Pri kio ni povas paroli (C2)...
Ĉi tie vi trovas temojn por via parol-trejnado. Malfermu grupon, elektu temon kaj ekzercu ĝin kun Johannes aŭ kun alia partoprenanto.
La lingvo mem
Kio fakte estas „bona germana“?
normo, lingvosento, lingvoŝanĝiĝo; pesi opiniojn pri la germana lingvo
Prezenti la propran gepatran lingvon
prelego pri apartaĵoj, beleco kaj kaptiloj de la propra lingvo por germanlingva publiko
La germana inter aliaj lingvoj
anglismoj, pruntvortoj, la germana kiel lingvo de scienco kaj interkomunikado
Plurlingveco
avantaĝoj kaj malavantaĝoj, identeco, kodŝanĝado, plurlingvaj familioj
Seksjusta lingvo
seksneŭtralaj esprimformoj, juste redoni la argumentojn de ĉiuj flankoj, pravigi la propran pozicion
Norma germana, dialekto, plurcentreco
aŭstra, germana, svisa germana; dialekto en la ĉiutago, prestiĝo kaj antaŭjuĝoj
Lingvoŝanĝiĝo pro la cifereco
babilejo, emoĝio, mallongiga lingvo; ĉu tio difektas la skriban lingvon?
La deveno de la lingvo
prezenti kaj kompari teoriojn, spekulacii je alta nivelo
Netradukeblaj vortoj
Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; klarigi, kio kunsonas en la vorto
Idiomaĵoj kaj proverboj
klarigi, interpreti, uzi taŭge kaj maltaŭge
Oficeja germana
transmeti oficejan lingvon en ĉiutagan kaj inverse; rekoni kaj malvolvi nominalan stilon
Politika korekteco kaj lingvo
eŭfemismoj, malpermesitaj kaj disputataj vortoj, kiu decidas, kion oni rajtas diri
Nuancoj, ironio kaj la nedirita
Inter la linioj
rekoni aludojn, insinuojn kaj ĝentilajn rifuzojn kaj mem formuli tiel
Ironio kaj sarkasmo
rekoni ironiajn asertojn, mem paroli ironie, marki ironion aŭ konscie lasi ĝin malfermita
Modalaj partikuloj kaj gradigo
„eigentlich“, „halt“, „ja“, „doch“, „durchaus“, „allenfalls“: diri la saman aserton en kvin fortgradoj
Humuro en la germanlingva regiono
Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, kabaredo; kio estas amuza, kio vundas
Klarigi ŝercojn
kial vortludo funkcias, sen detrui ĝin
Konotacioj
vortparoj kiel sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; kion vorto malkaŝas pri la parolanto
Diplomatie kontraŭdiri
envolvi kritikon sen malfortigi ĝin; celkonscie dozi malĝentilecon
Mensogoj, blankaj mensogoj, silento
vero kaj mensogo en la ĉiutago, kiam honesteco vundas
Ĉio, kion frazo povas signifi
plursenceco, klarigi miskomprenojn, poste precizigi
Retoriko kaj libera parolado
Prelego kun citaĵoj
tri citaĵoj kiel kadro, pesi poziciojn, klarigi la propran sintenon, libere paroli
Senprepara parolado
strukture disvolvi temon dum du minutoj sen preparo
Enkonduko al podia diskuto
prepari temon de 6–8 minutoj por publiko
Elteni demandojn
esti interrompita, precizigi, defendi tezon, transiri al nova aspekto
Okazaj paroladoj
geedziĝa parolado, funebra parolado, laŭdparolado, adiaŭa parolado, tosto
Konvinki
strukturo de la argumentado, ekzemploj, koncedoj, antaŭvidi la kontraŭargumenton
Rekoni retorikajn rimedojn
analizi paroladojn de politikistoj aŭ reklamon: patoso, kadrigo, ripeto
