O čemu možemo razgovarati (C2)...

norma, osjećaj za jezik, promjene jezika; vagati mišljenja o njemačkom jeziku

izlaganje o posebnostima, ljepoti i zamkama vlastitog jezika za publiku koja govori njemački

anglizmi, posuđenice, njemački kao jezik nauke i sporazumijevanja

prednosti i nedostaci, identitet, prebacivanje kodova, višejezične porodice

rodno neutralni oblici izražavanja, pošteno prenijeti argumente svih strana, obrazložiti vlastiti stav

austrijski, njemački, švicarski njemački; dijalekt u svakodnevici, ugled i predrasude

chat, emojiji, skraćeni jezik; kvari li to pisani jezik?

prikazati i uporediti teorije, nagađati na visokom nivou

Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; objasniti što sve odzvanja u riječi

objasniti, protumačiti, upotrijebiti prikladno i neprikladno

prenijeti službeni jezik u svakodnevni i obrnuto; prepoznati i razriješiti imenski stil

eufemizmi, zabranjene i sporne riječi, ko određuje što se smije reći

prepoznati natuknice, insinuacije i pristojna odbijanja te ih sam tako formulirati

prepoznati ironične izjave, sam govoriti ironično, označiti ironiju ili je svjesno ostaviti otvorenom

„eigentlich“, „halt“, „ja“, „doch“, „durchaus“, „allenfalls“: istu izjavu reći u pet jačina

Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, kabaret; što je smiješno, što vrijeđa

zašto igra riječi funkcionira, a da je se ne uništi

parovi riječi poput sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; što riječ otkriva o govorniku

umotati kritiku a da je se ne razvodni; ciljano dozirati nepristojnost

istina i laž u svakodnevici, kada iskrenost vrijeđa

višeznačnost, razjasniti nesporazume, naknadno precizirati

tri citata kao okvir, vagati stajališta, jasno iznijeti vlastiti stav, govoriti slobodno

razviti temu bez pripreme strukturirano dvije minute

pripremiti temu za publiku 6–8 minuta

biti prekinut, precizirati, braniti tezu, prijeći na novi aspekt

svadbeni govor, posmrtni govor, pohvalni govor, oproštajni govor, zdravica

struktura argumentacije, primjeri, ustupci, preduhitriti protuargument

analizirati govore političara ili reklame: patos, uokvirivanje, ponavljanje

isti sadržaj objasniti djeci, stručnim kolegama i skepticima

pozdrav, uvod, glavni dio, zaključak; slobodno prezentirati uz bilješke

kratko, citabilno, a da se ne obavežeš

otvoriti raspravu, raspodijeliti javljanja, zaustaviti one koji previše govore, sažeti

istu pritužbu reći ležerno, neutralno, službeno i uzvišeno

konvencije obraćanja i pozdravljanja na njemačkom govornom području, prijelaz sa Sie na du

razumjeti, smjestiti, svjesno (ne) koristiti

razriješiti imenski stil, participske nizove i pasiv u prirodan govor

sigurno usmeno primjenjivati Konjunktiv I i II, neupravni govor, jezik nauke

ležerni pozivatelji, službeni pozivatelji, obje primjereno uslužiti

precizno i strukturirano prenijeti sadržaj članka, predavanja ili emisije

objasniti zašto je Nijemac, Austrijanac ili Švicarac reagirao baš tako

prenijeti smisao porodice, prijateljima ili kolegama, sa stilom i podtonovima

pošteno prenijeti dva stajališta, naći zajedničko, predložiti kompromis

usmeno tumačiti i relativizirati grafikon, statistiku, rezultat ankete

nekome ko ga nikad neće vidjeti: radnja, ugođaj, značenje

objasniti tešku temu laicima ili djeci, a da se ne iskrivi

predvidjeti gdje će skupina govoriti jedni pored drugih i intervenirati

raspodijeliti zadatak, objediniti rezultate, podnositi trenja

pokazati razumijevanje, objasniti pravila koja se ne mogu promijeniti, ponuditi alternativu

termin, cijena, usluga; ispitati manevarski prostor, razmijeniti ustupke, zabilježiti dogovor

obrazložiti vlastitu vrijednost, protuponuda, reći ne bez prekida

smireno, odlučno, bez eskalacije; argumentirati pravnim zahtjevima, bez žargona

razgovor s povratnom informacijom, povratna informacija nadređenima, nositi se s nepoštenom kritikom

buka, parkirno mjesto, drvo; diplomatski riješiti sukob u zgradi

taktično i jednoznačno prenijeti neugodne vijesti

korijen, zastarjela ideja ili zaštita od ujednačavanja?

velika porodica, samac, mozaik-porodica; razvoj u jednoj zemlji i pogled u budućnost

emancipacija, socijalna sigurnost, kontrola, novi oblici sigurnosti

dijeljenje, odricanje, socijalna ravnoteža, granice načela

pažnju za dobre svrhe ili samopromocija?

dobrovoljni angažman, korist za društvo i pojedinca, vlastita iskustva

za mlade, za penzionerke i penzionere? Za i protiv

stari protiv mladih, penzije, stanovi, klima: ko kome što duguje?

