Tu nájdeš, aké údaje o tebe ukladáme. A prečo. A ako dlho.
Táto stránka je napísaná jednoduchým jazykom, pretože to vyžaduje zákon (GDPR, čl. 12).
To najdôležitejšie najprv
- Túto stránku môžeš čítať aj bez prihlásenia.
- Účet potrebuješ len na to, čo robíš sám: písanie, učenie, správy.
- Tvoje údaje nepredávame.
- Nie je tu reklama ani sledovanie.
- Všetky svoje údaje si môžeš sám stiahnuť a sám vymazať.
Kto je zodpovedný?
Mein Deutschkurs mit Johannes
Johannes Hinterberger
Paumannstraße 11
5020 Salzburg
Österreich
Ako nás kontaktovať, nájdeš v Tiráž.
Keď stránku len čítaš
Server automaticky zaznamenáva, kto stránku navštívi. Ukladá: tvoj prehliadač, tvoj operačný systém, stránku, z ktorej prichádzaš, čas a tvoju IP adresu.
Potrebujeme to kvôli bezpečnosti a hľadaniu chýb. Tieto údaje nespájame s inými údajmi. Po 30 dňoch ich vymažeme.
Kto stránku napadne, bude zablokovaný. Na to ukladáme jeho IP adresu na 24 hodín.
Cookies, tvoje zariadenie, push a servery
Cookies ukladáme len vtedy, keď je to technicky nevyhnutné. Napríklad, aby si zostal prihlásený. Cookies na sledovanie nepoužívame.
Nižšie automaticky a aktuálne vidíš, aké cookies práve máš, čo u teba uložil tvoj prehliadač, ako fungujú push upozornenia a kde stoja naše servery.
Tvoj účet
Keď sa zaregistruješ, uložíme tvoje používateľské meno a e-mailovú adresu. Samotné heslo neukladáme, len jeho odtlačok (metóda: bcrypt). Z neho nikto tvoje heslo nezistí, ani my.
K tomu pribudne to, čo sám napíšeš do profilu. To je dobrovoľné.
Pamätáme si, z akých zariadení sa prihlasuješ a kedy si tu bol naposledy. Tak zostávaš prihlásený. Svoje zariadenia môžeš spravovať sám.
Ukladáme, s akými právnymi textami si súhlasil a kedy.
Tvoj verejný profil
Sám rozhoduješ, či ostatní smú vidieť tvoj profil. Keď ho zverejníš, uvidí ho každý. Potom ho môžu nájsť aj vyhľadávače.
Keď nahráš doklady, napríklad certifikáty, uložíme ich. Ty rozhoduješ, kto ich uvidí. Môžeš to kedykoľvek zmeniť.
Keď si online
Keď si píšete priamo, ostatní vidia, že si práve tu a či si už prečítal ich správu.
Súkromné správy
Tvoje súkromné správy ukladáme so všetkými prílohami. Vidieť ich môžete len vy dvaja. Konverzácie môžeš mazať a ľudí blokovať.
Zo súkromnej konverzácie môžeš aj priamo zavolať, so zvukom a obrazom. Nič nenahrávame.
Keď hľadáš partnerov na rozhovor, ukladáme, kedy máš čas, a tvoje termíny.
Kurzy
Keď sa zúčastňuješ kurzu, ukladáme, že sa zúčastňuješ, ako ďaleko si, tvoje úlohy, tvoje známky a spätnú väzbu a či si bol na termíne.
Tvoja lektorka alebo tvoj lektor vidí tieto údaje. Potrebujeme ich pre kurz.
Ako dlho si sa učil
Meriame, ako dlho si sa venoval lekcii a fóru kurzu. Ukladáme len celkový čas. Tieto časy vidíš ty a tvoja lektorka alebo tvoj lektor.
Čo píšeš
To, čo píšeš alebo nahrávaš vo fórach, v blogu, v komentároch alebo ankétach, ukladáme s tvojím menom, kým to nevymažeš. Ukladáme aj to, keď reaguješ na príspevok alebo niekoho spomenieš pomocou @.
Keď sleduješ ostatných alebo píšeš na svojej časovej osi, ukladáme aj to.
Videá na YouTube
Niektoré videá sú na YouTube. YouTube patrí spoločnosti Google. Spoznáš ich podľa tlačidla na spustenie. Video sa nikdy nespustí samo.
Až keď klikneš na tlačidlo, tvoj prehliadač sa pripojí k YouTube. Potom YouTube dostane tvoju IP adresu a Google môže ukladať cookies. Tvoje údaje sa pritom môžu dostať do USA.
Kým neklikneš, nič sa nedeje.
Čo si označuješ
Pri cvičeniach ukladáme tvoje odpovede a ktoré cvičenia si vyriešil.
Pri textoch ukladáme, ktoré si označil ako prečítané.
Pri videách ukladáme, ktoré si označil ako pozreté a kedy.
Odovzdané práce a opravy
Ukladáme tvoju odovzdanú prácu, tvoje hodnotenia a prípadne opravy.
