Miről beszélhetünk (C2)...
Itt témákat találsz a beszédgyakorlásodhoz. Nyiss le egy csoportot, válassz egy témát, és gyakorold Johannesszal vagy egy másik résztvevővel.
Maga a nyelv
Mi is az a „jó német”?
norma, nyelvérzék, nyelvi változás; a német nyelvről alkotott véleményeket mérlegelni
A saját anyanyelvet bemutatni
előadás a saját nyelv sajátosságairól, szépségéről és csapdáiról német anyanyelvű közönségnek
A német más nyelvek kontextusában
anglicizmusok, jövevényszavak, a német mint tudományos és közvetítő nyelv
Többnyelvűség
előnyök és hátrányok, identitás, kódváltás, többnyelvű családok
Nemekre érzékeny nyelvhasználat
nemsemleges kifejezésmódok, minden oldal érveit méltányosan visszaadni, a saját álláspontot megindokolni
Standard német, nyelvjárás, pluricentrizmus
osztrák, német, svájci német; nyelvjárás a hétköznapokban, presztízs és előítéletek
Nyelvi változás a digitális világ miatt
chat, emoji, rövidített nyelv; elrontja ez az írott nyelvet?
A nyelv keletkezése
elméleteket bemutatni és összehasonlítani, magas szintű spekuláció
Lefordíthatatlan szavak
Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; elmagyarázni, mi rezonál a szóban
Szólások és közmondások
elmagyarázni, értelmezni, helyénvalóan és helytelenül használni
Hivatali német
hivatali nyelvet köznyelvre átültetni és fordítva; a névszói stílust felismerni és feloldani
Politikai korrektség és nyelv
eufemizmusok, tiltott és vitatott szavak, ki dönti el, mit szabad mondani
Árnyalatok, irónia és kimondatlanság
A sorok között
célzásokat, burkolt vádakat és udvarias elutasításokat felismerni és magad is így megfogalmazni
Irónia és szarkazmus
ironikus megnyilatkozásokat felismerni, magad is ironikusan beszélni, az iróniát jelezni vagy szándékosan nyitva hagyni
Tompítás és fokozás
„eigentlich”, „halt”, „ja”, „doch”, „durchaus”, „allenfalls”: ugyanazt az állítást öt erősségben mondani
Humor a német nyelvterületen
Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, kabaré; mi vicces, mi sért
Vicceket elmagyarázni
miért működik egy szójáték, anélkül hogy tönkretennénk
Konnotációk
szópárok, mint sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; mit árul el egy szó a beszélőről
Diplomatikusan ellentmondani
a kritikát becsomagolni anélkül, hogy felhígítanánk; az udvariatlanságot célzottan adagolni
Hazugság, kegyes hazugság, hallgatás
igazság és hazugság a hétköznapokban, mikor sért az őszinteség
Mi mindent jelenthet egy mondat
többértelműség, félreértéseket tisztázni, utólag pontosítani
Retorika és szabad beszéd
Előadás idézetekkel
három idézet mint váz, álláspontokat mérlegelni, a saját álláspontot világossá tenni, szabadon beszélni
Rögtönzött beszéd
egy témát felkészülés nélkül két percig tagoltan kifejteni
Bevezetés egy pódiumbeszélgetéshez
egy témát 6–8 percben előkészíteni egy közönségnek
Állni a kérdéseket
félbeszakítást elviselni, pontosítani, egy tézist megvédeni, új szempontra váltani
Alkalmi beszédek
esküvői beszéd, gyászbeszéd, laudáció, búcsúbeszéd, pohárköszöntő
Meggyőzni
az érvelés felépítése, példák, engedmények, az ellenérvet megelőzni
Retorikai eszközöket felismerni
politikusok beszédeit vagy reklámokat elemezni: pátosz, keretezés, ismétlés
Közönséget váltani
ugyanazt a tartalmat gyerekeknek, szakmabelieknek és kételkedőknek elmagyarázni
Prezentáció tájékoztató anyaggal