Ŝanĝi la publikon
klarigi la saman enhavon al infanoj, fakaj kolegoj kaj skeptikuloj
Prezento kun disdonaĵo
saluto, enkonduko, ĉefparto, fino; libere prezenti per notoj
Deklaro en televida intervjuo
mallonga, citebla, sen lasi sin fiksi
Moderigi
malfermi diskuton, disdoni la parolon, bremsi babilemulojn, resumi
Ŝanĝi registron
De la drinkeja tablo ĝis la ministerio
diri la saman plendon neglekte, neŭtrale, formale kaj pompe
Du kaj Sie, Grüß Gott kaj Servus
alparolaj kaj salutaj konvencioj en la germanlingva regiono, transiro de Sie al du
Junulara lingvo kaj ĵargono
kompreni, klasifiki, konscie (ne) uzi
Transmeti skriban lingvon en parolan
malvolvi nominalan stilon, participajn ĉenojn kaj pasivon en naturan parolon
Zorgita germana
sekure buŝe uzi Konjunktiv I kaj II, nerektan parolon, sciencan lingvon
Ĉiutaga lingvo ĉe la telefono
neglektaj vokantoj, formalaj vokantoj, taŭge respondi al ambaŭ
Perado kaj peranteco
Transdoni informojn
precize kaj strukture redoni la enhavon de artikolo, prelego aŭ elsendo
Peri inter du kulturoj
klarigi, kial germano, aŭstro aŭ sviso reagis ĝuste tiel
Interpreti en la ĉiutago
transdoni la sencon por familio, amikoj aŭ kolegoj, kun stilo kaj subtonoj
Kvietigi kverelon
juste redoni du poziciojn, trovi komunaĵojn, proponi kompromison
Klarigi datumojn
buŝe interpreti kaj relativigi diagramon, statistikon, enketan rezulton
Rerakonti libron, filmon
por iu, kiu neniam vidos ĝin: intrigo, etoso, signifo
Simpligi la komplikan
klarigi malfacilan temon al laikoj aŭ infanoj sen falsi ĝin
Klarigi miskomprenojn
antaŭvidi, kie grupo parolas preter si, kaj interveni
Gvidi grupon
disdoni taskon, kunmeti rezultojn, elteni frotiĝojn
Intertraktado kaj konfliktoj
Solvi problemon telefone
montri komprenon, klarigi regulojn, kiujn oni ne povas ŝanĝi, proponi alternativon
Intertrakti
dato, prezo, servo; esplori la marĝenon, interŝanĝi koncedojn, fiksi interkonsenton
Intertrakti salajron
pravigi la propran valoron, kontraŭoferto, diri ne sen rompi
Plendo je alta nivelo
objektive, decide, sen eskalado; argumenti per juraj pretendoj, sen faka ĵargono
Akcepti kaj doni kritikon
taksa interparolo, reago al estroj, trakti maljustan kritikon
Najbara kverelo
bruo, parkumejo, arbo; diplomatie solvi konflikton en la domo
Eksiĝi, malanonci, rifuzi
takte kaj senambigue komuniki malagrablajn mesaĝojn
Socio kaj kunvivado
La signifo de hejmlando
radiko, malmoderna ideo aŭ protekto kontraŭ unuformiĝo?
Kunvivaj formoj
granda familio, unuopulo, kunmetita familio; evoluo en lando kaj perspektivo
Ĉu la familio estas formortanta modelo?
emancipiĝo, socia sekureco, kontrolo, novaj formoj de sekureco
Dividi anstataŭ posedi
kundivido, rezigno, socia ekvilibro, limoj de la principo
Engaĝiĝo de famuloj
atento por bonaj celoj aŭ memmerkatado?
Honorofico
volontula engaĝiĝo, utilo por socio kaj individuo, propraj spertoj
Deviga socia jaro
por junuloj, por pensiuloj? Por kaj kontraŭ
Generacioj
maljunaj kontraŭ junaj, pensioj, loĝejoj, klimato: kiu ŝuldas kion al kiu?
