Овде пише које податке о теби чувамо. И зашто. И колико дуго.
Ова страница је написана једноставним језиком, јер то захтева закон (GDPR, чл. 12).
Најважније прво
- Ову страницу можеш да читаш без пријаве.
- Налог ти треба само за оно што сам радиш: писање, учење, поруке.
- Не продајемо твоје податке.
- Нема реклама ни праћења.
- Све своје податке можеш сам да преузмеш и сам да избришеш.
Ко је одговоран?
Mein Deutschkurs mit Johannes
Johannes Hinterberger
Paumannstraße 11
5020 Salzburg
Österreich
Како да нас контактираш, пише у Импресум.
Ако страницу само читаш
Сервер аутоматски бележи ко отвара страницу. Чува: твој прегледач, твој оперативни систем, страницу са које долазиш, време и твоју IP адресу.
То нам треба због безбедности и тражења грешака. Ове податке не спајамо са другим подацима. Бришемо их после 30 дана.
Ко нападне страницу, бива блокиран. За то његову IP адресу чувамо 24 сата.
Колачићи, твој уређај, push и сервери
Колачиће чувамо само када је то технички неопходно. На пример, да останеш пријављен. Не користимо колачиће за праћење.
Испод аутоматски и ажурно видиш које колачиће тренутно имаш, шта је твој прегледач сачувао код тебе, како функционишу push обавештења и где се налазе наши сервери.
Твој налог
Кад се региструјеш, чувамо твоје корисничко име и имејл адресу. Саму лозинку не чувамо, него само њен отисак (поступак: bcrypt). Из њега нико не може да израчуна твоју лозинку, ни ми.
Томе се додаје оно што сам напишеш у профил. То је добровољно.
Памтимо са којих уређаја се пријављујеш и када си последњи пут био овде. Тако остајеш пријављен. Својим уређајима можеш сам да управљаш.
Чувамо са којим правним текстовима си се сагласио и када.
Твој јавни профил
Сам одлучујеш да ли други смеју да виде твој профил. Ако га учиниш јавним, свако може да га види. Тада могу да га пронађу и претраживачи.
Ако отпремиш доказе, на пример сертификате, чувамо их. Ти одлучујеш ко их види. То можеш да промениш у било ком тренутку.
Када си на мрежи
Када једни другима пишете директно, други виде да си управо овде и да ли си већ прочитао њихову поруку.
Приватне поруке
Твоје приватне поруке чувамо са свим прилозима. Само вас двоје можете да их видите. Можеш да бришеш разговоре и блокираш особе.
Из приватног разговора можеш и директно да позовеш, са звуком и сликом. Ништа не снимамо.
Ако тражиш саговорнике, чувамо када имаш времена и твоје термине.
Курсеви
Ако учествујеш у курсу, чувамо да учествујеш, докле си стигао, твоје задатке, твоје оцене и повратне информације и да ли си био на термину.
Твоја наставница или твој наставник може да види ове податке. Требају нам за курс.
Колико дуго си учио
Меримо колико си времена провео на лекцији и на форуму курса. Чувамо само укупно време. Та времена видиш ти и твоја наставница или твој наставник.
Шта пишеш
Оно што пишеш или отпремиш на форумима, блогу, у коментарима или анкетама чувамо са твојим именом док то не избришеш. Чувамо и када реагујеш на објаву или некога поменеш са @.
Ако пратиш друге или пишеш на својој временској линији, и то чувамо.
Видео-снимци на YouTube-у
Неки видео-снимци су на YouTube-у. YouTube припада Google-у. Препознајеш их по дугмету за покретање. Видео се никада не покреће сам.
Тек када кликнеш на дугме, твој прегледач се повезује са YouTube-ом. Тада YouTube добија твоју IP адресу, а Google може да чува колачиће. При томе твоји подаци могу да оду у САД.
Док не кликнеш, ништа се не дешава.
Шта означаваш
Код вежби чувамо твоје одговоре и које си вежбе решио.
Код текстова чувамо које си означио као прочитане.
Код видео-снимака чувамо које си означио као погледане и када.
Предаје и исправке
Чувамо твоју предају, твоје оцене и, ако их има, исправке.
За предаје важе посебни рокови брисања. Након тога их аутоматски бришемо.
Имејлови од нас
Шаљемо ти имејлове о твом налогу и о новим објавама и терминима. Те информације можеш да добијаш и као push обавештења.
