Hvad vi kan tale om (C2)...
Her finder du emner til din taletræning. Fold en gruppe ud, vælg et emne, og øv det med Johannes eller med en anden deltager.
Selve sproget
Hvad er egentlig „godt tysk“?
norm, sprogfornemmelse, sprogforandring; afveje meninger om det tyske sprog
Præsentere sit modersmål
oplæg om særpræg, skønhed og faldgruber i ens eget sprog for et tysktalende publikum
Tysk i sammenhæng med andre sprog
anglicismer, låneord, tysk som videnskabs- og fællessprog
Flersprogethed
fordele og ulemper, identitet, kodeskift, flersprogede familier
Kønsinkluderende sprog
kønsneutrale udtryksformer, gengive alle siders argumenter fair, begrunde sin holdning
Standardtysk, dialekt, plurisentrisme
østrigsk, tysk, schweizertysk; dialekt i hverdagen, prestige og fordomme
Sprogforandring gennem det digitale
chat, emoji, forkortet sprog; ødelægger det skriftsproget?
Sprogets opståen
fremstille og sammenligne teorier, spekulere på højt niveau
Uoversættelige ord
Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; forklare, hvad der klinger med i ordet
Talemåder og ordsprog
forklare, fortolke, bruge passende og upassende
Myndighedstysk
overføre forvaltningssprog til hverdagssprog og omvendt; genkende og opløse nominalstil
Politisk korrekthed og sprog
eufemismer, forbudte og omstridte ord, hvem der bestemmer, hvad man må sige
Nuancer, ironi og det underforståede
Mellem linjerne
genkende antydninger, insinuationer og høflige afslag og selv formulere sådan
Ironi og sarkasme
genkende ironiske udsagn, selv tale ironisk, markere ironien eller bevidst lade den stå åben
Modalpartikler og gradering
„eigentlich“, „halt“, „ja“, „doch“, „durchaus“, „allenfalls“: sige det samme udsagn i fem styrker
Humor i det tysktalende område
Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, kabaret; hvad er sjovt, hvad sårer
Forklare vittigheder
hvorfor et ordspil virker, uden at ødelægge det
Konnotationer
ordpar som sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; hvad et ord afslører om den, der taler
Sige diplomatisk imod
pakke kritik ind uden at udvande den; dosere uhøflighed bevidst
Løgne, hvide løgne, tavshed
sandhed og løgn i hverdagen, hvornår ærlighed sårer
Alt, hvad en sætning kan betyde
flertydighed, opklare misforståelser, præcisere bagefter
Retorik og fri tale
Oplæg med citater
tre citater som stillads, afveje synspunkter, gøre sin egen holdning klar, tale frit
Improviseret tale
udfolde et emne struktureret i to minutter uden forberedelse
Indledning til en paneldebat
forberede et emne i 6–8 minutter for et publikum
Stå imod opfølgende spørgsmål
blive afbrudt, præcisere, forsvare en tese, skifte til et nyt aspekt
Taler ved anledninger
bryllupstale, mindetale, hyldesttale, afskedstale, skåltale
Overbevise
argumentationens opbygning, eksempler, indrømmelser, foregribe modargumentet
Genkende retoriske virkemidler
analysere politikeres taler eller reklame: patos, framing, gentagelse
Skifte publikum
forklare det samme indhold for børn, fagkolleger og skeptikere
Præsentation med handout
velkomst, indledning, hoveddel, afslutning; præsentere frit med noter
En udtalelse i et tv-interview
kort, citerbar, uden at lade sig binde
Moderere
åbne en diskussion, fordele ordet, bremse dem, der taler for meget, sammenfatte
Skifte register
Fra stamgæstebordet til ministeriet
sige den samme klage løst, neutralt, formelt og højtravende
Du og Sie, Grüß Gott og Servus
konventioner for tiltale og hilsen i det tysktalende område, skiftet fra Sie til Du
Ungdomssprog og miljøsprog
forstå, placere, bevidst (ikke) bruge
