Aici scrie ce date despre tine păstrăm. Și de ce. Și cât timp.
Această pagină este scrisă într-un limbaj simplu, pentru că legea (GDPR, art. 12) cere acest lucru.
Cel mai important mai întâi
- Poți citi acest site fără să te autentifici.
- Ai nevoie de un cont doar pentru ce faci tu însuți: scris, învățat, mesaje.
- Nu îți vindem datele.
- Nu există reclame și nici urmărire.
- Poți descărca și șterge singur toate datele tale.
Cine este responsabil?
Mein Deutschkurs mit Johannes
Johannes Hinterberger
Paumannstraße 11
5020 Salzburg
Österreich
Cum ne poți contacta scrie în Date de identificare.
Dacă doar citești site-ul
Serverul înregistrează automat cine vizitează site-ul. Păstrează: browserul tău, sistemul tău de operare, pagina de pe care vii, ora și adresa ta IP.
Avem nevoie de acestea pentru securitate și pentru găsirea erorilor. Nu combinăm aceste date cu alte date. Le ștergem după 30 de zile.
Cine atacă site-ul este blocat. Pentru aceasta îi păstrăm adresa IP timp de 24 de ore.
Cookie-uri, dispozitivul tău, push și servere
Salvăm cookie-uri doar când este necesar din punct de vedere tehnic. De exemplu, ca să rămâi autentificat. Nu folosim cookie-uri pentru urmărire.
Mai jos vezi automat și actualizat ce cookie-uri ai acum, ce a salvat browserul tău, cum funcționează notificările push și unde se află serverele noastre.
Contul tău
Când te înregistrezi, salvăm numele tău de utilizator și adresa ta de e-mail. Parola în sine nu o salvăm, ci doar o amprentă a ei (metodă: bcrypt). Nimeni nu poate deduce parola ta din ea, nici măcar noi.
La acestea se adaugă ce scrii singur în profil. Acest lucru este voluntar.
Ținem minte cu ce dispozitive te autentifici și când ai fost ultima dată aici. Așa rămâi autentificat. Îți poți gestiona singur dispozitivele.
Păstrăm ce texte juridice ai acceptat și când.
Profilul tău public
Tu decizi dacă ceilalți îți pot vedea profilul. Dacă îl faci public, oricine îl poate vedea. Atunci și motoarele de căutare îl pot găsi.
Dacă încarci dovezi, de exemplu certificate, le păstrăm. Tu decizi cine le vede. Poți schimba asta oricând.
Când ești online
Când vă scrieți direct, ceilalți văd că ești aici chiar acum și dacă le-ai citit deja mesajul.
Mesaje private
Păstrăm mesajele tale private cu toate atașamentele. Doar voi doi le puteți vedea. Poți șterge conversații și bloca persoane.
Dintr-o conversație privată poți și suna direct, cu sunet și imagine. Nu înregistrăm nimic.
Dacă îți cauți parteneri de conversație, păstrăm când ai timp și programările tale.
Cursuri
Dacă participi la un curs, păstrăm că participi, cât de departe ai ajuns, temele tale, notele și feedbackul, precum și dacă ai fost prezent la o programare.
Profesoara sau profesorul tău poate vedea aceste date. Avem nevoie de ele pentru curs.
Cât timp ai învățat
Măsurăm cât timp ai petrecut cu o lecție și pe forumul cursului. Păstrăm doar timpul total. Tu și profesoara sau profesorul tău vedeți aceste timpuri.
Ce scrii
Ce scrii sau încarci pe forumuri, pe blog, în comentarii sau sondaje păstrăm cu numele tău până când ștergi. Păstrăm și când reacționezi la o postare sau menționezi pe cineva cu @.
Dacă urmărești alte persoane sau scrii în cronologia ta, păstrăm și asta.
Videoclipuri pe YouTube
Unele videoclipuri sunt pe YouTube. YouTube aparține Google. Le recunoști după un buton de pornire. Videoclipul nu pornește niciodată singur.
Abia când dai clic pe buton, browserul tău se conectează la YouTube. Atunci YouTube primește adresa ta IP, iar Google poate salva cookie-uri. Datele tale pot ajunge în SUA.
Cât timp nu dai clic, nu se întâmplă nimic.
Ce marchezi
La exerciții păstrăm răspunsurile tale și ce exerciții ai rezolvat.
La texte păstrăm pe care le-ai marcat drept citite.
La videoclipuri păstrăm pe care le-ai marcat drept vizionate și când.
Lucrări predate și corecturi
Păstrăm lucrarea ta predată, evaluările tale și, după caz, corecturile.