köszöntés, bevezetés, tárgyalás, befejezés; jegyzetekkel szabadon prezentálni
Nyilatkozat tévéinterjúban
röviden, idézhetően, anélkül hogy elköteleznéd magad
Moderálás
vitát megnyitni, hozzászólásokat kiosztani, a sokat beszélőket fékezni, összefoglalni
Regisztert váltani
A törzsasztaltól a minisztériumig
ugyanazt a panaszt lazán, semlegesen, hivatalosan és fennköltem mondani
Du és Sie, Grüß Gott és Servus
megszólítási és köszönési konvenciók a német nyelvterületen, áttérés a Sie-ről a du-ra
Ifjúsági nyelv és szcénanyelv
megérteni, elhelyezni, tudatosan (nem) használni
Írott nyelvet szóbeliségre fordítani
névszói stílust, melléknévi igenévi láncokat és szenvedő szerkezetet természetes beszéddé oldani
Választékos német
a Konjunktiv I-et és II-t, a függő beszédet, a tudományos nyelvet szóban biztosan alkalmazni
Köznyelv a telefonban
laza hívók, hivatalos hívók, mindkettőt megfelelően kiszolgálni
Közvetítés és nyelvi közvetítés
Információt továbbadni
egy cikk, előadás vagy adás tartalmát pontosan és tagoltan visszaadni
Két kultúra között közvetíteni
elmagyarázni, miért reagált egy német, osztrák vagy svájci éppen így
Tolmácsolás a hétköznapokban
a családnak, barátoknak vagy kollégáknak értelemszerűen átadni, stílussal és felhangokkal
Vitát elsimítani
két álláspontot méltányosan visszaadni, közös pontokat találni, kompromisszumot javasolni
Adatokat elmagyarázni
grafikont, statisztikát, felmérési eredményt szóban értelmezni és árnyalni
Könyvet, filmet elmesélni
valakinek, aki sosem fogja látni: cselekmény, hangulat, jelentés
A bonyolultat egyszerűvé tenni
egy nehéz témát laikusoknak vagy gyerekeknek elmagyarázni torzítás nélkül
Félreértéseket tisztázni
előre látni, hol beszél el egymás mellett egy csoport, és beavatkozni
Csoportot vezetni
feladatot kiosztani, eredményeket összesíteni, súrlódásokat elviselni
Tárgyalás és konfliktusok
Problémát megoldani telefonon
megértést mutatni, nem változtatható szabályokat elmagyarázni, alternatívát kínálni
Tárgyalni
időpont, ár, szolgáltatás; a mozgásteret kipuhatolni, engedményeket cserélni, a megállapodást rögzíteni
Fizetésről tárgyalni
a saját értéket megindokolni, ellenajánlat, nemet mondani megszakítás nélkül
Panasz magas szinten
tárgyilagosan, határozottan, eszkaláció nélkül; jogi igényekkel érvelni, szakzsargon nélkül
Kritikát elfogadni és adni
visszajelző beszélgetés, visszajelzés a feletteseknek, igazságtalan kritika kezelése
Szomszédvita
zaj, parkolóhely, fa; egy házon belüli konfliktust diplomatikusan megoldani
Felmondani, lemondani, elutasítani
kellemetlen híreket tapintatosan és egyértelműen közölni
Társadalom és együttélés
A haza jelentése
gyökér, elavult eszme vagy védelem az egységesüléssel szemben?
Az együttélés formái
nagycsalád, szingli, mozaikcsalád; fejlődés egy országban és kitekintés
Kifutó modell a család?
emancipáció, szociális biztonság, kontroll, a biztonság új formái
Megosztani birtoklás helyett
megosztás, lemondás, társadalmi kiegyenlítés, az elv határai
Hírességek szerepvállalása
figyelem jó ügyeknek vagy önreklám?
Önkéntesség
önkéntes szerepvállalás, haszon a társadalomnak és az egyénnek, saját tapasztalatok
Kötelező szociális év
fiataloknak, nyugdíjasoknak? Pro és kontra
Generációk
idősek kontra fiatalok, nyugdíjak, lakások, éghajlat: ki mivel tartozik kinek?