Oversætte skriftsprog til talesprog
opløse nominalstil, participiumkæder og passiv i naturlig tale
Gehobenes tysk
bruge Konjunktiv I og II, indirekte tale, videnskabssprog sikkert mundtligt
Hverdagssprog i telefonen
løse opkald, formelle opkald, betjene begge passende
Mediering og formidling
Give oplysninger videre
gengive indholdet af en artikel, et oplæg eller en udsendelse præcist og struktureret
Formidle mellem to kulturer
forklare, hvorfor en tysker, østriger eller schweizer reagerede netop sådan
Tolkning i hverdagen
overføre meningen for familie, venner eller kolleger, med stil og undertoner
Bilægge en strid
gengive to positioner fair, finde fællestræk, foreslå et kompromis
Forklare data
tolke og relativere en grafik, en statistik, et undersøgelsesresultat mundtligt
Genfortælle en bog eller en film
for en, der aldrig vil se den: handling, stemning, betydning
Gøre det komplekse enkelt
forklare et svært emne for lægfolk eller børn uden at forvrænge det
Opklare misforståelser
forudse, hvor en gruppe taler forbi hinanden, og gribe ind
Lede en gruppe
fordele opgaver, samle resultater, udholde gnidninger
Forhandling og konflikter
Løse et problem i telefonen
vise forståelse, forklare regler, man ikke kan ændre, tilbyde et alternativ
Forhandle
tid, pris, ydelse; afsøge spillerum, bytte indrømmelser, fastholde aftalen
Forhandle løn
begrunde sin værdi, modtilbud, sige nej uden at bryde
Klage på højt niveau
sagligt, bestemt, uden eskalering; argumentere med retskrav, uden fagjargon
Tage imod og give kritik
feedbacksamtale, feedback til chefer, håndtere uretfærdig kritik
Nabostrid
støj, parkeringsplads, træ; løse en konflikt i huset diplomatisk
Opsige, aflyse, afslå
overbringe ubehagelige nyheder taktfuldt og utvetydigt
Samfund og samliv
Hjemstavnens betydning
rod, forældet idé eller beskyttelse mod ensretning?
Samlivsformer
storfamilie, single, sammenbragt familie; udvikling i et land og udsigter
Er familien en uddøende model?
frigørelse, social sikring, kontrol, nye former for tryghed
Dele i stedet for at eje
deling, afkald, social udligning, princippets grænser
Kendisers engagement
opmærksomhed på gode formål eller selvpromovering?
Frivilligt arbejde
frivilligt engagement, nytte for samfundet og den enkelte, egne erfaringer
Obligatorisk socialt år
for unge, for pensionister? For og imod
Generationer
gamle mod unge, pensioner, boliger, klima: hvem skylder hvem hvad?
Integration og tilhørsforhold
hvornår man hører til, hvad samfundet kræver, hvad den enkelte kræver
Tilpasning og egenrådighed
konformitet, gruppepres, outsidere
Fattig og rig
ulighed, arv, præstation og held
By og land
livet i byen, fraflytning fra landet, gentrificering, livskvalitet
Korruption
bestikkelse i det små og store, hvorfor den lammer et land
Bureaukrati
egne erfaringer med myndigheder, orden som værdi eller byrde
Straf og retfærdighed
hvor strengt en forseelse skal straffes, hvem der skal afgøre det
Politik og demokrati
Stemmepligt
politikerlede og frihed til ikke at stemme
Direkte demokrati efter schweizisk forbillede
folkeafstemninger: mere medbestemmelse eller populisme?
Bestemme over skattepenge
regeringen eller borgerne lokalt?
Føderalisme
forbund, delstater, kantoner, kommuner; hvem skal bestemme hvad
Europa
EU, grænser, fælles værdier, nationale interesser
Frihed
hvad frihed betyder, hvor den ender, sikkerhed mod frihed
Ytringsfrihed
hvad man må sige, hadefuld tale, cancel culture
Protest og civil ulydighed
klimaaktivister, der klæber sig fast, demonstrationer, strejke: legitimt eller ej?