Билтен добијаш само ако се претплатиш. Можеш да се одјавиш у било ком тренутку. Линк је у сваком имејлу.
Памтимо да ли је имејл стигао. Ако нам пишеш, чувамо твоју поруку и адресу да бисмо могли да одговоримо.
Ако нешто пријавиш
Можеш да пријавиш објаву или профил. Тада чувамо твоју пријаву и ко ју је написао.
Плаћање
Можеш да платиш путем PayPal-а, за бодове, ваучере и претплату.
Чувамо износ, време и за шта си платио. Код PayPal-а не видимо број твог рачуна ни податке твоје картице.
Чувамо стање твојих бодова и за шта си добио или потрошио бодове.
Чувамо ваучере које купиш или искористиш.
Да бисмо обрачунали тачан порез, при куповини из твоје IP адресе утврђујемо твоју земљу.
Ако наведеш ПДВ број, морамо да га проверимо. За то се распитујемо у регистру Швајцарске или ЕУ.
Рачуни
Рачуне и потврде морамо да чувамо 7 година. То прописује закон. Остају и ако избришеш свој налог.
Зашто то смемо
- Имаш уговор са нама (чл. 6 ст. 1 тач. б GDPR): твој налог, твоје поруке, твоји курсеви, твоје предаје и исправке, плаћање
- Рекао си да (чл. 6 ст. 1 тач. а GDPR): push обавештења, твој јавни профил, видео-снимци на YouTube-у, билтен
- Закон то захтева (чл. 6 ст. 1 тач. в GDPR): рачуни, провера ПДВ броја
- Имамо добар разлог (чл. 6 ст. 1 тач. ђ GDPR): безбедност и заштита од злоупотребе, записи сервера, обрада пријава, достава имејлова
Своје „да“ можеш да повучеш у било ком тренутку. То тада важи за будућност. Оно што је било пре остаје законито.
Да би читао страницу, не мораш да нам даш никакве податке. За налог нам требају корисничко име, имејл адреса и лозинка, иначе не иде. Све остало је добровољно.
Колико дуго подаци остају?
- Записи сервера: 30 дана.
- Блокаде након напада: 24 сата.
- Прилози у приватним порукама: нестају аутоматски после одређеног времена.
- Предаје: према њиховим сопственим роковима брисања.
- Све остало: док постоји твој налог. Појединачне ствари можеш сам да избришеш у било ком тренутку.
- Рачуни: 7 година.
- Дуже само ако нам подаци требају за правни спор или то захтева неки рок.
Ко добија нешто од твојих података?
Твоје податке не прослеђујемо. Постоје само ови изузеци. Сваки добија само мали део.
- Google, Apple, Mozilla или Microsoft, само ако укључиш push обавештења: адресу твог уређаја и време. Текст не могу да прочитају.
- YouTube (Google), само ако покренеш YouTube видео: твоју IP адресу и податке о твом прегледачу. Ништа из твог налога.
- PayPal, само ако плаћаш преко PayPal-а: оно што је потребно за то плаћање.
- ПДВ регистар Швајцарске или ЕУ, само ако наведеш ПДВ број: тај број.
- Порески саветници, правни заступници и ревизори, само када је реч о рачунима: подаци на рачуну.
Иначе нико ништа не добија. Ништа не продајемо и ништа не прослеђујемо за рекламе.
Где су твоји подаци?
Наши сервери се налазе код једне фирме у дата центру. Она само обезбеђује рачунаре и не сме да гледа нити да користи твоје податке. Назив и место наведени су горе.
Твоја права
- да питаш које податке о теби имамо и добијеш копију
- да тражиш исправку нетачних података
- да тражиш брисање својих података
- да кажеш да више не смемо да користимо податке
- да понесеш своје податке са собом
- да уложиш приговор или повучеш свој пристанак
Шта можеш сам да урадиш
- Преузми све податке: у свом профилу под „GDPR“. Ако има много података, то потраје; тада добијаш поруку.
- Избриши појединачне ствари: под Брисање података видиш све што си написао и можеш да избришеш сваки унос посебно.
- Избриши налог: када је листа празна, можеш потпуно да избришеш свој налог. Остају само рачуни.
Ако желиш да поднесеш притужбу
Можеш да поднесеш притужбу органу за заштиту података:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
dsb.gv.at