Integráció és hovatartozás
mikor tartozik valaki közénk, mit követel a társadalom, mit az egyén
Alkalmazkodás és önfejűség
konformitás, csoportnyomás, kívülállók
Szegény és gazdag
egyenlőtlenség, örökség, teljesítmény és szerencse
Város és vidék
élet a városban, elvándorlás a vidékről, dzsentrifikáció, életminőség
Korrupció
megvesztegetés kicsiben és nagyban, miért bénít meg egy országot
Bürokrácia
saját tapasztalatok a hivatalokkal, a rend mint érték vagy teher
Büntetés és igazságosság
milyen szigorúan kell büntetni egy vétséget, ki döntsön erről
Politika és demokrácia
Szavazási kötelezettség
politikai kiábrándultság és a szabadság, hogy ne szavazzunk
Közvetlen demokrácia svájci mintára
népszavazások: több beleszólás vagy populizmus?
Az adópénzről dönteni
a kormány vagy a helyi polgárok?
Föderalizmus
szövetségi állam, tartományok, kantonok, községek; ki miről döntsön
Európa
EU, határok, közös értékek, nemzeti érdekek
Szabadság
mit jelent a szabadság, hol ér véget, biztonság kontra szabadság
Véleményszabadság
mit szabad mondani, gyűlöletbeszéd, cancel culture
Tiltakozás és polgári engedetlenség
klímaaktivisták az úton, tüntetések, sztrájk: legitim vagy sem?
Politikai nyelv
hogyan sajátítanak ki szavakat a pártok, jelszavakat leleplezni
Média és nyilvánosság
Közösségi hálózatok
kapcsolódás, magánszféra, személyiségi jogok; miért naiv a fekete-fehér
Van jövője a nyomtatott újságnak?
megalapozott információ kontra gyorsaság
E-mail levél helyett
gyorsaság kontra forma és báj
Mennyire irányít minket a média?
fogyasztás, hírek, szórakozás; döntések médiahatás alatt
Álhírek és hitelesség
kinek hiszünk, hogyan ellenőrzünk, mennyit kellene elhinnünk
Hírekről beszámolni
egy híradót összefoglalni és kommentálni
Médiahasználat
saját szokások, interjút készíteni róla, generációk összehasonlítása
Influencerek
foglalkozás, példakép, reklám; mit mondanak a korunkról
Közszolgálati média
ORF, ARD, SRF: díjak, küldetés, függetlenség
Oktatás és tanulás
Iskolai jegyek
értelem, igazságtalanság, alternatívák, mint a portfólió és a szöveges értékelés
Tud-e még tanulni az iskola?
sikeres iskolarendszerek, Finnország, együttműködés verseny helyett
Az oktatáspolitika feladatai
gyerekek, fiatalok, felnőttek; ki dönt, ki fizet
Személyiségfejlesztés az egyetemen
műveltség vagy szakképzés, szűk szakember vagy általános műveltség
Mire jó a műveltség, ha nem a diplomákért?
a műveltség értelme a bizonyítványokon túl
Kíváncsiság vagy intelligencia
mi számít többet a tanulásban; mi egyáltalán az intelligencia
Egész életen át tartó tanulás
továbbképzés, átképzés, tanulás időskorban
Kiemelkedő tehetség és tehetség
fejleszteni, kihívás elé állítani, nyomás; veleszületett-e a tehetség?
A tanulás digitalizálása
tablet könyv helyett, MI az iskolában, online oktatás
A történelem mint tantárgy
miért tanuljuk a múltat, ki dönti el, mire emlékezünk
Az élet többet tanít, mint az iskola
igaz ez?
Munka és foglalkozás
Mobilitás a munka világában
ingázás, költözés a munka miatt, távkapcsolat
Távmunka és otthoni munka
szabadság, magány, ellenőrzés, határok munka és élet között
Mitől lesznek az emberek produktívak?
szabályok, jutalom, kollégák; létezik az ideális munka?
