Perkara yang boleh kita bualkan (C2)...
Di sini kamu menemui tema untuk latihan bertutur kamu. Buka satu kumpulan, pilih tema, kemudian latih bersama Johannes atau dengan peserta lain.
Bahasa itu sendiri
Apa sebenarnya “bahasa Jerman yang baik”?
norma, rasa bahasa, perubahan bahasa; menimbang pendapat tentang bahasa Jerman
Memperkenalkan bahasa ibumu
pembentangan tentang kekhasan, keindahan, dan perangkap bahasamu sendiri untuk pendengar berbahasa Jerman
Bahasa Jerman di antara bahasa lain
anglisisme, kata serapan, bahasa Jerman sebagai bahasa ilmu dan bahasa pengantar
Kemultibahasaan
kebaikan dan keburukan, identiti, alih kod, keluarga multibahasa
Bahasa yang adil gender
bentuk ungkapan yang netral gender, menyampaikan argumen semua pihak secara adil, memberi sebab sikap sendiri
Bahasa Jerman baku, dialek, plurisentrisme
bahasa Jerman Austria, Jerman, Switzerland; dialek dalam kehidupan seharian, prestij dan prasangka
Perubahan bahasa kerana dunia digital
chat, emoji, bahasa singkatan; apakah itu merusak bahasa tulis?
Asal-usul bahasa
memaparkan dan membandingkan teori, berspekulasi pada tahap tinggi
Kata yang tak boleh diterjemahkan
Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; menerangkan apa yang tersirat dalam kata itu
Ungkapan dan peribahasa
menerangkan, menafsirkan, memakai dengan tepat dan tidak tepat
Bahasa Jerman birokrasi
mengubah bahasa pejabat menjadi bahasa sehari-hari dan sebaliknya; mengenali dan mengurai gaya nominal
Kebenaran politik dan bahasa
eufemisme, kata yang dilarang dan diperdebatkan, siapa yang menentukan apa yang boleh dikatakan
Nuansa, ironi, dan yang tersirat
Di antara baris
mengenali sindiran, insinuasi, dan penolakan halus serta merumuskannya sendiri dengan cara itu
Ironi dan sarkasme
mengenali ucapan ironis, bertutur ironis sendiri, menandai ironi atau sengaja membiarkannya terbuka
Partikel modal dan gradasi
„eigentlich“, „halt“, „ja“, „doch“, „durchaus“, „allenfalls“: mengatakan hal yang sama dalam lima tahap kekuatan
Humor di wilayah berbahasa Jerman
Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, kabaret; apa yang kelakar, apa yang menyakitkan
Menerangkan lelucon
mengapa sebuah permainan kata berhasil, tanpa merusaknya
Konotasi
pasangan kata seperti sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; apa yang diungkapkan sebuah kata tentang penuturnya
Membantah secara diplomatis
membungkus kritik tanpa melemahkannya; menakar ketidaksopanan dengan sengaja
Bohong, bohong putih, diam
kebenaran dan kebohongan dalam kehidupan seharian, bila kejujuran menyakitkan
Segala makna sebuah ayat
kekaburan, menjernihkan salah paham, memperjelas kemudian
Retorika dan bertutur bebas
Pembentangan dengan kutipan
tiga kutipan sebagai kerangka, menimbang pendapat, menegaskan sikap sendiri, bertutur bebas
Ucapan spontan
mengembangkan sebuah tema secara terstruktur selama dua minit tanpa persediaan
Pengantar perbincangan panel
menyiapkan sebuah tema selama 6–8 minit untuk khalayak
Bertahan menghadapi soalan
disela, memperjelas, membela tesis, beralih ke aspek baru
Ucapan pada berbagai peluang
ucapan perkahwinan, ucapan duka, ucapan penghormatan, ucapan perpisahan, bersulang
Meyakinkan
susunan argumentasi, contoh, konsesi, mendahului argumen balasan
Mengenali sarana retorika
menganalisis ucapan ahli politik atau iklan: pathos, framing, pengulangan
Berganti khalayak
menerangkan isi yang sama kepada anak-anak, rekan sejawat, dan orang yang skeptis