Integriĝo kaj aparteno
kiam oni apartenas, kion postulas la socio, kion la individuo
Adaptiĝo kaj obstineco
konformismo, grupa premo, eksteruloj
Malriĉa kaj riĉa
malegaleco, heredaĵo, laborrezulto kaj bonŝanco
Urbo kaj kamparo
vivo en la urbo, kampara elmigrado, gentrifikado, vivokvalito
Koruptado
subaĉetado malgrande kaj grande, kial ĝi paralizas landon
Burokratio
propraj spertoj kun oficejoj, ordo kiel valoro aŭ ŝarĝo
Puno kaj justeco
kiom severe krimo estu punata, kiu decidu tion
Politiko kaj demokratio
Voĉdondevo
politika malkontento kaj la libereco ne voĉdoni
Rekta demokratio laŭ svisa modelo
referendumoj: pli da kundecido aŭ popolismo?
Decidi pri impostmono
la registaro aŭ la lokaj civitanoj?
Federaciismo
federacio, federaciaj landoj, kantonoj, komunumoj; kiu decidu pri kio
Eŭropo
EU, landlimoj, komunaj valoroj, naciaj interesoj
Libereco
kion libereco signifas, kie ĝi finiĝas, sekureco kontraŭ libereco
Esprimlibereco
kion oni rajtas diri, malamparolado, nuliga kulturo
Protesto kaj civila malobeo
klimataktivistoj, kiuj gluas sin, manifestacioj, striko: ĉu legitime aŭ ne?
Politika lingvo
kiel partioj okupas vortojn, malmaski sloganojn
Amaskomunikiloj kaj publiko
Sociaj retoj
retigado, privateco, personecaj rajtoj; kial nigra-blanka pensado estas naiva
Ĉu la presita gazeto havas estontecon?
profunda informado kontraŭ rapideco
Retmesaĝo anstataŭ letero
rapideco kontraŭ formo kaj ĉarmo
Kiom forte amaskomunikiloj stiras nin?
konsumado, novaĵoj, distro; decidoj sub amaskomunikila influo
Falsaj novaĵoj kaj kredindeco
al kiu oni kredas, kiel oni kontrolas, kiom oni kredu
Raporti novaĵojn
resumi kaj komenti novaĵelsendon
Amaskomunikila uzado
propraj kutimoj, fari intervjuon pri tio, generacia komparo
Influantoj
profesio, modelo, reklamo; kion ili diras pri nia tempo
Publika radiodisaŭdigo
ORF, ARD, SRF: kotizoj, tasko, sendependeco
Edukado kaj lernado
Lernejaj notoj
senco, maljusteco, alternativoj kiel portfolio kaj vorta taksado
Ĉu la lernejo ankoraŭ povas lerni?
sukcesaj lernejaj sistemoj, Finnlando, kunlaboro anstataŭ konkurado
Taskoj de la eduka politiko
infanoj, junuloj, plenkreskuloj; kiu decidas, kiu pagas
Personeca formiĝo en la universitato
klereco aŭ profesia trejnado, fakidioto aŭ ĝenerala klereco
Por kio klereco, se ne por diplomoj?
la senco de klereco preter atestiloj
Scivolemo aŭ inteligenteco
kio pli gravas por lernado; kio entute estas inteligenteco
Dumviva lernado
pluklerigo, transklerigo, lernado en maljuneco
Alta talento kaj talento
antaŭenigi, postuli, premo; ĉu talento estas denaska?
Cifereciĝo de la lernado
tabulkomputilo anstataŭ libro, AI en la lernejo, reta instruado
Historio kiel lernobjekto
kial lerni la pasintecon, kiu decidas, kio estas memorata
La vivo instruas pli ol la lernejo
ĉu tio veras?
Laboro kaj profesio
Moviĝeblo en la labormondo
navetado, transloĝiĝi pro laboro, distanca rilato
Fora laboro kaj hejmoficejo
libereco, soleco, kontrolo, limoj inter laboro kaj vivo
Kio igas homojn produktivaj?
reguloj, rekompenco, kolegoj; ĉu ekzistas la revata laboro?
