Тут напісана, якія даныя пра цябе мы захоўваем. І навошта. І як доўга.
Гэтая старонка напісана простай мовай, бо гэтага патрабуе закон (GDPR, арт. 12).
Самае галоўнае спачатку
- Ты можаш чытаць гэты сайт, не ўваходзячы ў акаўнт.
- Акаўнт патрэбны толькі для таго, што ты робіш сам: пісаць, вучыцца, паведамленні.
- Мы не прадаём твае даныя.
- Тут няма рэкламы і няма адсочвання.
- Ты можаш сам спампаваць і сам выдаліць усе свае даныя.
Хто адказвае?
Mein Deutschkurs mit Johannes
Johannes Hinterberger
Paumannstraße 11
5020 Salzburg
Österreich
Як з намі звязацца, напісана ў раздзеле «Выхадныя даныя».
Калі ты толькі чытаеш сайт
Сервер аўтаматычна запісвае, хто адкрывае сайт. Ён захоўвае: твой браўзер, тваю аперацыйную сістэму, старонку, з якой ты прыйшоў, час і твой IP-адрас.
Гэта патрэбна нам для бяспекі і пошуку памылак. Мы не аб'ядноўваем гэтыя даныя з іншымі. Праз 30 дзён мы іх выдаляем.
Хто атакуе сайт, таго блакуюць. Для гэтага мы захоўваем яго IP-адрас на 24 гадзіны.
Файлы cookie, тваё прылада, push і серверы
Мы захоўваем файлы cookie толькі тады, калі гэта тэхнічна неабходна. Напрыклад, каб ты заставаўся ў акаўнце. Мы не выкарыстоўваем cookie для адсочвання.
Ніжэй ты аўтаматычна і на сённяшні дзень бачыш, якія cookie ў цябе зараз ёсць, што захаваў твой браўзер, як працуюць push-паведамленні і дзе стаяць нашы серверы.
Твой акаўнт
Калі ты рэгіструешся, мы захоўваем тваё імя карыстальніка і адрас электроннай пошты. Сам пароль мы не захоўваем, толькі яго адбітак (метад: bcrypt). З яго ніхто не можа аднавіць твой пароль, нават мы.
Да гэтага дадаецца тое, што ты сам пішаш у профілі. Гэта добраахвотна.
Мы запамінаем, з якіх прылад ты ўваходзіш і калі ты быў тут апошні раз. Так ты застаешся ў акаўнце. Ты можаш сам кіраваць сваімі прыладамі.
Мы захоўваем, з якімі прававымі тэкстамі ты пагадзіўся і калі.
Твой публічны профіль
Ты сам вырашаеш, ці могуць іншыя бачыць твой профіль. Калі зробіш яго публічным, яго можа ўбачыць кожны. Тады яго могуць знайсці і пошукавыя сістэмы.
Калі ты загружаеш пацверджанні, напрыклад сертыфікаты, мы іх захоўваем. Ты вырашаеш, хто іх бачыць. Гэта можна змяніць у любы час.
Калі ты ў сетцы
Калі вы пішаце адно аднаму напрамую, іншыя бачаць, што ты зараз тут і ці прачытаў ты ўжо іх паведамленне.
Асабістыя паведамленні
Мы захоўваем твае асабістыя паведамленні з усімі ўкладаннямі. Бачыць іх можаце толькі вы ўдваіх. Ты можаш выдаляць размовы і блакаваць людзей.
З асабістай размовы можна таксама адразу патэлефанаваць, з гукам і відэа. Мы нічога не запісваем.
Калі ты шукаеш суразмоўцаў, мы захоўваем, калі ў цябе ёсць час, і твае сустрэчы.
Курсы
Калі ты ўдзельнічаеш у курсе, мы захоўваем, што ты ўдзельнічаеш, як далёка ты прасунуўся, твае заданні, адзнакі і водгукі і ці быў ты на сустрэчы.
Твой выкладчык можа бачыць гэтыя даныя. Яны патрэбныя нам для курса.
Як доўга ты вучыўся
Мы вымяраем, колькі часу ты займаўся ўрокам і форумам курса. Мы захоўваем толькі агульны час. Гэты час бачыш ты і твой выкладчык.
Што ты пішаш
Тое, што ты пішаш або загружаеш на форумах, у блогу, у каментарах або апытаннях, мы захоўваем з тваім імем, пакуль ты гэта не выдаліш. Мы таксама захоўваем, калі ты рэагуеш на допіс або згадваеш кагосьці праз @.
Калі ты падпісваешся на іншых або пішаш у сваёй стужцы, мы таксама гэта захоўваем.
Відэа на YouTube
Некаторыя відэа размешчаныя на YouTube. YouTube належыць Google. Ты пазнаеш іх па кнопцы запуску. Відэа ніколі не запускаецца само.
Толькі калі ты націснеш кнопку, твой браўзер злучаецца з YouTube. Тады YouTube атрымлівае твой IP-адрас, а Google можа захоўваць cookie. Пры гэтым твае даныя могуць трапіць у ЗША.
Пакуль ты не націснеш, нічога не адбываецца.
Што ты адзначаеш
У практыкаваннях мы захоўваем твае адказы і тое, якія практыкаванні ты выканаў.
У тэкстах мы захоўваем, якія ты адзначыў як прачытаныя.
У відэа мы захоўваем, якія ты адзначыў як прагледжаныя і калі.
Здадзеныя работы і выпраўленні
Мы захоўваем тваю здадзеную работу, твае ацэнкі і, калі ёсць, выпраўленні.
Для здадзеных работ дзейнічаюць уласныя тэрміны выдалення. Пасля гэтага мы выдаляем іх аўтаматычна.
