1. Сфера дії
Ці умови поширюються на всі покупки на mein-deutschkurs.com: бали дії, підписки та подарункові купони. Постачальник — Johannes Hinterberger, Paumannstraße 11, 5020 Salzburg, Австрія (див. Вихідні дані).
2. Обліковий запис
Для покупки потрібен обліковий запис. В імені користувача дозволено псевдоніми.
3. Дані для рахунку
Дані для рахунку мають бути правильними: твоє справжнє ім'я і твоя справжня адреса, для компаній — назва компанії та за потреби номер платника ПДВ. Рахунок виставляється з цими даними.
4. Країни
Ми продаємо не в усі країни. Вирішальною є країна твоєї адреси для рахунку. Список країн ти знайдеш у розділі Оплата і країни.
5. Ціни та ПДВ
Усі ціни — кінцеві ціни в євро, за потреби з урахуванням усіх податків і зборів.
6. Оплата
Ти платиш через PayPal або банківським переказом. Підписки не можна оплатити з банківського рахунку. Покупка завершена, щойно оплата надійшла до нас. Після цього ти отримуєш рахунок.
7. Бали дії
За бали дії ти користуєшся платними пропозиціями на платформі. Куплені бали дії дійсні 12 місяців від дня зарахування. Після цього вони згоряють. Заздалегідь ти отримуєш нагадування. Куплені бали дії можна передавати іншим користувачам. Бали дії не виплачуються грошима. Якщо ти закриваєш свій обліковий запис, усі бали дії на ньому згоряють без компенсації. Цю відмову ти явно підтверджуєш під час закриття.
8. Підписки
Підписка діє щомісяця або щороку. З кожною оплатою тобі зараховуються бали дії твого рівня. Підписку можна скасувати будь-коли. Тоді вона закінчується разом з оплаченим періодом. За річної підписки ми нагадуємо тобі за 14 днів до продовження.
9. Подарункові купони
Подарунковий купон має вартість у євро. Під час використання вартість перетворюється на бали дії. Купони не виплачуються грошима. Якщо від певної загальної вартості можливі знижки, ти побачиш це під час замовлення. Знижка тоді зазначається в рахунку біля відповідної позиції. На купонах знижки не зазначаються.
10. Немає права на відмову
Наші послуги починаються одразу після покупки. Під час покупки ти явно підтверджуєш, що послуга починається одразу і що ти тим самим втрачаєш право на відмову.
11. Повернення платежів і добра воля
Вартість куплених балів дії не повертається. Повернення можливе лише з доброї волі. Для купонів зі знижкою враховується сплачена ціна.
Домовлено, що в разі бажання відмовитися ти звертаєшся до нас, щоб знайти рішення. Якщо повернення платежу відбувається автоматично (напр. через PayPal), договір автоматично вважається розірваним, а обліковий запис блокується.
12. Право
Застосовується австрійське право. Імперативні норми щодо захисту прав споживачів країни твого проживання залишаються чинними.