Politisk sprog
hvordan partier besætter ord, afsløre slagord
Medier og offentlighed
Sociale netværk
netværk, privatliv, personlighedsrettigheder; hvorfor sort-hvidt er naivt
Har den trykte avis en fremtid?
grundig information mod hurtighed
E-mail i stedet for brev
hurtighed mod form og charme
Hvor meget styrer medierne os?
forbrug, nyheder, underholdning; beslutninger under mediernes indflydelse
Fake news og troværdighed
hvem man tror på, hvordan man tjekker, hvor meget man bør tro
Berette om nyheder
sammenfatte og kommentere en nyhedsudsendelse
Mediebrug
egne vaner, føre et interview om det, sammenligning mellem generationer
Influencere
erhverv, forbillede, reklame; hvad de siger om vores tid
Public service-medier
ORF, ARD, SRF: licens, opgave, uafhængighed
Uddannelse og læring
Skolekarakterer
mening, uretfærdighed, alternativer som portfolio og skriftlig bedømmelse
Kan skolen stadig lære noget?
succesfulde skolesystemer, Finland, samarbejde i stedet for konkurrence
Uddannelsespolitikkens opgaver
børn, unge, voksne; hvem bestemmer, hvem betaler
Dannelse af personligheden på universitetet
dannelse eller uddannelse, fagidiot eller almen dannelse
Hvad skal man med uddannelse, hvis ikke for eksamener?
uddannelsens mening ud over eksamensbeviser
Nysgerrighed eller intelligens
hvad der tæller mest i læring; hvad intelligens overhovedet er
Livslang læring
efteruddannelse, omskoling, læring i alderdommen
Særlig begavelse og talent
støtte, stille krav, pres; er talent medfødt?
Digitalisering af læringen
tablet i stedet for bog, KI i skolen, onlineundervisning
Historie som skolefag
hvorfor lære fortiden, hvem bestemmer, hvad der huskes
Livet lærer en mere end skolen
passer det?
Arbejde og erhverv
Mobilitet i arbejdslivet
pendling, flytte for et job, afstandsforhold
Fjernarbejde og hjemmekontor
frihed, ensomhed, kontrol, grænser mellem arbejde og liv
Hvad gør mennesker produktive?
regler, belønning, kolleger; findes det ideelle job?
Ledelse og magt
hvad der kendetegner en god leder, hvordan magt forandrer
Fiasko
håndtering af fejl, fejlkultur, ny start
Styrker og svagheder
tale ærligt om dem til jobsamtalen og i livet
Jobsamtale på C2-niveau
stressspørgsmål, huller i CV'et, selvfremstilling uden overdrivelse
Erhvervsvalg
kald eller levebrød, fortælle og reflektere over sin karriere
Hverdagen i hamsterhjulet
arbejdstid, udbrændthed, arbejdets mening, folk, der springer fra
Præsentere et tilbud
præsentere en virksomhed, en forening, et projekt for gæster
Netværke
small talk med et mål, pleje kontakter, bede om en anbefaling
Videnskab, teknik, fremtid
Teknisk fremskridt
velsignelse eller forbandelse, hvem vinder, hvem taber
Kunstig intelligens
milepæle, muligheder, risici, ansvar; holde et oplæg
KI og kunst
må en maskine lave kunst? For og imod
Leve evigt?
livsforlængelse, hypoteser, etiske spørgsmål
Selvhelbredelse, placebo, alternativ medicin
videnskab og tro, uden fagsprog
Det uforklarlige
overtro, tilfælde, mærkelige steder og begivenheder; tale skeptisk og åbent på én gang
Effektivitet
gør teknikken verden mere effektiv, er effektivitet en værdi?
Hvilke svære beslutninger venter videnskaben?
genteknologi, data, forskning på mennesker
Databeskyttelse og overvågning
det gennemsigtige menneske, bekvemmelighed mod privatliv
Miljø og livsstil
Klimavenlig mobilitet
bil, cykel, tog, fly; den enkeltes og politikkens ansvar
Miljøbeskyttelse
affald i havet, tiltag, diskussion for og imod forbud
Afkald
kan man ændre noget uden at give afkald? Lokale produkter, forbrug
Forbrugersamfundet
reklame, shopping, smide ud; for stort udvalg
Mad og etik
hvor maden kommer fra, dyrevelfærd, kemi, afkald på kød
Hvordan beslutter man, hvad man spiser?
sundhed, vægt, udgifter, kultur
Zoo
artsbevarelse eller fangenskab? Diskussion om en udvidelse af zoologisk have
Leve sundt
selvoptimering, fitnessmani, ansvar for sin egen sundhed
Psykologi og livsspørgsmål
Hvad er lykke?