Лісты ад нас
Мы дасылаем табе лісты пра твой акаўнт, новыя допісы і сустрэчы. Гэтую інфармацыю можна атрымліваць і як push-паведамленні.
Рассылку ты атрымліваеш, толькі калі падпісаўся на яе. Адпісацца можна ў любы час. Спасылка ёсць у кожным лісце.
Мы запамінаем, ці дайшоў ліст. Калі ты нам пішаш, мы захоўваем тваё паведамленне і твой адрас, каб адказаць.
Калі ты нешта скардзішся
Ты можаш паскардзіцца на допіс або профіль. Тады мы захоўваем тваю скаргу і тое, хто яе напісаў.
Аплата
Ты можаш аплаціць праз PayPal за балы, купоны і падпіску.
Мы захоўваем суму, час і за што ты заплаціў. Пры PayPal мы не бачым ні нумара твайго рахунку, ні даных тваёй карткі.
Мы захоўваем твой баланс балаў і тое, за што ты атрымаў або выдаткаваў балы.
Мы захоўваем купоны, якія ты купляеш або выкарыстоўваеш.
Каб налічыць правільны падатак, пры куплі мы вызначаем тваю краіну па IP-адрасе.
Калі ты ўказваеш нумар плацельшчыка ПДВ, мы павінны яго праверыць. Для гэтага мы звяртаемся ў рэестр Швейцарыі або ЕС.
Рахункі
Рахункі і квітанцыі мы павінны захоўваць 7 гадоў. Так патрабуе закон. Яны застаюцца, нават калі ты выдаліш акаўнт.
Чаму мы маем на гэта права
- У цябе ёсць дагавор з намі (GDPR, арт. 6(1)(b)): твой акаўнт, твае паведамленні, твае курсы, твае здадзеныя работы і выпраўленні, аплата
- Ты сказаў «так» (GDPR, арт. 6(1)(a)): push-паведамленні, твой публічны профіль, відэа на YouTube, рассылка
- Гэтага патрабуе закон (GDPR, арт. 6(1)(c)): рахункі, праверка нумара плацельшчыка ПДВ
- У нас ёсць важкая прычына (GDPR, арт. 6(1)(f)): бяспека і абарона ад злоўжыванняў, журналы сервера, апрацоўка скаргаў, дастаўка лістоў
Ты можаш у любы час адклікаць сваё «так». Гэта дзейнічае на будучыню. Тое, што было раней, застаецца законным.
Каб чытаць сайт, табе не трэба даваць нам ніякіх даных. Для акаўнта нам патрэбныя імя карыстальніка, адрас электроннай пошты і пароль, інакш не атрымаецца. Усё астатняе добраахвотна.
Як доўга захоўваюцца даныя?
- Журналы сервера: 30 дзён.
- Блакіроўкі пасля атак: 24 гадзіны.
- Укладанні ў асабістых паведамленнях: знікаюць аўтаматычна праз пэўны час.
- Здадзеныя работы: паводле іх уласных тэрмінаў выдалення.
- Усё астатняе: пакуль існуе твой акаўнт. Асобныя рэчы ты можаш выдаляць сам у любы час.
- Рахункі: 7 гадоў.
- Даўжэй — толькі калі даныя патрэбныя нам для судовай спрэчкі або гэтага патрабуе пэўны тэрмін.
Хто атрымлівае штосьці з тваіх даных?
Мы не перадаём твае даныя. Ёсць толькі гэтыя выключэнні. Кожнае атрымлівае толькі невялікую частку.
- Google, Apple, Mozilla або Microsoft, толькі калі ты ўключыш push-паведамленні: адрас тваёй прылады і час. Тэкст яны прачытаць не могуць.
- YouTube (Google), толькі калі ты запусціш відэа YouTube: твой IP-адрас і звесткі пра браўзер. Нічога з твайго акаўнта.
- PayPal, толькі калі ты плаціш праз PayPal: тое, што патрэбна для гэтай аплаты.
- Рэестр ПДВ Швейцарыі або ЕС, толькі калі ты ўкажаш нумар плацельшчыка ПДВ: гэты нумар.
- Падатковыя кансультанты, юрыдычнае прадстаўніцтва і аўдыт, толькі калі гаворка ідзе пра рахункі: даныя ў рахунку.
Больш ніхто нічога не атрымлівае. Мы нічога не прадаём і нічога не перадаём для рэкламы.
Дзе захоўваюцца твае даныя?
Нашы серверы стаяць у кампаніі ў цэнтры апрацоўкі даных. Яна толькі дае камп'ютары і не мае права глядзець або выкарыстоўваць твае даныя. Назва і месца пазначаныя вышэй.
Твае правы
- спытаць, якія даныя пра цябе ў нас ёсць, і атрымаць копію
- выправіць няправільныя даныя
- выдаліць свае даныя
- сказаць, што мы больш не можам выкарыстоўваць даныя
- забраць свае даныя з сабой
- пярэчыць або адклікаць сваё «так»
Што ты можаш зрабіць сам
- Спампаваць усе даныя: у профілі ў раздзеле «GDPR». Калі даных шмат, гэта займае пэўны час, і потым ты атрымаеш паведамленне.
- Выдаліць асобныя рэчы: у раздзеле Выдаліць даныя ты бачыш усё, што напісаў, і можаш выдаліць кожны запіс паасобку.
- Выдаліць акаўнт: калі спіс пусты, ты можаш цалкам выдаліць акаўнт. Застаюцца толькі рахункі.
Калі ты хочаш паскардзіцца
Ты можаш паскардзіцца ў орган па абароне даных:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
dsb.gv.at
