Originale Abgabe:
Diese Abgabe bezieht sich auf den Artikel 003 - B1-Kurs - Aufgabe 2 - E-Mail.
|
Betreff: Anmeldung auf die Anzeige - (Familie Faulpelz sucht eine Wohnung) Hallo lieber Herr Hinterberger, In der lokalen Zeitung habe ich ihre Anzeige über die mietbare Wohnung gelesen, und das nebenstehende Foto hat mein Interesse geweckt. Ich suche gerade jetzt eine Wohnung, deren Attribute gleiche sind, wie Sie sie anbieten. Wir sind zu dritt in der Familie, und alle möchten eigenes Zimmer, und auf der Terrasse morgens einen Kaffee trinken. Es ist aber ausgezeichnet, dass zu der Wohnung auch eine Garage und Parkplatz gehören. Meine sportliche Familie fährt immer in die Arbeit und in die Schule mit Fahrrad. Auf dem Parkplatz könnten wir einen eigenen Abstellraum für die Fahrraden aufstellen lassen. Wir haben momentan kein haariges Haustier, nur einen lustigen Papagei. Meine Familie ist ganz leise, hören wir Rockmusik nur einmal pro Woche, regelmäßig am Samstag. Meine Tochter kann nicht Instrument spielen. Wir haben vorgehabt, ab nächstes Jahr ihr irgendwelches Instrument zu wählen. Und Sie brauchen nicht zu sorgen, wir trinken überhaupt keinen Alkohol, nur, wenn unsere Freunde uns besuchen, lieber abends. Wissen Sie, wir haben das Rauchen schon auch aufgehört, als unsere vorletzte Wohnung abgebrannt hat. Sie werden das schauen, dass wir die idealen Mieter wären. Ich bin sehr begeistert, deshalb möchte ich sie – wie schnell es möglich ist – besichtigen. Ich arbeite täglich bis 16 Uhr, danach bin ich bereit irgendwann- wann es Ihnen entsprechend wäre- zu der Wohnung gehen, besichtigen. Wenn wir sofort in der Miete und in weiteren vorgeschriebenen Sachen vereinbaren könnten, wann wir allererst einzogen könnten? Es wäre uns aber ziemlich dringend, vielleicht in der nächsten Woche? Ich warte auf Ihre Antwort oder Ihren Anruf. Mein Handynummer ist: +3636-36361 Mit freundlichen Grüßen Gustav Faulpelz |
Korrektur:
|
Betreff: Ihre Wohnungsanzeige Hallo lieber Herr Hinterberger, in der lokalen Zeitung habe ich Ihre Anzeige über die mietbare Wohnung gelesen, und das nebenstehende Foto hat mein Interesse geweckt. Ich suche gerade jetzt eine Wohnung, deren Attribute gleiche sind, wie Sie sie anbieten. Wir sind zu dritt in der Familie, und alle möchten ein/ihr eigenes Zimmer haben, und auf der Terrasse morgens einen Kaffee trinken. Es ist aber ausgezeichnet, dass zu der Wohnung auch eine Garage und ein Parkplatz gehören. Meine sportliche Familie fährt immer mit Fahrrad in die Arbeit und in die Schule. Auf dem Parkplatz könnten wir einen eigenen Abstellraum für die Fahrräder aufstellen lassen. Wir haben momentan kein haariges Haustier, nur einen lustigen Papagei. Meine Familie ist ganz leise. Rockmusik hören wir nur einmal pro Woche, regelmäßig am Samstag. Meine Tochter kann kein Instrument spielen. Wir haben vorgehabt, ab nächstem Jahr ihr irgendein Instrument für sie zu wählen. Und Sie brauchen sich nicht zu sorgen, wir trinken überhaupt keinen Alkohol, nur dann, wenn unsere Freunde uns besuchen, ausschließlich abends. Wissen Sie, wir haben das Rauchen schon längst aufgehört. Damals, als unsere vorletzte Wohnung abgebrannt ist. Sie werden sich davon selbst überzeugen können, dass wir die idealen Mieter wären. Ich bin sehr begeistert, deshalb möchte ich die Wohnung – so schnell es möglich ist – besichtigen. Ich arbeite täglich bis 16 Uhr, danach bin ich bereit irgendwann - wann es Ihnen entsprechend wäre - zu der Wohnung zu gehen, um sie zu besichtigen. Wenn wir sofort die Miete und die weiteren vorgeschriebenen Sachen vereinbaren könnten, wäre ich Ihnen dankbar. Wann können wir einziehen? Was wäre der frühestmögliche Termin? Es wäre uns aber ziemlich dringend, vielleicht in der nächsten Woche? Ich warte auf Ihre Antwort oder Ihren Anruf. Mein Handynummer ist: +3636-36361 Mit freundlichen Grüßen, Gustav Faulpelz |
Rückmeldung:
|
?? Wie cool war denn das?! ?? Das wahre Leben: Bei einer Prüfung: |