Originale Abgabe:
Diese Abgabe bezieht sich auf den Artikel 013 - B2-Kurs - Über Erfahrungen sprechen.

Thema: Ein Buch, das Sie gelesen haben (Thema, Autor, Ihre Meinung usw.)

Als ich jung war, habe ich ein Buch gelesen, das mich so sehr berührt hat, dass ich seine Geschichte nie vergessen habe und ich möchte Ihnen seine Geschichte erzählen. 

Es geht in diesem Buch um eine adoptivfrau, die ihre Kindheit im Konflikt mit der Wahrheit, die sie entdeckte, verbrachte. 

Trotzdem studierte sie und promovierte, dann heiratete.  Aber ihr Mann war nicht der Mann, den sie sich erhofft hatte. 

Sie litt 12 Jahre mit ihm und trennte sich dann von ihm, danach lebte sie ein Jahr voller Unglück und Depression. 

Am Anfang des Buches erzählt uns die Autorin von einem Paar, das keine Kinder hatte und sich entschied, ein Mädchen zu adoptieren. 

Sie nannten sie Marie und liebten sie sehr. 

Marie wuchs auf und kam in die Schule und hatte Freunde. 

Zu diesem Zeitpunkt war sie wie jedes glückliche Kind, das zur Schule geht, spielt und Süßigkeiten isst.

Schon in jungen Jahren hat sie sich in ihrem Studium hervorgetan und das  hat einige ihrer Schulkameraden neidisch auf sie machte. 

Eines Tages sagte ihre Klassenkameradin ihr, dass sie eine Adoptivtochter sei, nicht die echte Tochter. 

Diese Worte waren für Marie schockierend und sie wusste nicht, was sie bedeuteten. 

Sie erzählte es ihrer Mutter aber ihre Mutter konnte aus Angst vor ihren Gefühlen nicht die Wahrheit sagen.

Seit diesem Tag hat sich Maries Leben verändert, sie ist introvertiert geworden und spricht nicht mehr viel.

In der Mitte des Buches wächst Marie mit diesem Knoten in ihrem Leben auf und absolvierte die Universität. 

Ein Verwandter stellte sie einer Person vor, die sie für geeignet hielt und sie heiratete ihn.

Marie hatte keinen glücklichen Tag mit Yano, er sagte immer, dass sie adoptiert wurde und dass er keinen anderen Mann akzeptieren würde, um sie u heiraten, wenn er sie nicht geheiratet hätte. 

Eines Tages aßen sie Frühstück, also sagte er ihr, dass sie ihm ab heute Geld geben sollte oder er sie verlassen würde. 

Seine Worte waren unerwartet für Marie und sie konnte nur die Realität ihres Lebens akzeptieren und tatsächlich begann sie, Geld für ihn anzugeben, denkend, dass er sie lieben und akzeptieren würde. 

Nach einigen Jahren sagte sie ihm, dass sie ein Kind haben möchte aber er schockierte sie erneut mit seiner Antwort und sagte, dass sie nicht die richtige Mutter für seine Kinder sei und dass sie verrückt wäre, wenn sie dachte, sie würde Mutter werden. 

Nach 12 Jahren des Leidens entschloss sich Marie schließlich, sich von ihm zu trennen. 

Am Ende des Buches sieht sich Marie gezwungen, ernsthaft mit sich selbst über die Gründe zu sprechen, die sie dazu gebracht haben, diesen Zustand zu erreichen. 

Hier fang sie an, Fragen zu stellen, beispielsweise, ob ihr Familienstand der Grund ist oder ihr Schweigen und ihre Unfähigkeit, sich zu konfrontieren? Ist die Familie wichtiger als der Einzelne oder sind die Menschen hartherzig?

Nach einem Jahr psychischen Leidens begann sich Marie zu bessern und kehrte ins Leben zurück. 

Sie traf einen anderen Mann, der anders war und er machte alles wieder gut.

Der Titel des Buches heißt: werde ich endlich mein Glück finden?