Pre odovzdané práce platia vlastné lehoty na vymazanie. Potom ich automaticky vymažeme.
E-maily od nás
Posielame ti e-maily o tvojom účte a o nových príspevkoch a termínoch. Tieto informácie môžeš dostávať aj ako push upozornenia.
Newsletter dostávaš, len keď si ho objednáš. Odhlásiť sa môžeš kedykoľvek. Odkaz je v každom e-maile.
Pamätáme si, či e-mail dorazil. Keď nám napíšeš, uložíme tvoju správu a adresu, aby sme mohli odpovedať.
Keď niečo nahlásiš
Môžeš nahlásiť príspevok alebo profil. Potom uložíme tvoje nahlásenie a kto ho napísal.
Platba
Môžeš platiť cez PayPal, za body, poukazy a predplatné.
Ukladáme sumu, čas a za čo si platil. Pri PayPale nevidíme číslo tvojho účtu ani údaje tvojej karty.
Ukladáme tvoj zostatok bodov a za čo si body získal alebo minul.
Ukladáme poukazy, ktoré kúpiš alebo uplatníš.
Aby sme uplatnili správnu daň, pri nákupe určujeme tvoju krajinu podľa IP adresy.
Keď uvedieš IČ DPH, musíme ho overiť. Na to sa pýtame v registri Švajčiarska alebo EÚ.
Faktúry
Faktúry a doklady musíme uchovávať 7 rokov. Vyžaduje to zákon. Zostanú, aj keď svoj účet vymažeš.
Prečo to smieme
- Máš s nami zmluvu (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR): tvoj účet, tvoje správy, tvoje kurzy, tvoje odovzdané práce a opravy, platba
- Povedal si áno (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR): push upozornenia, tvoj verejný profil, videá na YouTube, newsletter
- Vyžaduje to zákon (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR): faktúry, overenie IČ DPH
- Máme dobrý dôvod (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR): bezpečnosť a ochrana pred zneužitím, protokoly servera, vybavovanie nahlásení, doručovanie e-mailov
Svoje áno môžeš kedykoľvek odvolať. Platí to potom do budúcnosti. Čo bolo predtým, zostáva zákonné.
Na čítanie stránky nám nemusíš dať žiadne údaje. Na účet potrebujeme používateľské meno, e-mailovú adresu a heslo, inak to nejde. Všetko ostatné je dobrovoľné.
Ako dlho údaje zostávajú?
- Protokoly servera: 30 dní.
- Blokovania po útokoch: 24 hodín.
- Prílohy v súkromných správach: po určitom čase automaticky zmiznú.
- Odovzdané práce: podľa ich vlastných lehôt na vymazanie.
- Všetko ostatné: kým existuje tvoj účet. Jednotlivé veci môžeš kedykoľvek vymazať sám.
- Faktúry: 7 rokov.
- Dlhšie len vtedy, ak údaje potrebujeme na právny spor alebo to vyžaduje nejaká lehota.
Kto dostane niečo z tvojich údajov?
Tvoje údaje neposkytujeme ďalej. Existujú len tieto výnimky. Každá dostane len malú časť.
- Google, Apple, Mozilla alebo Microsoft, len keď zapneš push upozornenia: adresu tvojho zariadenia a čas. Text prečítať nemôžu.
- YouTube (Google), len keď spustíš video z YouTube: tvoju IP adresu a údaje o tvojom prehliadači. Nič z tvojho účtu.
- PayPal, len keď platíš cez PayPal: to, čo je potrebné na túto platbu.
- Register DPH Švajčiarska alebo EÚ, len keď uvedieš IČ DPH: toto číslo.
- Daňové poradenstvo, právne zastúpenie a audit, len pokiaľ ide o faktúry: údaje na faktúre.
Inak nikto nič nedostane. Nič nepredávame a nič neposkytujeme na reklamu.
Kde sú tvoje údaje?
Naše servery stoja u firmy v dátovom centre. Tá poskytuje len počítače a nesmie sa na tvoje údaje pozerať ani ich používať. Názov a miesto sú uvedené vyššie.
Tvoje práva
- spýtať sa, aké údaje o tebe máme, a dostať kópiu
- dať opraviť nesprávne údaje
- dať vymazať svoje údaje
- povedať, že údaje už nesmieme používať
- vziať si svoje údaje so sebou
- namietať alebo odvolať svoje áno
Čo môžeš urobiť sám
- Stiahnuť všetky údaje: vo svojom profile v časti „GDPR“. Pri veľkom množstve údajov to chvíľu trvá; potom dostaneš správu.
- Vymazať jednotlivé veci: v časti Vymazať údaje vidíš všetko, čo si napísal, a každý záznam môžeš vymazať zvlášť.
- Vymazať účet: keď je zoznam prázdny, môžeš svoj účet úplne vymazať. Zostanú len faktúry.
Ak sa chceš sťažovať
Môžeš podať sťažnosť na úrade na ochranu osobných údajov:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
dsb.gv.at