Gvidado kaj potenco
kio karakterizas bonan estron, kiel potenco ŝanĝas
Malsukcesi
trakti erarojn, erarkulturo, nova komenco
Fortoj kaj malfortoj
honeste paroli pri ili en la laborintervjuo kaj en la vivo
Laborintervjuo je nivelo C2
stresaj demandoj, breĉoj en la vivresumo, memprezentado sen troigo
Profesielekto
vokiĝo aŭ panakiro, rakonti kaj pripensi la propran profesian biografion
Ĉiutago en la hamstrorado
labortempo, elĉerpiĝo, senco de laboro, elsocianoj
Prezenti oferton
prezenti firmaon, asocion, projekton antaŭ gastoj
Retigado
babilado kun celo, flegi kontaktojn, peti rekomendon
Scienco, tekniko, estonteco
Teknika progreso
beno aŭ malbeno, kiu gajnas, kiu perdas
Artefarita inteligenteco
mejloŝtonoj, ŝancoj, riskoj, respondeco; fari prelegon
AI kaj arto
ĉu maŝino rajtas krei arton? Por kaj kontraŭ
Vivi eterne?
vivplilongigo, hipotezoj, etikaj demandoj
Memsaniĝo, placebo, alternativa medicino
scienco kaj kredo, sen faka lingvo
La neklarigebla
superstiĉo, hazardo, strangaj lokoj kaj okazaĵoj; paroli samtempe skeptike kaj malferme
Efikeco
ĉu tekniko igas la mondon pli efika, ĉu efikeco estas valoro?
Kiuj malfacilaj decidoj atendas la sciencon?
genteknologio, datumoj, esplorado sur homoj
Datumprotekto kaj gvatado
la travidebla homo, komforto kontraŭ privateco
Medio kaj vivstilo
Klimatamika moviĝeblo
aŭto, biciklo, trajno, aviadilo; respondeco de la individuo kaj de la politiko
Mediprotekto
rubo en la maro, rimedoj, diskuto por kaj kontraŭ malpermesoj
Rezigno
ĉu oni povas ŝanĝi ion sen rezigni? Regionaj produktoj, konsumado
Konsuma socio
reklamo, aĉetado, forĵeti; tro granda oferto
Nutrado kaj etiko
de kie venas la manĝaĵoj, bestobonfarto, kemiaĵoj, rezigni pri viando
Kiel oni decidas, kion manĝi?
sano, pezo, kostoj, kulturo
Zoo
specioprotekto aŭ kaptiteco? Diskuto pri vastigo de zoo
Vivi sane
memoptimumigo, trejnmanio, respondeco pri la propra sano
Psikologio kaj vivodemandoj
Kio estas feliĉo?
difini, mezuri, strebi al feliĉo; bonfarto
Atendoj
al si mem, al aliaj, al la vivo; seniluziiĝo
Ŝanĝiĝo
personaj turnopunktoj, kiel homoj ŝanĝiĝas, ĉu ili povas
Memoroj
odoroj, nostalgio, kiom fidinda estas la memoro
Decidi
mem decidi aŭ peti konsilon; korekti erarajn decidojn
Risko
kial homoj riskas, pozitivaj kaj negativaj flankoj
Emocia inteligenteco
nomi sentojn, trudpovo, memaserto
Kiel ni vidas nin mem kaj aliajn
membildo kaj fremda bildo, karaktero, vestaĵoj kiel mesaĝo
Valoroj
de kie venas niaj valoroj: aĝo, edukado, komunumo; lernejo aŭ gepatroj?
Ritoj
en la ĉiutago, en familio kaj socio; manĝo kaj rito
Stranga konduto
homa kaj besta konduto, kio estas konsiderata normala
Rilatoj
amikeco, amo, fideleco, kiam rilatoj finiĝas
Esti sola
soleco aŭ libereco
Maljuneco kaj morto
digne maljuniĝi, morto, funebro, eŭtanazio kiel konscienca demando
Filozofio kaj etiko
Ĉu ekzistas objektiva vero?
vero, opinio, perspektivo
Libera volo
ĉu ni respondecas pri niaj agoj?