Dieses Buch wurde im 1987 von Marie Edison geschrieben, sie kommt aus einem kleinen Dorf in Südamerika. 

Marie sagt, es sei von ihrer Lebensgeschichte inspiriert worden. Sie hat auch mehrere andere Bücher, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden. 

Ich finde das Buch interessant, die Geschichte etwas traurig aber das Ende ist befriedigend. 

Da es sich um eine wahre Geschichte handelt, habe ich mich immer gefragt, warum sie ihre Familie nicht um Hilfe gebeten hat? Und wie sie 12 Jahre Demütigung ertragen konnte?

Ich denke, sie hätte sich vorher von ihm trennen sollen. 

Vielleicht hat sie ihn geliebt aber trotzdem kann eine Frau aus meiner Sicht jemanden wie ihn nicht lieben. 

Ihre Familie hätte eingreifen sollen, auch wenn sie es ihnen nicht sagte, ihr Leiden war offensichtlich. 

Am Ende möchte ich sagen, dass man die Person respektieren sollte, mit der er zusammen ist, unabhängig davon, was es ist. 

Diese Geschichte hat mich beeinflusst, also nahm ich mehr Rücksicht auf die Gefühle der Menschen und verurteilte sie nicht. 

Jeder hat eine Geschichte, die nur er kennt und fühlt. 

Korrektur:

Thema: Ein Buch, das Sie gelesen haben (Thema, Autor, Ihre Meinung usw.)

Als ich jung war, habe ich ein Buch gelesen, das mich so sehr berührt hat, dass ich seine Geschichte nie vergessen habe und ich möchte Ihnen seine Geschichte erzählen. 

Es geht in diesem Buch um eine Adoptivtochter, die ihre Kindheit im Konflikt mit der Wahrheit, die sie entdeckte, verbringt

Trotzdem studierte sie und promovierte, dann heiratete sie.  Aber ihr Mann war nicht der Mann, den sie sich erhofft hatte

Sie litt 12 Jahre mit ihm und trennte sich dann von ihm, danach lebte sie ein Jahr voller Unglück und Depression. 

Am Anfang des Buches erzählt uns die Autorin von einem Paar, das keine Kinder hatte und sich entschied, ein Mädchen zu adoptieren. 

Sie nannten sie Marie und liebten sie sehr. 

Marie wuchs auf und kam in die Schule und hatte Freunde. 

Zu diesem Zeitpunkt war sie wie jedes glückliche Kind, das zur Schule geht, spielt und Süßigkeiten isst.

Schon in jungen Jahren hat sie sich in ihrem Studium hervorgetan und das  hat einige ihrer Schulkameraden neidisch auf sie machte

Eines Tages sagte ihr ihre Klassenkameradin ihr, dass sie eine Adoptivtochter sei, nicht die echte Tochter. 

Diese Worte waren für Marie schockierend und sie wusste nicht, was sie bedeuteten

Sie erzählte es ihrer Mutter, aber ihre Mutter konnte aus Angst vor ihren Gefühlen nicht die Wahrheit sagen.

Seit diesem Tag hat sich Maries Leben verändert, sie ist introvertiert geworden und spricht nicht mehr viel.

In der Mitte des Buches wächst Marie mit diesem Knoten in ihrem Leben auf und absolvierte die Universität. 

Ein Verwandter stellte ihr eine Person vor, die sie für geeignet hielt und sie heiratete ihn.

Marie hatte keinen glücklichen Tag mit Yano, er sagte immer, dass sie adoptiert wurde und dass er keinen anderen Mann akzeptieren würde, um sie zu heiraten, wenn er sie nicht geheiratet hätte.   

Eines Tages aßen sie Frühstück, also er sagte ihr, dass sie ihm ab heute Geld geben sollte oder er sie verlassen würde würde sie verlassen.. 

Seine Worte waren unerwartet für Marie und sie konnte nur die Realität ihres Lebens akzeptieren und tatsächlich begann sie, Geld für ihn auszugeben, denkend, dass er sie lieben und akzeptieren würde. 

