Originale Abgabe:
Diese Abgabe bezieht sich auf den Artikel 005 - B2-Kurs - E-Mails schreiben - die Beschwerde - mit Hausaufgabe.

Betreff: Internationale Modefirma in Salzburg / Beschwerde

Sehr geehrte Frau Reiter,

      Bezugnehmend auf ihr Inserat  möchte ich mich bei Ihnen beschweren, weil ich mit durch Ihr organisiertes Praktikum total enttäuscht bin. Es hat überhaupt nicht meinen Erwartungen entsprochen.

      Bei Ihrem Praktikum wollte ich mein Deutsch  verbessern. Da von Ihnen  Deutschkentnisse erwünscht wurde, ging ich davon aus, dass tägliche Kommunikation auf Deutsch selbstverständlich ist.  In Realität haben wir nur Englisch gesprochen.

      Anstatt abwechslungsreiche Arbeit, die in Inserat stand, haben wir nur Kaffee gekocht und kopiert.

      Außerdem, musste man täglich von 1 bis 2 Überstunden machen, obwohl  wurden die Arbeitszeiten von Ihnen klar festgestellt, und zwar von 9-15 Uhr.

      Ich habe auch auf gute Bezahlung gerechnet, die laut Ihnen es hätte geben sollen. In Wahrheit habe ich  nur wenig Geld verdient. 

      Ich hoffe darauf, dass meine Beschwerde dazu beiträgt, dass sie die Arbeitsbedingungen  in Zukunft verbessern können. 

 

Mit freundlichen Grüßen,

Samantha Gomes.

Korrektur:

Betreff: Internationale Modefirma in Salzburg / Beschwerde

Sehr geehrte Frau Reiter,
bezugnehmend auf ihr Inserat  möchte ich mich bei Ihnen beschweren, weil ich von dem (–) durch Sie organisierte (-) Praktikum total enttäuscht bin. Es hat überhaupt nicht meinen Erwartungen entsprochen.

Bei Ihrem Praktikum wollte ich mein Deutsch  verbessern. Da von Ihnen  Deutschkentnisse erwünscht wurden, ging ich davon aus, dass tägliche Kommunikation auf Deutsch selbstverständlich ist/wäre.  In Wirklichkeit haben wir nur Englisch gesprochen.

Anstatt abwechslungsreicher Arbeit, die im Inserat stand, haben wir nur Kaffee gekocht und kopiert.

Außerdem musste man täglich von 1 bis 2 Überstunden machen, obwohl  wurden die Arbeitszeiten von Ihnen/von der Modefirma klar geregelt wurden, und zwar von 9 bis 15 Uhr.

Ich habe auch mit guter Bezahlung gerechnet, / Ich habe auch auf gute Bezahlung gehofft, die es laut Ihnen es hätte geben sollen. In Wahrheit habe ich  nur wenig Geld verdient. 

Ich hoffe darauf, dass meine Beschwerde dazu beiträgt, dass Sie die Arbeitsbedingungen  in Zukunft verbessern können. 

Mit freundlichen Grüßen,
Samantha Gomes

Rückmeldung:

✅ Du hast alle Punkte erfüllt!

Hinweise: Nach einem Komma schreibt man "klein" weiter. Die Absätze sind gut, die Einrückungen stören aber. Nach dem Gruß gibt es keinen Punkt. ? - Die Ideen, die du hattest, sind super. Weiter so!

von dem (–) durch Sie organisierte (–) Praktikum

Die Gedankenstriche sollen dir hier nur zeigen, was zusammengehört. "von dem <> Praktikum". Dieser Einschub hat entweder 2 Gedankenstriche, 1 Komma vor "durch", oder nichts davon.

 

Wir benutzen Cookies

Ich nutze lediglich Session-Cookies auf unserer Website. Eigentlich muss man dafür kein Einverständnis einholen. Aber da ich nicht weiß, wie das in Zukunft sein wird, gibt es trotzdem diesen Hinweis. Solange du ablehnst, könnte sein, dass du keine eingebundenen YouTube-Videos siehst. Näheres dazu findest du unter weitere Infos.