Vezetés és hatalom
mitől jó egy vezető, hogyan változtat meg a hatalom
Kudarc
bánásmód a hibákkal, hibakultúra, új kezdet
Erősségek és gyengeségek
őszintén beszélni róluk az állásinterjún és az életben
Állásinterjú C2 szinten
stresszkérdések, hézagok az önéletrajzban, önbemutatás túlzás nélkül
Pályaválasztás
hivatás vagy kenyérkereset, a szakmai életrajzot elmesélni és reflektálni rá
Hétköznapok a mókuskerékben
munkaidő, kiégés, a munka értelme, kiszállók
Egy ajánlatot bemutatni
egy vállalatot, egyesületet, projektet bemutatni vendégek előtt
Kapcsolatépítés
csevegés céllal, kapcsolatokat ápolni, ajánlást kérni
Tudomány, technika, jövő
Műszaki haladás
áldás vagy átok, ki nyer, ki veszít
Mesterséges intelligencia
mérföldkövek, lehetőségek, kockázatok, felelősség; előadást tartani
MI és művészet
alkothat-e művészetet egy gép? Pro és kontra
Örökké élni?
élethosszabbítás, hipotézisek, etikai kérdések
Öngyógyítás, placebo, alternatív gyógyászat
tudomány és hit, szaknyelv nélkül
A megmagyarázhatatlan
babona, véletlen, furcsa helyek és események; egyszerre szkeptikusan és nyitottan beszélni
Hatékonyság
hatékonyabbá teszi-e a technika a világot, érték-e a hatékonyság?
Milyen nehéz döntések várnak a tudományra?
géntechnika, adatok, emberekkel végzett kutatás
Adatvédelem és megfigyelés
az üvegember, kényelem kontra magánszféra
Környezet és életmód
Klímabarát mobilitás
autó, bicikli, vonat, repülő; az egyén és a politika felelőssége
Környezetvédelem
szemét a tengerben, intézkedések, pro és kontra vita a tilalmakról
Lemondás
lehet-e változtatni lemondás nélkül? Helyi termékek, fogyasztás
Fogyasztói társadalom
reklám, vásárlás, kidobás; túl nagy választék
Táplálkozás és etika
honnan jön az étel, állatjólét, vegyszerek, lemondás a húsról
Hogyan döntjük el, mit eszünk?
egészség, testsúly, költségek, kultúra
Állatkert
fajvédelem vagy fogság? Vita egy állatkert bővítéséről
Egészségesen élni
önoptimalizálás, fitneszmánia, felelősség a saját egészségért
Pszichológia és életkérdések
Mi a boldogság?
a boldogságot meghatározni, mérni, törekedni rá; jóllét
Elvárások
önmagunkkal, másokkal, az élettel szemben; csalódás
Változás
személyes fordulópontok, hogyan változnak az emberek, képesek-e rá
Emlékek
illatok, nosztalgia, mennyire megbízható az emlékezet
Dönteni
magad dönteni vagy tanácsot kérni; rossz döntéseket kijavítani
Kockázat
miért vállalnak az emberek kockázatot, pozitív és negatív oldalak
Érzelmi intelligencia
érzéseket megnevezni, érvényesülési képesség, önérvényesítés
Hogyan látjuk magunkat és másokat
önkép és mások képe, jellem, ruha mint üzenet
Értékek
honnan származnak értékeink: kor, műveltség, közösség; iskola vagy szülők?
Rituálék
a hétköznapokban, a családban és a társadalomban; étel és rituálé
Furcsa viselkedés
emberi és állati viselkedés, mi számít normálisnak
Kapcsolatok
barátság, szerelem, hűség, amikor a kapcsolatok véget érnek
Egyedül lenni
magány vagy szabadság
Öregség és halál
méltósággal öregedni, halál, gyász, eutanázia mint lelkiismereti kérdés
Filozófia és etika
Létezik objektív igazság?
igazság, vélemény, nézőpont
Szabad akarat
felelősek vagyunk-e a tetteinkért?