Nach einigen Jahren sagte sie ihm, dass sie ein Kind haben möchte aber er schockierte sie erneut mit seiner Antwort und sagte, dass sie nicht die richtige Mutter für seine Kinder sei und dass sie verrückt wäre, wenn sie dachte, sie würde Mutter werden. 

Nach 12 Jahren des Leidens entschloss sich Marie schließlich, sich von ihm zu trennen. 

Am Ende des Buches sieht sich Marie gezwungen, ernsthaft mit sich selbst über die Gründe zu sprechen, die sie dazu gebracht haben, diesen Zustand zu erreichen. 

Hier fing sie an, Fragen zu stellen, beispielsweise, ob ihr Familienstand der Grund ist oder ihr Schweigen und ihre Unfähigkeit, sich zu konfrontieren? Ist die Familie wichtiger als der Einzelne oder sind die Menschen hartherzig?

Nach einem Jahr psychischen Leidens begann sich Marie zu bessern und kehrte ins Leben zurück. 

Sie traf einen anderen Mann, der anders war und er machte alles wieder gut.

Der Titel des Buches heißt: Werde ich endlich mein Glück finden?

Dieses Buch wurde im Jahr 1987 von Marie Edison geschrieben, sie kommt aus einem kleinen Dorf in Südamerika. 

Marie sagt, es sei von ihrer eigenen Lebensgeschichte inspiriert worden. Sie hat auch mehrere andere Bücher, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden, veröffentlicht. 

Ich finde das Buch interessant, die Geschichte etwas traurig, aber das Ende ist befriedigend. 

Da es sich um eine wahre Geschichte handelt, habe ich mich immer gefragt, warum sie ihre Familie nicht um Hilfe gebeten hat. Und wie sie 12 Jahre Demütigung ertragen konnte. (Indirekte Fragen haben kein Fragezeichen.)

Ich denke, sie hätte sich vorher von ihm trennen sollen. 

Vielleicht hat sie ihn geliebt, aber trotzdem kann eine Frau aus meiner Sicht jemanden wie ihn nicht lieben. 

Ihre Familie hätte eingreifen sollen, auch wenn sie es ihnen nicht sagte, ihr Leiden war offensichtlich. 

Am Ende möchte ich sagen, dass man die Person respektieren sollte, mit der man zusammen ist, unabhängig davon, was los ist. 

Diese Geschichte hat mich beeinflusst, also nahm ich mehr Rücksicht auf die Gefühle der Menschen und verurteilte sie nicht. 

Jeder hat eine Geschichte, die nur er kennt und fühlt. 

Rückmeldung:

⚠️ Systematischer Fehler:
Orange markiert: falscher Tempus.
Wenn wir berichten, worum es geht, und wenn wir sagen, was in der Handlung passiert, nehmen wir das Präsens! Ja, es ist "normal", dass manche Formulierungen im Präsens keinen Sinn ergeben. Diese gehörten dann aber auch nicht in einen Bericht. Du interpretierst die Handlung. Ähnlich, wie man ein Bild beschreibt, beschreibt man bei der Frage "Wovon handelt die Geschichte?" die Handlung. Wer was zu wem sagt, ist dabei nicht korrekt, man berichtet: In der Mitte des Buches gibt es ein wichtiges Gespräch zwischen A und B, wobei A B unter Druck setzt, da er Geld von B haben will.

Abgesehen vom systematischen Fehler hat mir dein Text sehr gut gefallen. Weiter so, schreib aber bitte eine Verbesserung!

Wir benutzen Cookies

Ich nutze lediglich Session-Cookies auf unserer Website. Eigentlich muss man dafür kein Einverständnis einholen. Aber da ich nicht weiß, wie das in Zukunft sein wird, gibt es trotzdem diesen Hinweis. Solange du ablehnst, könnte sein, dass du keine eingebundenen YouTube-Videos siehst. Näheres dazu findest du unter weitere Infos.