definere, måle, stræbe efter lykke; velvære
Forventninger
til sig selv, til andre, til livet; skuffelse
Forandring
personlige vendepunkter, hvordan mennesker forandrer sig, om de kan
Minder
dufte, nostalgi, hvor pålidelig hukommelsen er
Beslutte
beslutte selv eller søge råd; rette forkerte beslutninger
Risiko
hvorfor mennesker tager risici, positive og negative sider
Følelsesmæssig intelligens
navngive følelser, gennemslagskraft, selvhævdelse
Hvordan vi ser os selv og andre
selvbillede og andres billede, karakter, tøj som budskab
Værdier
hvor vores værdier kommer fra: alder, uddannelse, fællesskab; skole eller forældre?
Ritualer
i hverdagen, i familien og samfundet; mad og ritual
Mærkelig adfærd
menneskers og dyrs adfærd, hvad der regnes for normalt
Relationer
venskab, kærlighed, troskab, når forhold slutter
At være alene
ensomhed eller frihed
Alderdom og død
blive gammel med værdighed, død, sorg, aktiv dødshjælp som samvittighedsspørgsmål
Filosofi og etik
Findes der objektiv sandhed?
sandhed, mening, perspektiv
Fri vilje
er vi ansvarlige for vores handlinger?
Må man lyve for at hjælpe?
pligt mod konsekvenser, gennemspille tankeeksperimenter
Hvad er et godt liv?
mening, pligt, nydelse, fra antikken til i dag
Retfærdighed
lige muligheder eller lige resultater
Dyr og moral
har dyr rettigheder?
Fremskridt
bliver menneskeheden bedre?
Tankeeksperiment
argumentere et dilemma (sporvogn, redningsbåd) til bunds på højt niveau
Kunst, litteratur og kultur
Hvad er kunst?
sammenligne definitioner, formulere sin egen
Moderne kunst
holde et oplæg, provokere, forstå, afvise
Kulturstøtte
skal staten betale for kunst og kultur?
Kreativitet
hvor den kommer fra, om man kan lære den
Litteratur
hvordan bør litteratur være? Hylde sin yndlingsbog, bedømme en anmeldelse kritisk
Tale om et litterært værk
handling, personer, stil, virkning; tysksproget samtidslitteratur
Lyrik
fremsige og tolke et digt, fx Ringelnatz eller Kaléko
En romanbegyndelse
finde på fortsættelsen mundtligt og begrunde den
Musik
hvilken rolle musik spiller, fra wienerklassik til pop
Teater, film, kabaret
tale om en forestilling, satire og dens grænser
Se og opfatte
beskrive og tolke billeder, optiske illusioner, hvad vi overser
Arkitektur
moderne bygninger, nybyggeri i bybilledet, bevaring af fredede bygninger
Forsvundne kunstskatte
Ravkammeret, rovkunst, tilbagelevering
Historie og erindring
Berette om en historisk begivenhed
årsager, forløb, betydning; tolke fund
Nostalgi
var alt bedre før? Oplæg
Erindringskultur
mindedage, monumenter, omgang med mørke kapitler i Østrig, Tyskland, Schweiz
Middelalderen
hverdag, myter og klichéer, kvinder i middelalderen
Historiske personligheder
fremsætte formodninger om liv og motiver
Rejser og verden
Globalisering
sprog og kultur, ensartethed mod egenart
Særlige rejseøjeblikke
rejseinfluencere, rejser til Antarktis, overturisme
Rejse etisk
flyskam, blød turisme, begrunde sit valg af rejse
Eventyrlyst
hvorfor mennesker søger det ukendte
Problemer på rejsen
dokumenter, trafik, overnatning; fortælle om uheld med humor
Livet i udlandet
kulturchok, hjemkomst, aldrig at føle sig helt hjemme nogen steder
Personlig samtale på C2-niveau
Præsentere sig på C2-niveau
erhverv, uddannelse, planer, hvad man skal bruge certifikatet til
Hvor jeg kommer fra
barndommens egn, stedet, hvor man bor, hvad det ville betyde at flytte væk
Hvad jeg synes er spændende ved at lære tysk
erfaringer, gennembrud, tilbageslag
Bolig
bo smukkere, forme livsrum, boligmangel
Hobbyer
almindelige og usædvanlige hobbyer, nye hobbyer til „foryngelse“
Særlige evner
talenter, præstationer, talentfremme; føre et interview
At samle
hvorfor mennesker samler
Hvor ser jeg mig selv om ti år?