Pembentangan dengan handout
salam, pembukaan, isi, penutup; pembentangan bebas dengan catatan
Pernyataan dalam temu bual TV
singkat, mudah dikutip, tanpa terjebak
Memoderasi
membuka perbincangan, membagi giliran bicara, membrek yang terlalu banyak bicara, merumuskan
Berganti ragam bahasa
Dari perbualan warung ke kementerian
menyampaikan aduan yang sama dengan santai, netral, formal, dan berbunga-bunga
Du dan Sie, Grüß Gott dan Servus
konvensyen sapaan dan salam di wilayah berbahasa Jerman, beralih dari Sie ke du
Bahasa remaja dan bahasa gaul
memahami, menempatkan, sengaja (tidak) memakai
Mengubah bahasa tulis menjadi bahasa lisan
mengurai gaya nominal, rangkaian partisipel, dan pasif menjadi ucapan yang wajar
Bahasa Jerman yang terpelihara
memakai Konjunktiv I dan II, ayat tidak langsung, bahasa saintifik dengan yakin secara lisan
Bahasa sehari-hari di telefon
pemanggil santai, pemanggil formal, membalas keduanya dengan tepat
Mediasi dan penyampaian
Meneruskan maklumat
menyampaikan isi artikel, pengajian, atau siaran dengan tepat dan terstruktur
Menengahi dua budaya
menerangkan mengapa orang Jerman, Austria, atau Switzerland bertindak balas tepat seperti itu
Menerjemahkan dalam kehidupan seharian
menyampaikan maksud untuk keluarga, kawan, atau rakan sekerja, dengan gaya dan nada tersirat
Menengahi pertengkaran
menyampaikan dua posisi secara adil, menemui kesamaan, mencadangkan kompromi
Menerangkan data
menafsirkan dan merelatifkan graf, statistik, hasil tinjauan secara lisan
Menceritakan kembali buku, filem
untuk seseorang yang tidak akan pernah melihatnya: alur, suasana, makna
Membuat yang rumit menjadi sederhana
menerangkan tema sulit kepada orang awam atau anak tanpa mengubahnya
Menjernihkan salah paham
mengantisipasi di mana sebuah kumpulan tidak saling faham dan turun tangan
Memimpin kumpulan
membagi tugas, mengumpulkan hasil, menahan gesekan
Rundingan dan konflik
Menyelesaikan masalah melalui telefon
menunjukkan pengertian, menerangkan peraturan yang tidak boleh diubah, menawarkan alternatif
Berunding
waktu, harga, perkhidmatan; menjajaki ruang gerak, bertukar konsesi, mencatat kesepakatan
Merundingkan gaji
memberi sebab untuk nilai diri sendiri, tawaran balik, berkata tidak tanpa memutus
Aduan tahap tinggi
objektif, tegas, tanpa eskalasi; berargumen dengan hak hukum, tanpa jargon
Menerima dan memberi kritik
perbualan penilaian, maklum balas untuk ketua, menghadapi kritik yang tidak adil
Pertengkaran jiran
kebisingan, tempat letak kereta, pohon; menyelesaikan konflik di bangunan secara diplomatis
Berhenti kerja, membatalkan, menolak
menyampaikan khabar tidak menyenangkan dengan bijak dan jelas
Masyarakat dan hidup bersama
Makna kampung halaman
akar, gagasan usang, atau pelindung dari penyeragaman?
Bentuk hidup bersama
keluarga besar, bujang, keluarga tiri; perkembangan di suatu negara dan prospek
Apakah keluarga model yang akan punah?
emansipasi, jaminan sosial, kontrol, bentuk baru rasa aman
Berbagi daripada memiliki
ekonomi berbagi, menahan diri, pemerataan sosial, batas prinsip ini
Keprihatinan para selebriti
perhatian untuk tujuan baik atau promosi diri?
Aktiviti sukarela
keprihatinan sukarela, manfaat bagi masyarakat dan individu, pengalaman sendiri
Tahun pengabdian sosial wajib
untuk remaja, untuk pesara? Pro dan kontra
Generasi
tua melawan muda, persaraan, perumahan, iklim: siapa berhutang apa kepada siapa?
