommen. Ich bin 39 Jahre alt und werde meinen kleinen Sohn mitnehmen. Ich möchte wissen, ob die Wohnung in der Nähe der Bushaltestelle liegt, und wie viel die Miete pro Monat kostet. Ich möchte sie für etwa ein Jahr mieten. Ich kann 300 Euro pro Monat bezahlen. Können Sie bitte mit mir einen Termin vereinbaren, damit ich mir die Wohnung ansehen kann? Ich warte darauf, dass sie antworten. Mit freundlichen Grüßen, Walaa |
Rückmeldung:
Das ist schon viel besser, liebe Walaa! Super! Vergleiche: (Frage/Aussage) |