Pentru lucrările predate se aplică termene proprii de ștergere. După aceea le ștergem automat.
E-mailuri de la noi
Îți trimitem e-mailuri despre contul tău și despre postări și programări noi. Aceste informații le poți primi și ca notificări push.
Buletinul informativ îl primești doar dacă te abonezi. Te poți dezabona oricând. Linkul se află în fiecare e-mail.
Ținem minte dacă un e-mail a ajuns. Dacă ne scrii, păstrăm mesajul și adresa ta ca să-ți putem răspunde.
Dacă raportezi ceva
Poți raporta o postare sau un profil. Atunci păstrăm raportarea ta și cine a scris-o.
Plată
Poți plăti cu PayPal, pentru puncte, vouchere și un abonament.
Păstrăm suma, momentul și pentru ce ai plătit. La PayPal nu vedem numărul contului tău și nici datele cardului tău.
Păstrăm soldul tău de puncte și pentru ce ai primit sau cheltuit puncte.
Păstrăm voucherele pe care le cumperi sau le folosești.
Pentru taxa corectă, la cumpărare îți stabilim țara după adresa IP.
Dacă indici un cod de TVA, trebuie să îl verificăm. Pentru asta interogăm registrul Elveției sau al UE.
Facturi
Facturile și chitanțele trebuie să le păstrăm 7 ani. Legea cere acest lucru. Rămân chiar dacă îți ștergi contul.
De ce avem voie să facem asta
- Ai un contract cu noi (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR): contul tău, mesajele tale, cursurile tale, lucrările tale predate și corecturile, plata
- Ai spus da (art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR): notificările push, profilul tău public, videoclipurile YouTube, buletinul informativ
- Legea o cere (art. 6 alin. (1) lit. (c) GDPR): facturile, verificarea codului de TVA
- Avem un motiv întemeiat (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR): securitatea și protecția împotriva abuzurilor, jurnalele serverului, gestionarea raportărilor, livrarea e-mailurilor
Îți poți retrage „da”-ul oricând. Acest lucru se aplică atunci pentru viitor. Ce a fost înainte rămâne legal.
Ca să citești site-ul, nu trebuie să ne dai niciun fel de date. Pentru un cont avem nevoie de un nume de utilizator, o adresă de e-mail și o parolă, altfel nu merge. Restul este voluntar.
Cât timp rămân datele?
- Jurnalele serverului: 30 de zile.
- Blocări după atacuri: 24 de ore.
- Atașamente în mesajele private: dispar automat după un anumit timp.
- Lucrări predate: conform propriilor termene de ștergere.
- Restul: cât timp există contul tău. Elemente individuale le poți șterge singur oricând.
- Facturi: 7 ani.
- Mai mult doar dacă avem nevoie de date pentru un litigiu sau un termen o cere.
Cine primește ceva din datele tale?
Nu transmitem datele tale. Există doar aceste excepții. Fiecare primește doar o mică parte.
- Google, Apple, Mozilla sau Microsoft, doar dacă activezi notificările push: adresa dispozitivului tău și ora. Textul nu îl pot citi.
- YouTube (Google), doar dacă pornești un videoclip YouTube: adresa ta IP și date despre browserul tău. Nimic din contul tău.
- PayPal, doar dacă plătești cu PayPal: ce este necesar pentru această plată.
- Registrul TVA al Elveției sau al UE, doar dacă indici un cod de TVA: acest cod.
- Consultanță fiscală, reprezentare juridică și audit, doar în ce privește facturile: datele de pe factură.
În rest nimeni nu primește nimic. Nu vindem nimic și nu transmitem nimic pentru publicitate.
Unde se află datele tale?
Serverele noastre sunt la o firmă, într-un centru de date. Aceasta oferă doar calculatoarele și nu are voie să vadă sau să folosească datele tale. Numele și locul sunt menționate mai sus.
Drepturile tale
- să întrebi ce date avem despre tine și să primești o copie
- să ceri corectarea datelor greșite
- să ceri ștergerea datelor tale
- să spui că nu mai avem voie să folosim datele
- să îți iei datele cu tine
- să te opui sau să îți retragi „da”-ul
Ce poți face singur
- Descarcă toate datele: în profilul tău, la „GDPR”. Dacă sunt multe date, durează puțin; atunci primești un mesaj.
- Șterge elemente individuale: la Șterge datele vezi tot ce ai scris și poți șterge fiecare intrare separat.
- Șterge contul: când lista este goală, îți poți șterge complet contul. Rămân doar facturile.
Dacă vrei să faci o plângere
Poți depune o plângere la autoritatea de protecție a datelor:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
dsb.gv.at