Integrasi dan rasa memiliki
bila seseorang termasuk di dalamnya, apa tuntutan masyarakat, apa tuntutan individu
Penyesuaian dan keras kepala
konformitas, tekanan kumpulan, orang yang tersisih
Miskin dan kaya
ketimpangan, warisan, prestasi dan keberuntungan
Bandar dan desa
hidup di bandar, meninggalkan desa, gentrifikasi, kualiti hidup
Rasuah
suap kecil dan besar, mengapa rasuah melumpuhkan sebuah negara
Birokrasi
pengalaman sendiri dengan pejabat kerajaan, ketertiban sebagai nilai atau beban
Hukuman dan keadilan
seberapa berat sebuah pelanggaran harus dihukum, siapa yang harus memutuskan
Politik dan demokrasi
Wajib memilih
kekecewaan pada politik dan kebebasan untuk tidak memilih
Demokrasi langsung model Switzerland
referendum: lebih banyak partisipasi atau populisme?
Memutuskan penggunaan wang cukai
kerajaan atau warga setempat?
Federalisme
federasi, negara bahagian, kanton, majlis perbandaran; siapa sebaiknya memutuskan apa
Eropah
Kesatuan Eropah, perbatasan, nilai bersama, kepentingan nasional
Kebebasan
apa arti kebebasan, di mana batasnya, keamanan atau kebebasan
Kebebasan berpendapat
apa yang boleh dikatakan, ujaran kebencian, budaya pembatalan
Protes dan pembangkangan sipil
aktivis iklim yang melekatkan diri di jalan, demonstrasi, mogok: sah atau tidak?
Bahasa politik
bagaimana partai menguasai kata-kata, membongkar slogan
Media dan ruang awam
Jejaring sosial
jaringan, privasi, hak peribadi; mengapa pandangan hitam-putih itu naif
Apakah akhbar cetak mempunyai masa depan?
maklumat yang mendalam atau kecepatan
E-mel daripada surat
kecepatan atau bentuk dan pesona
Seberapa besar media mengendalikan kita?
penggunaan, berita, hiburan; keputusan di bawah pengaruh media
Berita palsu dan kredibiliti
siapa yang dipercaya, bagaimana memeriksa, seberapa banyak sebaiknya percaya
Menyampaikan berita
merumuskan dan mengomentari siaran berita
Penggunaan media
kebiasaan sendiri, melakukan temu bual tentangnya, perbandingan antargenerasi
Pempengaruh
profesion, teladan, iklan; apa yang mereka katakan tentang zaman kita
Lembaga penyiaran awam
ORF, ARD, SRF: yuran, tugas, kebebasan
Pendidikan dan belajar
Nilai sekolah
makna, ketidakadilan, alternatif seperti portfolio dan penilaian deskriptif
Apakah sekolah masih boleh belajar?
sistem sekolah yang berjaya, Finland, kerja sama daripada persaingan
Tugas kebijakan pendidikan
anak, remaja, orang dewasa; siapa yang memutuskan, siapa yang membayar
Pembentukan personaliti di universiti
pendidikan umum atau latihan profesion, pakar sempit atau wawasan luas
Untuk apa pendidikan, kalau bukan untuk ijazah?
makna pendidikan di luar sijil
Rasa ingin tahu atau kecerdasan
apa yang lebih penting dalam belajar; apa sebenarnya kecerdasan itu
Belajar sepanjang hayat
latihan lanjutan, alih profesion, belajar di usia tua
Bakat istimewa dan bakat
mendukung, menantang, tekanan; apakah bakat itu bawaan?
Digitalisasi pembelajaran
tablet daripada buku, AI di sekolah, pembelajaran dalam talian
Sejarah sebagai mata pelajaran
mengapa mempelajari masa lalu, siapa yang menentukan apa yang diingat
Hidup mengajar lebih banyak daripada sekolah
benarkah?
Pekerjaan dan profesion
Mobilitas di dunia kerja
pergi balik, pindah demi pekerjaan, hubungan jarak jauh
Kerja jarak jauh dan kerja dari rumah
kebebasan, kesunyian, kontrol, batas antara kerja dan hidup
Apa yang membuat orang produktif?
peraturan, penghargaan, rakan sekerja; adakah pekerjaan ideal?
