☰

Politique de confidentialité

Ici, tu trouves quelles données nous enregistrons sur toi. Et pourquoi. Et pour combien de temps.

Cette page est rédigée en langage simple, parce que la loi (RGPD, art. 12) l'exige.

L'essentiel d'abord

Qui est responsable ?

Mein Deutschkurs mit Johannes
Johannes Hinterberger
Paumannstraße 11
5020 Salzburg
Österreich

Comment nous joindre est indiqué dans les Mentions légales.

Si tu ne fais que lire le site

Le serveur enregistre automatiquement qui consulte le site. Il enregistre : ton navigateur, ton système d'exploitation, la page d'où tu viens, l'heure et ton adresse IP.

Nous en avons besoin pour la sécurité et pour rechercher les erreurs. Nous ne combinons pas ces données avec d'autres données. Nous les supprimons après 30 jours.

Quiconque attaque le site est bloqué. Pour cela, nous enregistrons son adresse IP pendant 24 heures.

Cookies, ton appareil, push et serveurs

Nous n'enregistrons des cookies que lorsque c'est techniquement nécessaire. Par exemple, pour que tu restes connecté. Nous n'utilisons pas de cookies de suivi.

Ci-dessous, tu vois automatiquement et à jour quels cookies tu as en ce moment, ce que ton navigateur a enregistré chez toi, comment fonctionnent les notifications push et où se trouvent nos serveurs.

Ton compte

Quand tu t'inscris, nous enregistrons ton nom d'utilisateur et ton adresse e-mail. Nous n'enregistrons pas ton mot de passe lui-même, seulement une empreinte de celui-ci (méthode : bcrypt). Personne ne peut en retrouver ton mot de passe, pas même nous.

S'y ajoute ce que tu écris toi-même dans ton profil. C'est facultatif.

Nous retenons avec quels appareils tu te connectes et quand tu es venu pour la dernière fois. Ainsi, tu restes connecté. Tu peux gérer tes appareils toi-même.

Nous enregistrons les textes juridiques que tu as acceptés et quand.

Ton profil public

Tu décides toi-même si les autres peuvent voir ton profil. Si tu le rends public, tout le monde peut le voir. Les moteurs de recherche peuvent alors aussi le trouver.

Si tu télécharges des justificatifs, par exemple des certificats, nous les enregistrons. Tu décides qui les voit. Tu peux le modifier à tout moment.

Quand tu es en ligne

Quand vous vous écrivez directement, les autres voient que tu es là en ce moment et si tu as déjà lu leur message.

Messages privés

Nous enregistrons tes messages privés avec toutes les pièces jointes. Vous seuls pouvez les voir. Tu peux supprimer des conversations et bloquer des personnes.

Depuis une conversation privée, tu peux aussi appeler directement, avec le son et l'image. Nous n'enregistrons rien.

Si tu cherches des partenaires de conversation, nous enregistrons quand tu as du temps et tes rendez-vous.

Cours

Si tu participes à un cours, nous enregistrons que tu y participes, où tu en es, tes devoirs, tes notes et commentaires, et si tu étais présent à un rendez-vous.

Ton enseignante ou ton enseignant peut voir ces données. Nous en avons besoin pour le cours.

Combien de temps tu as appris

Nous mesurons combien de temps tu as passé sur une leçon et dans le forum du cours. Nous n'enregistrons que la durée totale. Toi et ton enseignante ou ton enseignant voyez ces durées.

Ce que tu écris

Ce que tu écris ou télécharges dans les forums, le blog, les commentaires ou les sondages est enregistré avec ton nom jusqu'à ce que tu le supprimes. Nous enregistrons aussi quand tu réagis à une publication ou mentionnes quelqu'un avec @.

Si tu suis d'autres personnes ou écris sur ta timeline, nous l'enregistrons aussi.

Vidéos sur YouTube

Certaines vidéos sont sur YouTube. YouTube appartient à Google. Tu les reconnais à un bouton de lecture. La vidéo ne démarre jamais toute seule.

Ce n'est que lorsque tu cliques sur le bouton que ton navigateur se connecte à YouTube. YouTube reçoit alors ton adresse IP, et Google peut enregistrer des cookies. Tes données peuvent alors être transférées aux États-Unis.

Tant que tu ne cliques pas, rien ne se passe.

Ce que tu retiens

Pour les exercices, nous enregistrons tes réponses et les exercices que tu as résolus.

Pour les textes, nous enregistrons ceux que tu as marqués comme lus.

Pour les vidéos, nous enregistrons celles que tu as marquées comme vues et quand.

Rendus et corrections

Nous enregistrons ton rendu, tes évaluations et, le cas échéant, les corrections.

Les rendus ont leurs propres délais de suppression. Ensuite, nous les supprimons automatiquement.

E-mails de notre part

Nous t'envoyons des e-mails concernant ton compte, les nouvelles publications et les rendez-vous. Tu peux aussi recevoir ces informations sous forme de notification push.

Tu ne reçois la newsletter que si tu t'y abonnes. Tu peux te désabonner à tout moment. Le lien figure dans chaque e-mail.

Nous retenons si un e-mail est bien arrivé. Si tu nous écris, nous enregistrons ton message et ton adresse pour pouvoir te répondre.

Si tu signales quelque chose

Tu peux signaler une publication ou un profil. Nous enregistrons alors ton signalement et qui l'a écrit.

Paiement

Tu peux payer avec PayPal, pour des points, des bons et un abonnement.

Nous enregistrons le montant, la date et ce que tu as payé. Avec PayPal, nous ne voyons ni ton numéro de compte ni les données de ta carte.

Nous enregistrons ton solde de points et pour quoi tu as reçu ou dépensé des points.

Nous enregistrons les bons que tu achètes ou utilises.

Pour appliquer la bonne taxe, nous déterminons ton pays à partir de ton adresse IP lors de l'achat.

Si tu indiques un numéro de TVA, nous devons le vérifier. Pour cela, nous interrogeons le registre de la Suisse ou de l'UE.

Factures

Nous devons conserver les factures et justificatifs pendant 7 ans. La loi l'impose. Ils restent même si tu supprimes ton compte.

Pourquoi nous avons le droit de le faire

Tu peux retirer ton oui à tout moment. Cela vaut alors pour l'avenir. Ce qui a eu lieu avant reste licite.

Pour lire le site, tu n'as pas à nous donner de données. Pour un compte, nous avons besoin d'un nom d'utilisateur, d'une adresse e-mail et d'un mot de passe, sinon ce n'est pas possible. Tout le reste est facultatif.

Combien de temps les données sont-elles conservées ?

Qui reçoit une partie de tes données ?

Nous ne transmettons pas tes données. Il n'y a que ces exceptions. Chacune ne reçoit qu'une petite partie.

Sinon, personne ne reçoit rien. Nous ne vendons rien et ne transmettons rien à des fins publicitaires.

Où se trouvent tes données ?

Nos serveurs se trouvent chez une entreprise, dans un centre de données. Elle ne fournit que les ordinateurs et n'a pas le droit de consulter ni d'utiliser tes données. Le nom et le lieu sont indiqués plus haut.

Tes droits

Ce que tu peux faire toi-même

Si tu veux te plaindre

Tu peux déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données :
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
dsb.gv.at

Zuletzt aktiv (2):