Szabad-e hazudni, hogy segítsünk?
kötelesség kontra következmények, gondolatkísérleteket végigjátszani
Mi a jó élet?
értelem, kötelesség, élvezet, az ókortól napjainkig
Igazságosság
esélyegyenlőség vagy eredményegyenlőség
Állatok és erkölcs
vannak-e jogaik az állatoknak?
Haladás
jobbá válik-e az emberiség?
Gondolatkísérlet
egy dilemmát (villamos, mentőcsónak) magas szinten végigérvelni
Művészet, irodalom és kultúra
Mi a művészet?
meghatározásokat összehasonlítani, egy sajátot megfogalmazni
Modern művészet
előadást tartani, provokálni, megérteni, elutasítani
Kulturális támogatások
fizessen-e az állam a művészetért és a kultúráért?
Kreativitás
honnan jön, megtanulható-e
Irodalom
milyennek kellene lennie az irodalomnak? Méltatni a kedvenc könyvet, egy kritikát kritikusan megítélni
Egy irodalmi művet megbeszélni
cselekmény, szereplők, stílus, hatás; kortárs német nyelvű irodalom
Líra
egy verset előadni és értelmezni, pl. Ringelnatzot vagy Kalékót
Egy regény kezdete
a folytatást szóban kitalálni és megindokolni
Zene
milyen szerepet játszik a zene, a bécsi klasszikától a popig
Színház, film, kabaré
egy előadást megbeszélni, a szatíra és határai
Látni és észlelni
képeket leírni és értelmezni, optikai csalódás, mit nem veszünk észre
Építészet
modern épületek, új épületek a városképben, műemlékvédelem
Eltűnt műkincsek
Borostyánszoba, rablott műkincsek, visszaszolgáltatás
Történelem és emlékezet
Egy történelmi eseményről beszámolni
okok, lefolyás, jelentőség; leleteket értelmezni
Nosztalgia
régen minden jobb volt? Előadás
Emlékezetkultúra
emléknapok, emlékművek, bánásmód a sötét fejezetekkel Ausztriában, Németországban, Svájcban
Középkor
hétköznapok, mítoszok és klisék, nők a középkorban
Történelmi személyiségek
feltételezéseket megfogalmazni az életükről és indítékaikról
Utazás és világ
Globalizáció
nyelv és kultúra, egységesség kontra sajátosság
Különleges utazási pillanatok
utazási influencerek, utazás az Antarktiszra, túlturizmus
Etikusan utazni
repülési szégyen, szelíd turizmus, az utazási választást megindokolni
Kalandvágy
miért keresik az emberek az ismeretlent
Problémák utazás közben
iratok, közlekedés, szállás; balszerencsét humorral elmesélni
Élet külföldön
kultúrsokk, hazatérés, sehol sem érezni magunkat teljesen otthon
Személyes beszélgetés C2 szinten
Bemutatkozni C2 szinten
foglalkozás, képzés, tervek, mire kell a bizonyítvány
Honnan jövök
a gyerekkor vidéke, a hely, ahol élsz, mit jelentene elköltözni
Mit találok izgalmasnak a némettanulásban
tapasztalatok, áttörések, visszaesések
Lakás
szebben lakni, életteret alakítani, lakáshiány
Hobbik
szokványos és szokatlan hobbik, új hobbik a „megfiatalodáshoz”
Különleges képességek
tehetségek, teljesítmények, tehetséggondozás; interjút készíteni
Gyűjtés
miért gyűjtenek az emberek
Hol látom magam tíz év múlva?