Kepemimpinan dan kekuasaan
apa ciri ketua yang baik, bagaimana kekuasaan mengubah orang
Gagal
menghadapi kesalahan, budaya kesalahan, awal baru
Kekuatan dan kelemahan
membicarakannya dengan jujur dalam temu duga kerja dan dalam hidup
Temu duga kerja tahap C2
soalan yang menekan, celah dalam CV, menampilkan diri tanpa berlebihan
Memilih profesion
panggilan atau mata pencaharian, menceritakan dan merenungkan riwayat kerjamu
Kehidupan seharian dalam roda hamster
waktu kerja, kelelahan kerja, makna kerja, orang yang meninggalkan semuanya
Membentangkan sebuah tawaran
memperkenalkan syarikat, perkumpulan, projek di depan tamu
Membina jaringan
perbualan ringan dengan tujuan, merawat hubungan, meminta cadangan
Sains, teknologi, masa depan
Kemajuan teknologi
berkah atau kutukan, siapa yang menang, siapa yang kalah
Kecerdasan buatan
tonggak sejarah, peluang, risiko, tanggungjawab; membuat pembentangan
AI dan seni
bolehkah mesin menciptakan seni? Pro dan kontra
Hidup selamanya?
memperpanjang hidup, hipotesis, soalan etis
Penyembuhan diri, plasebo, rawatan alternatif
ilmu dan kepercayaan, tanpa istilah teknis
Yang tak terjelaskan
kepercayaan karut, kebetulan, tempat dan kejadian aneh; bertutur skeptis sekaligus terbuka
Kecekapan
apakah teknologi membuat dunia lebih cekap, apakah kecekapan sebuah nilai?
Keputusan sulit apa yang menanti sains?
kejuruteraan genetik, data, penyelidikan pada manusia
Perlindungan data dan pengawasan
manusia transparan, kenyamanan atau privasi
Alam sekitar dan gaya hidup
Mobilitas ramah iklim
kereta, basikal, kereta api, kapal terbang; tanggungjawab individu dan politik
Perlindungan alam sekitar
sampah di laut, langkah-langkah, perbincangan pro dan kontra tentang larangan
Menahan diri
bolehkah mengubah sesuatu tanpa menahan diri? Produk lokal, penggunaan
Masyarakat konsumtif
iklan, membeli-belah, membuang; terlalu banyak pilihan
Makanan dan etika
dari mana makanan berasal, kesejahteraan haiwan, bahan kimia, tidak makan daging
Bagaimana kita memutuskan apa yang dimakan?
kesihatan, berat badan, kos, budaya
Kebun binatang
perlindungan spesies atau penangkaran? Perbincangan tentang perluasan zoo
Hidup sihat
pengoptimuman diri, demam kecergasan, tanggungjawab atas kesihatan sendiri
Psikologi dan soalan hidup
Apa itu kebahagiaan?
mendefinisikan, mengukur, mengejar kebahagiaan; kesejahteraan
Harapan
terhadap diri sendiri, terhadap orang lain, terhadap hidup; kekecewaan
Perubahan
titik balik peribadi, bagaimana orang berubah, apakah mereka mampu
Kenangan
aroma, nostalgia, seberapa andal ingatan
Memutuskan
memutuskan sendiri atau meminta nasihat; membaiki keputusan yang salah
Risiko
mengapa orang mengambil risiko, sisi positif dan negatif
Kecerdasan emosional
menamai perasaan, daya tegas, mempertahankan diri
Bagaimana kita melihat diri sendiri dan orang lain
imej diri dan pandangan orang lain, karakter, pakaian sebagai pesan
Nilai
dari mana nilai-nilai kita berasal: usia, pendidikan, komuniti; sekolah atau ibu bapa?
Ritual
dalam kehidupan seharian, dalam keluarga dan masyarakat; makanan dan ritual
Perilaku aneh
perilaku manusia dan haiwan, apa yang dianggap normal
Hubungan
persahabatan, cinta, kesetiaan, ketika hubungan berakhir
Sendirian
kesunyian atau kebebasan
Usia tua dan kematian
menua dengan bermartabat, kematian, duka, eutanasia sebagai soalan hati nurani
Falsafah dan etika
Apakah ada kebenaran objektif?
kebenaran, pendapat, sudut pandang
Kehendak bebas
apakah kita bertanggungjawab atas perbuatan kita?
