Originale Abgabe:
Mein Name ist Guadalupe (kurz Lupita) ich komme aus Mexiko aber ich wohne gerade in Frankreich. Ich bin 27 Jahre alt, nicht verheiratet aber habe einen Freund. Ich liebe die deutsche Sprache, leider habe ich nicht die Möglichkeit um zu sprechen und irgendwie habe ich das Gefühl, dass ich es langsam vergesse. Meine Hobbys sind kochen, besonders mexikanisches Essen. Ich treibe auch sehr gerne Sport, am meisten gehe ich joggen oder wandern. Ich bin Kindergärtnerin von Beruf, leider arbeite ich im Moment nicht. Ich lerne sehr gerne Sprachen, daher spreche ich sehr gut Englisch, früher habe ich auch gut Deutsch gesprochen leider nicht mehr, meine Mutttersprache ist Spanish, im Moment lerne ich Französisch und Italienisch. Ich freue mich Ihnen kennen zu lernen, danke für diese Möglichkeit Johannes. Liebe Grüße, Lupita |
Korrektur:
Mein Name ist Guadalupe (kurz Lupita), ich komme aus Mexiko, aber ich wohne gerade in Frankreich. Ich bin 27 Jahre alt, nicht verheiratet aber habe jedoch/aber einen Freund. Ich liebe die deutsche Sprache, leider habe ich nicht die Möglichkeit, um die Sprache/sie zu sprechen und irgendwie habe ich das Gefühl, dass ich es sie/die Sprache langsam vergesse. Meine Hobbys sind kochen, besonders mexikanisches Essen, ich treibe auch sehr gerne Sport. Am meisten gehe ich joggen oder wandern. Ich bin Kindergärtnerin von Beruf, leider arbeite ich im Moment nicht. Ich lerne sehr gerne Sprachen, daher spreche ich sehr gut Englisch. Früher habe ich auch gut Deutsch gesprochen, leider nicht mehr. Meine Muttersprache ist Spanish, im Moment lerne ich Französisch und Italienisch. Ich freue mich Sie kennenzulernen, danke für diese Möglichkeit, Johannes. Liebe Grüße, |
Rückmeldung:
Manchmal fühlen wir uns etwas eingerostet. Aber nach ein paar Übungen ist es wieder so, als ob man nichts anderes gemacht hätte. Bitte schau dir an, wo du die Interpunktionen setzt. Man kann sich ungefähr das merken:
Schöpfe neue Kraft und neuen Mut. Herzlich Willkommen! Ps: "Vorstellung" und "sich vorstellen" sind zwei unterschiedliche Dinge. Recherchiere die Unterschiede. ? |