Ĉu oni rajtas mensogi por helpi?
devo kontraŭ sekvoj, trairi pensoeksperimentojn
Kio estas bona vivo?
senco, devo, ĝuo, de la antikvo ĝis hodiaŭ
Justeco
egalaj ŝancoj aŭ egalaj rezultoj
Bestoj kaj moralo
ĉu bestoj havas rajtojn?
Progreso
ĉu la homaro pliboniĝas?
Pensoeksperimento
tra-argumenti dilemon (tramo, savboato) je alta nivelo
Arto, literaturo kaj kulturo
Kio estas arto?
kompari difinojn, formuli propran
Moderna arto
fari prelegon, provoki, kompreni, malakcepti
Kulturaj subvencioj
ĉu la ŝtato pagu por arto kaj kulturo?
Kreemo
de kie ĝi venas, ĉu oni povas lerni ĝin
Literaturo
kia devus esti literaturo? Laŭdi la plej ŝatatan libron, kritike taksi recenzon
Diskuti literaturan verkon
intrigo, figuroj, stilo, efiko; nuntempa germanlingva literaturo
Poezio
deklami kaj interpreti poemon, ekz. de Ringelnatz aŭ Kaléko
Romankomenco
buŝe elpensi la daŭrigon kaj pravigi ĝin
Muziko
kiun rolon ludas muziko, de la viena klasikismo ĝis popmuziko
Teatro, filmo, kabaredo
diskuti prezentadon, satiro kaj ĝiaj limoj
Vidi kaj percepti
priskribi kaj interpreti bildojn, optika iluzio, kion ni preteratentas
Arkitekturo
modernaj konstruaĵoj, novkonstruaĵoj en la urbobildo, monumentprotektado
Malaperintaj artaj trezoroj
la Sukcena Ĉambro, rabita arto, restituo
Historio kaj memoro
Raporti pri historia evento
kaŭzoj, okazado, signifo; interpreti trovaĵojn
Nostalgio
ĉu antaŭe ĉio estis pli bona? Prelego
Memorkulturo
memortagoj, monumentoj, traktado de malhelaj ĉapitroj en Aŭstrio, Germanio, Svislando
Mezepoko
ĉiutago, mitoj kaj kliŝoj, virinoj en la mezepoko
Historiaj personecoj
esprimi supozojn pri vivo kaj motivoj
Vojaĝoj kaj mondo
Tutmondiĝo
lingvo kaj kulturo, unuformeco kontraŭ propraĵo
Specialaj vojaĝmomentoj
vojaĝaj influantoj, vojaĝoj al Antarkto, troturismo
Vojaĝi etike
flughonto, milda turismo, pravigi la vojaĝelekton
Aventuremo
kial homoj serĉas la nekonatan
Problemoj dum vojaĝoj
dokumentoj, trafiko, loĝado; humure rakonti malsukcesetojn
Vivi eksterlande
kulturŝoko, reveno, nenie tute senti sin hejme
Persona konversacio je nivelo C2
Prezenti sin je nivelo C2
profesio, klerigo, planoj, por kio oni bezonas la atestilon
De kie mi venas
la regiono de la infanaĝo, la loko, kie oni loĝas, kion signifus transloĝiĝi de tie
Kion mi trovas ekscita pri lernado de la germana
spertoj, trarompoj, malsukcesoj
Loĝado
loĝi pli bele, formi vivspacojn, loĝejmanko
Ŝatokupoj
kutimaj kaj nekutimaj ŝatokupoj, novaj ŝatokupoj por „rejuniĝi“
Specialaj kapabloj
talentoj, atingoj, talentantaŭenigo; fari intervjuon
Kolekti
kial homoj kolektas
Kie mi vidas min post dek jaroj?