jövő a saját országban vagy külföldön
C2 vizsgafelkészítés
Goethe C2 GDS, beszéd 1. rész
kb. 5 perces előadás két téma egyikéről három idézettel, utána kérdések; szabadon, nem felolvasva
Goethe C2 GDS, beszéd 2. rész
kb. 5 perces vita: pro vagy kontra választani, a beszélgetést megnyitni, ellenérvekre reagálni, meggyőzni
ÖSD Zertifikat C2
telefonhívás problémamegoldással, 5–10 perces prezentáció tájékoztató anyaggal, az álláspontot megvédeni a kérdéskörben
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache
telefonhívás, prezentáció, tárgyalás
telc Deutsch C2
6–8 perces előadás 20 perc felkészülés után, elmélyítő beszélgetés a gondolatmenetet megszakító kérdésekkel
15 perc felkészülés segédeszközök nélkül
jegyzeteket strukturálni, idézeteket beépíteni, kezdést és befejezést rögzíteni
Az értékelési szempontokat ismerni
feladatteljesítés, koherencia, szókincs, szerkezetek, kiejtés; az igényes nyelvet célzottan megmutatni
C2 próbavizsga
a teljes szóbeli vizsgát egyszer végigjátszani, visszajelzéssel
A vizsgákból
Közmondások és hazugságok a hétköznapokban
kiselőadás a kegyes hazugságokról, az igazságról szóló közmondásokat elmagyarázni
Foglalkozástalálgatás
foglalkozásokat célzásokkal körülírni, anélkül hogy kimondanánk a szót
A tökéletes nap
a tökéletes napról alkotott elképzeléseket összehasonlítani, kliséket megkérdőjelezni
Interjút készíteni
a nyelvről, történelemről, tehetségről kérdezőként fellépni, rákérdezni, összefoglalni
Tanulmányi eredményeket visszaadni
egy tanulmányt ismertetni, függő beszédben, távolságtartással
Tippek a sikeres kommunikációhoz
a kommunikációt meghatározni, szabályokat megfogalmazni és megindokolni
Két értékelés, egy dolgozat
miért osztályozza ugyanazt a szöveget különböző tanár különbözőképpen, objektivitás
Az iskolarendszer a származási országban
bemutatni, összehasonlítani, a képzést és az egyetemet elmagyarázni
A saját országban tanulni
mit tanácsolnánk valakinek, aki ott akar tanulni
Ki fizesse az oktatást?
az állam, az egyén, a gazdaság
További témák
Képválasztás egy magazinhoz
közösen kiválasztani több fénykép közül, megindokolni, kompromisszumot kialkudni
Hogyan változik a vásárlás?
online kereskedelem, belvárosok, szokások
Rugalmas munkaidő
előnyök, otthoni munka, létezik az ideális munka?
Városi közlekedés
hogyan javulnak a közlekedési rendszerek, városi útdíj, állami vagy magánüzemeltetés
Amikor valami rosszul sül el
kártérítést követelni mint korunk attitűdje
A pénz irányítja a világot
mennyi igazság van ebben?
Melyik foglalkozási csoport járul hozzá a legtöbbel?
a foglalkozások értéke a társadalom számára
Tanácsot adni és kérni
ki adja a legjobb tanácsokat: barátok, család, idegenek?
Döntésképesség
döntésképes vagyok-e, miért vonzanak egyes embereket a nehéz döntésekkel járó foglalkozások
Étel és divat
közös vonások az étkezési szokások és a divat között
Stílus
divat, életstílus, design mint a személyiség kifejeződése
Kikapcsolódni
a kikapcsolódás útjait értékelni
Gondolkodás és tanulás
tanulási módszerek, hogyan gondolkodunk
Közösségek
találkozók, egyesületek, ünnepek: mi tart össze egy közösséget
Nyelv a munkában
mely foglalkozásokhoz kell különösen sok nyelvérzék
Helyi politika
mennyire fontos tájékozottnak lenni a helyi politikában
Globális trendek és helyi hagyományok
hogyan formálja mindkettő az érdeklődésünket
Terhelhető vagy érzékeny?
kit becsül többre a társadalom
Jellem az idegen nyelvekhez
mely tulajdonságok segítenek a nyelvtanulásban
Az utazás mint életérzés
mennyire fontos az utazás, honnan ered a messzeség utáni vágy
A nyomtatott szó finomságai
irodalom, olvasás, rejtett jelentések