Bolehkah berbohong untuk menolong?
kewajipan atau akibat, memainkan eksperimen fikiran
Apa itu hidup yang baik?
makna, kewajipan, kenikmatan, dari zaman kuno hingga kini
Keadilan
peluang yang sama atau hasil yang sama
Haiwan dan moral
apakah haiwan mempunyai hak?
Kemajuan
apakah umat manusia menjadi lebih baik?
Eksperimen fikiran
memperdebatkan sebuah dilema (troli, sekoci) pada tahap tinggi
Seni, sastera, dan budaya
Apa itu seni?
membandingkan definisi, merumuskan definisi sendiri
Seni moden
membuat pembentangan, memprovokasi, memahami, menolak
Subsidi budaya
haruskah negara membiayai seni dan budaya?
Kreativiti
dari mana asalnya, apakah boleh dipelajari
Sastera
seperti apa seharusnya sastera? Memuji buku kegemaran, menilai ulasan secara kritis
Membincangkan karya sastera
alur, tokoh, gaya, kesan; sastera kontemporari berbahasa Jerman
Puisi
membacakan dan menafsirkan sebuah puisi, cth. karya Ringelnatz atau Kaléko
Awal sebuah novel
mengarang kelanjutannya secara lisan dan memberi sebab
Muzik
peran apa yang dimainkan muzik, dari klasik Wina hingga pop
Teater, filem, kabaret
membincangkan pertunjukan, satire dan batasnya
Melihat dan memersepsi
menggambarkan dan menafsirkan gambar, ilusi optik, apa yang luput dari kita
Seni bina
bangunan moden, bangunan baru di wajah bandar, pelestarian cagar budaya
Harta seni yang hilang
Ruang Amber, seni jarahan, pemulangan
Sejarah dan ingatan
Menceritakan peristiwa sejarah
sebab, jalannya, makna; menafsirkan temuan
Nostalgia
apakah dahulu semuanya lebih baik? Pembentangan
Budaya mengenang
hari peringatan, monumen, cara menghadapi bab kelam di Austria, Jerman, Switzerland
Abad Pertengahan
kehidupan seharian, mitos dan klise, perempuan di Abad Pertengahan
Tokoh sejarah
menyatakan andaian tentang hidup dan motif
Perjalanan dan dunia
Globalisasi
bahasa dan budaya, keseragaman atau kekhasan
Momen perjalanan istimewa
pempengaruh perjalanan, perjalanan ke Antartika, pelancongan berlebihan
Melancong secara etis
malu terbang, pelancongan ramah, memberi sebab pilihan perjalanan
Semangat petualangan
mengapa orang mencari yang tidak dikenal
Masalah dalam perjalanan
dokumen, pengangkutan, penginapan; menceritakan kesialan dengan humor
Hidup di luar negeri
kejutan budaya, pulang, tidak pernah merasa benar-benar di rumah di mana pun
Perbualan peribadi tahap C2
Memperkenalkan diri pada tahap C2
profesion, pendidikan, rancangan, untuk apa memerlukan sijil
Dari mana aku berasal
daerah masa kecil, tempat tinggal sekarang, apa artinya kalau pindah dari sana
Apa yang menarik bagiku dalam belajar bahasa Jerman
pengalaman, terobosan, kemunduran
Tempat tinggal
tinggal lebih indah, menata ruang hidup, kekurangan perumahan
Hobi
hobi biasa dan tidak biasa, hobi baru untuk “menjadi muda kembali”
Kemampuan istimewa
bakat, prestasi, pembinaan bakat; melakukan temu bual
Mengumpul
mengapa orang mengumpul
Di mana aku melihat diri saya sepuluh tahun lagi?