estonteco en la propra lando aŭ eksterlande
Ekzamenpreparo C2
Goethe C2 GDS, parolado parto 1
prelego de ĉ. 5 minutoj pri unu el du temoj kun tri citaĵoj, poste demandoj; libere, ne voĉlegi
Goethe C2 GDS, parolado parto 2
diskuto de ĉ. 5 minutoj: elekti por aŭ kontraŭ, malfermi la konversacion, reagi al kontraŭargumentoj, konvinki
ÖSD Zertifikat C2
telefona konversacio kun problemsolvo, prezento de 5–10 minutoj kun disdonaĵo, defendi la pozicion en la demandrondo
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache
telefona konversacio, prezento, intertraktado
telc Deutsch C2
prelego de 6–8 minutoj post 20 minutoj da preparo, profundiga interparolo kun demandoj, kiuj interrompas la pensfluon
15 minutoj da preparo sen helpiloj
strukturi notojn, enmeti citaĵojn, fiksi komencon kaj finon
Koni la taksokriteriojn
taskoplenumo, kohereco, vortprovizo, strukturoj, prononco; celkonscie montri postulan lingvon
Ekzamensimulado C2
trairi la tutan buŝan ekzamenon unufoje, kun reago
El la ekzamenoj
Proverboj kaj mensogoj en la ĉiutago
mallonga prelego pri blankaj mensogoj, klarigi proverbojn pri la vero
Diveni profesiojn
ĉirkaŭpriskribi profesiojn per aludoj sen diri la vorton
La perfekta tago
kompari ideojn pri la perfekta tago, pridubi kliŝojn
Fari intervjuon
pri lingvo, historio, talento roli kiel intervjuanto, insisti, resumi
Redoni studrezultojn
referi studon en nerekta parolo, kun distanco
Konsiloj por sukcesa komunikado
difini komunikadon, formuli kaj pravigi regulojn
Du taksoj, unu verkaĵo
kial malsamaj instruistoj malsame taksas la saman tekston, objektiveco
La lerneja sistemo en la devenlando
prezenti, kompari, klarigi profesian klerigon kaj studadon
Studi en la propra lando
kion oni konsilas al iu, kiu volas studi tie
Kiu pagu por edukado?
la ŝtato, la individuo, la ekonomio
Pliaj temoj
Bildelekto por revuo
kune elekti el pluraj fotoj, pravigi, intertrakti kompromison
Kiel ŝanĝiĝas la aĉetado?
reta komerco, urbocentroj, kutimoj
Fleksebla labortempo
avantaĝoj, labori hejme, ĉu ekzistas la revata laboro?
Urba trafiko
kiel trafiksistemoj pliboniĝas, urba paspago, publika aŭ privata administrado
Kiam io misiras
postuli kompenson kiel sinteno de nia tempo
Mono regas la mondon
kiom da vero estas en tio?
Kiu profesia grupo kontribuas plej multe?
valoro de profesioj por la socio
Doni kaj peti konsilojn
kiu donas la plej bonajn konsilojn: amikoj, familio, fremduloj?
Decidemo
ĉu mi estas decidema, kial profesioj kun malfacilaj decidoj allogas iujn homojn
Manĝaĵoj kaj modo
komunaĵoj inter manĝkutimoj kaj modo
Stilo
modo, vivstilo, dezajno kiel esprimo de la persono
Malstreĉiĝi
taksi manierojn malstreĉiĝi
Pensi kaj lerni
lernmetodoj, kiel ni pensas
Komunumoj
renkontiĝoj, asocioj, festoj: kio kuntenas komunumon
Lingvo en la profesio
kiuj profesioj bezonas aparte multe da lingvosento
Loka politiko
kiom grave estas koni la politikon surloke
Tutmondaj tendencoj kaj lokaj tradicioj
kiel ambaŭ formas niajn interesojn
Rezistema aŭ sentema?
kiun la socio pli alte taksas
Personeco por fremdaj lingvoj
kiuj ecoj helpas en lingvolernado
Vojaĝi kiel vivosento
kiom grava estas vojaĝado, de kie venas la vojaĝemo
La finesoj de la presita vorto
literaturo, legado, kaŝitaj signifoj
