Beschwerde über die Arbeitsbedingungen (B2)

Betreff: Eine Beschwerde über die Arbeitsbedingungen 

Sehr geehrte Frau Reiter,
ich melde mich bei Ihnen mit einer Beschwerde über die Arbeitsbedingungen in Ihrer Firma. Aufgrund Ihres Inserates habe ich mich für das Praktikum in der internationalen Modefirma entschieden. Zu meinem Bedauern musste ich aber feststellen, dass die Angaben in Ihrer Anzeige nicht der Wirklichkeit entsprachen. Anstatt abwechslungsreicher Büroarbeit habe ich die ganze Zeit nur massenhaft Dokumente kopiert und Kaffee für den Abteilungschef gekocht.

Überdies wurde während des Praktikums nur Englisch gesprochen, obwohl Sie vom Bewerber gute Sprachkenntnisse auch in Deutsch verlangen. 

Des weiteren bin ich mit meinem Gehalt enttäuscht. Trotz der täglichen ein- und zweistündigen Überstunden habe ich den unannehmbaren  geringen Verdienst bekommen.

Ich hoffe sehr, dass die Arbeitsbedingungen zukünftig verbessert werden und werden vollständig der erwähnten Anzeige entsprechen.

Mit freundlichen Grüßen,
Inna Shap

Betreff: (Eine) Beschwerde über die Arbeitsbedingungen 

Sehr geehrte Frau Reiter,
ich melde mich bei Ihnen mit einer Beschwerde über die Arbeitsbedingungen in der Firma, die sie vermittelt haben. Aufgrund Ihres Inserates habe ich mich für das Praktikum in der internationalen Modefirma entschieden. Zu meinem Bedauern musste ich aber feststellen, dass die Angaben in Ihrer Anzeige nicht der Wirklichkeit entsprochen haben. Anstatt abwechslungsreicher Büroarbeit habe ich die ganze Zeit nur massenhaft Dokumente kopiert und Kaffee für den Abteilungschef gekocht.

Überdies hinaus wurde während des Praktikums nur Englisch gesprochen, obwohl Sie vom Bewerber gute Sprachkenntnisse auch/insbesondere in Deutsch verlangen/verlangt haben. 

Des weiteren bin ich mit meinem Gehalt unzufrieden/von meinem Gehalt enttäuscht. Trotz der täglichen ein- und zweistündigen Überstunden habe ich nur einen unangebrachten, geringen Verdienst bekommen.

Ich hoffe sehr, dass die Arbeitsbedingungen zukünftig verbessert werden und werden vollständig der erwähnten Anzeige entsprechen (werden).

Mit freundlichen Grüßen,
Inna Shap

✅ Fantastisch! Super! Weiter so!! Das mit dem Perfekt für Fakten klappt super! Du wirst ein echter Profi! ????

 In LILA gibt's wieder ein paar Anregungen. Über Orange und Rot müssen wir diskutieren:

Oranger Teil: Achtung, Frau Reiter war nur die Vermittlerin bei der Jobbörse. Die nähere Beschreibung zur Firma ist hier sehr wichtig, ansonsten könnte man glauben, dass du dich über die Jobbörse beschwerst, und nicht über das Praktikum, wie du in der Betreffzeile geschrieben hast.

Die Betreffzeile ist wie eine Kategorie. Dort entfallen in der Regel alle Artikelwörter. Sie kommen nur dann vor, wenn es um genau ein Stück geht (ein bestimmtes Zahlwort), oder wenn man die Intensität ausdrücken will:

genau ein Stück:

• z.B.: Eine Bluse in Größe 34 und zwei Paar Socken in Größe 2

Intensität:

• z.B.: Viel Ärger um nichts!
• z.B.: Einige Probleme - leider nicht vermeidbar!

unannehmbar ≠ unangebracht

Ich bin sicher, dass du das Gehalt bekommen und auch angenommen hast, obwohl es so unangebracht niedrig war. ? ?