masa depan di negara sendiri atau di luar negeri
Persediaan peperiksaan C2
Goethe C2 GDS, bertutur bahagian 1
pembentangan sekitar 5 minit tentang satu dari dua tema dengan tiga kutipan, lalu soalan; bebas, tidak membaca
Goethe C2 GDS, bertutur bahagian 2
perbincangan sekitar 5 minit: memilih pro atau kontra, membuka perbualan, membalas argumen balasan, meyakinkan
ÖSD Zertifikat C2
perbualan telefon dengan pemecahan masalah, pembentangan 5–10 minit dengan handout, mempertahankan posisi dalam sesi tanya jawab
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache
perbualan telefon, pembentangan, rundingan
telc Deutsch C2
pembentangan 6–8 minit selepas persediaan 20 minit, perbualan mendalam dengan soalan yang memotong alur fikir
Persediaan 15 minit tanpa alat bantu
menyusun catatan, memasukkan kutipan, menentukan pembukaan dan penutup
Mengenal kriteria penilaian
penyelesaian tugas, kohesi, kosa kata, struktur, sebutan; sengaja menunjukkan bahasa yang menuntut
Simulasi peperiksaan C2
menjalani seluruh peperiksaan lisan satu kali, dengan maklum balas
Dari peperiksaan
Peribahasa dan kebohongan dalam kehidupan seharian
pembentangan singkat tentang bohong putih, menerangkan peribahasa tentang kebenaran
Meneka profesion
menerangkan profesion dengan petunjuk tanpa menyebut kata itu
Hari yang sempurna
membandingkan gambaran tentang hari yang sempurna, mempertanyakan klise
Melakukan temu bual
tentang bahasa, sejarah, bakat berperan sebagai pewawancara, menggali lebih jauh, merumuskan
Menyampaikan hasil penyelidikan
memaparkan sebuah kajian dengan ayat tidak langsung, dengan jarak
Tips komunikasi yang berhasil
mendefinisikan komunikasi, merumuskan peraturan dan sebabnya
Dua penilaian, satu karangan
mengapa guru yang berbeza memberi nilai berbeza untuk teks yang sama, objektiviti
Sistem sekolah di negara asal
memperkenalkan, membandingkan, menerangkan pendidikan vokasi dan pengajian
Pengajian di negara sendiri
nasihat apa untuk seseorang yang ingin pengajian di sana
Siapa yang harus membayar pendidikan?
negara, individu, dunia usaha
Tema lainnya
Memilih gambar untuk majalah
memilih bersama dari beberapa foto, memberi sebab, merundingkan kompromi
Bagaimana membeli-belah berubah?
perdagangan dalam talian, pusat bandar, kebiasaan
Waktu kerja fleksibel
kelebihan, kerja dari rumah, adakah pekerjaan ideal?
Lalu lintas bandar
bagaimana sistem pengangkutan menjadi lebih baik, tarif masuk bandar, diurus awam atau swasta
Semasa sesuatu tidak berjalan semestinya
menuntut ganti rugi sebagai sikap zaman kita
Wang menguasai dunia
seberapa benar hal itu?
Kumpulan profesion mana yang paling berjasa?
nilai profesion bagi masyarakat
Memberi dan meminta nasihat
siapa yang memberi nasihat terbaik: kawan, keluarga, orang asing?
Gembira mengambil keputusan
apakah aku tegas, mengapa profesion dengan keputusan sulit menarik bagi sebagian orang
Makanan dan mode
kesamaan antara kebiasaan makan dan mode
Gaya
mode, gaya hidup, reka bentuk sebagai ungkapan diri
Bersantai
menilai cara-cara bersantai
Berfikir dan belajar
kaedah belajar, bagaimana kita berfikir
Komuniti
pertemuan, perkumpulan, perayaan: apa yang menyatukan sebuah komuniti
Bahasa dalam pekerjaan
profesion apa yang sangat memerlukan rasa bahasa
Politik lokal
seberapa penting mengenal politik setempat
Trend global dan tradisi lokal
bagaimana keduanya membentuk minat kita
Tangguh atau peka?
siapa yang lebih dihargai masyarakat
Personaliti untuk bahasa asing
sifat apa yang membantu dalam belajar bahasa
Perjalanan sebagai gaya hidup
seberapa penting melancong, dari mana datangnya keinginan menjelajah
Kehalusan kata tercetak
sastera, membaca, makna tersembunyi