fremtiden i eget land eller i udlandet
Forberedelse til C2-prøven
Goethe C2 GDS, mundtlig del 1
oplæg på omkring 5 minutter om et af to emner med tre citater, derefter spørgsmål; frit, ikke læse op
Goethe C2 GDS, mundtlig del 2
diskussion på omkring 5 minutter: vælge for eller imod, åbne samtalen, gå ind på modargumenter, overbevise
ÖSD Zertifikat C2
telefonsamtale med problemløsning, præsentation på 5–10 minutter med handout, forsvare holdningen i spørgerunden
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache
telefonsamtale, præsentation, forhandling
telc Deutsch C2
oplæg på 6–8 minutter efter 20 minutters forberedelse, uddybende samtale med spørgsmål, der afbryder tankestrømmen
15 minutters forberedelse uden hjælpemidler
strukturere noter, indbygge citater, fastlægge indledning og afslutning
Kende bedømmelseskriterierne
opgaveløsning, sammenhæng, ordforråd, strukturer, udtale; vise krævende sprog målrettet
Prøvesimulation C2
gennemspille hele den mundtlige prøve én gang, med feedback
Fra prøverne
Ordsprog og løgne i hverdagen
kort oplæg om hvide løgne, forklare ordsprog om sandheden
Gætte erhverv
omskrive erhverv med antydninger uden at sige ordet
Den perfekte dag
sammenligne forestillinger om den perfekte dag, stille spørgsmål ved klichéer
Føre et interview
om sprog, historie, talent optræde som interviewer, spørge ind, sammenfatte
Gengive resultater af en undersøgelse
referere en undersøgelse i indirekte tale, med distance
Tips til vellykket kommunikation
definere kommunikation, formulere og begrunde regler
To bedømmelser, én stil
hvorfor den samme tekst får forskellige karakterer af forskellige lærere, objektivitet
Skolesystemet i hjemlandet
præsentere, sammenligne, forklare uddannelse og studier
Studere i eget land
hvad man råder en, der vil studere der
Hvem skal betale for uddannelse?
staten, den enkelte, erhvervslivet
Flere emner
Billedvalg til et magasin
vælge sammen blandt flere fotos, begrunde, forhandle et kompromis
Hvordan forandrer indkøb sig?
nethandel, bymidter, vaner
Fleksibel arbejdstid
fordele, arbejde hjemmefra, findes det ideelle job?
Bytrafik
hvordan trafiksystemer bliver bedre, bompenge i byen, offentlig eller privat drift
Når noget går galt
kræve erstatning som vor tids holdning
Penge styrer verden
hvor meget sandhed er der i det?
Hvilken faggruppe bidrager mest?
erhvervenes værdi for samfundet
Give og søge råd
hvem giver de bedste råd: venner, familie, fremmede?
Beslutsomhed
er jeg beslutsom, hvorfor tiltrækkes nogle mennesker af erhverv med svære beslutninger
Mad og mode
fællestræk mellem spisevaner og mode
Stil
mode, livsstil, design som udtryk for personen
Slappe af
vurdere veje til afslapning
Tænkning og læring
læringsmetoder, hvordan vi tænker
Fællesskaber
møder, foreninger, fester: hvad der holder et fællesskab sammen
Sprog i arbejdslivet
hvilke erhverv der kræver særlig meget sprogfornemmelse
Lokalpolitik
hvor vigtigt det er at kende til politikken lokalt
Globale trends og lokale traditioner
hvordan begge præger vores interesser
Robust eller følsom?
hvem samfundet værdsætter mest
Karakter til fremmedsprog
hvilke egenskaber der hjælper med at lære sprog
Rejser som livsfølelse
hvor vigtigt rejser er, hvor længslen efter det fjerne kommer fra
Det trykte ords finesser
litteratur, læsning, skjulte betydninger