kada neko pripada, što zahtijeva društvo, što pojedinac

konformizam, pritisak skupine, autsajderi

nejednakost, nasljedstvo, učinak i sreća

život u gradu, odlazak sa sela, gentrifikacija, kvaliteta života

podmićivanje u malom i velikom, zašto paralizira zemlju

vlastita iskustva s uredima, red kao vrijednost ili teret

koliko strogo treba kazniti prekršaj, ko o tome treba odlučivati

politička apatija i sloboda da se ne glasa

referendumi: više učešća ili populizam?

vlada ili građanke i građani na licu mjesta?

savez, savezne zemlje, kantoni, općine; ko treba o čemu odlučivati

EU, granice, zajedničke vrijednosti, nacionalni interesi

što znači sloboda, gdje završava, sigurnost naspram slobode

što se smije reći, govor mržnje, cancel culture

klimatski aktivisti zalijepljeni za cestu, demonstracije, štrajk: legitimno ili ne?

kako stranke zauzimaju riječi, razotkriti parole

umrežavanje, privatnost, prava ličnosti; zašto je crno-bijelo naivno

utemeljena informacija naspram brzine

brzina naspram forme i šarma

potrošnja, vijesti, zabava; odluke pod utjecajem medija

kome vjerujemo, kako provjeravamo, koliko bismo trebali vjerovati

sažeti i komentirati informativnu emisiju

vlastite navike, voditi intervju o tome, poređenje generacija

zanimanje, uzor, reklama; što govore o našem vremenu

ORF, ARD, SRF: pristojbe, zadaća, nezavisnost

smisao, nepravda, alternative poput portfolija i opisnog ocjenjivanja

uspješni školski sistemi, Finska, suradnja umjesto natjecanja

djeca, mladi, odrasli; ko odlučuje, ko plaća

obrazovanje ili osposobljavanje, uski stručnjak ili opća naobrazba

smisao obrazovanja izvan svjedodžbi

što više vrijedi pri učenju; što je uopće inteligencija

usavršavanje, prekvalifikacija, učenje u starosti

poticati, zahtijevati, pritisak; je li talent urođen?

tablet umjesto knjige, UI u školi, online nastava

zašto učiti prošlost, ko određuje čega se sjećamo

je li to tačno?

putovanje na posao, selidba zbog posla, veza na daljinu

sloboda, usamljenost, nadzor, granice između posla i života

pravila, nagrada, kolege; postoji li idealan posao?

što čini dobru rukovoditeljicu ili rukovodioca, kako moć mijenja

nositi se s greškama, kultura grešaka, novi početak

iskreno o njima govoriti na razgovoru za posao i u životu

stresna pitanja, praznine u životopisu, samopredstavljanje bez pretjerivanja

poziv ili hljeb, ispričati profesionalnu biografiju i promisliti o njoj

radno vrijeme, sagorijevanje, smisao rada, otpadnici

predstaviti firmu, udrugu, projekt pred gostima

ćaskanje s ciljem, održavati kontakte, zamoliti za preporuku

blagoslov ili prokletstvo, ko dobiva, ko gubi

prekretnice, prilike, rizici, odgovornost; održati izlaganje

smije li stroj stvarati umjetnost? Za i protiv

produljenje života, hipoteze, etička pitanja

nauka i vjera, bez stručnog jezika

praznovjerje, slučajnost, čudna mjesta i događaji; govoriti skeptično i otvoreno istovremeno

čini li tehnika svijet učinkovitijim, je li učinkovitost vrijednost?

genetičko inženjerstvo, podaci, istraživanja na ljudima

prozirni čovjek, udobnost naspram privatnosti

auto, bicikl, voz, let; odgovornost pojedinca i politike

otpad u moru, mjere, rasprava za i protiv o zabranama

može li se nešto promijeniti bez odricanja? Lokalni proizvodi, potrošnja

reklama, kupovina, bacanje; prevelik izbor

odakle dolazi hrana, dobrobit životinja, hemija, odricanje od mesa

zdravlje, težina, troškovi, kultura

zaštita vrsta ili zatočeništvo? Rasprava o proširenju zoološkog vrta

samooptimizacija, manija fitnessa, odgovornost za vlastito zdravlje

definirati, mjeriti, težiti sreći; dobrobit

od sebe, od drugih, od života; razočaranje

lične prekretnice, kako se ljudi mijenjaju, mogu li to

mirisi, nostalgija, koliko je sjećanje pouzdano

odlučiti sam ili potražiti savjet; ispraviti pogrešne odluke

zašto ljudi riskiraju, pozitivne i negativne strane

imenovati osjećaje, odlučnost, samopotvrđivanje

slika o sebi i slika drugih, karakter, odjeća kao poruka

odakle dolaze naše vrijednosti: dob, obrazovanje, zajednica; škola ili roditelji?

u svakodnevici, u porodici i društvu; hrana i ritual

ljudsko i životinjsko ponašanje, što se smatra normalnim

prijateljstvo, ljubav, vjernost, kada odnosi završavaju

usamljenost ili sloboda

dostojanstveno starenje, smrt, žalovanje, eutanazija kao pitanje savjesti

istina, mišljenje, perspektiva

jesmo li odgovorni za svoje postupke?

dužnost naspram posljedica, provesti misaone eksperimente

smisao, dužnost, užitak, od antike do danas

jednakost prilika ili jednakost ishoda

imaju li životinje prava?

postaje li čovječanstvo bolje?

argumentirati dilemu (tramvaj, čamac za spašavanje) do kraja na visokom nivou

uporediti definicije, formulirati vlastitu

održati izlaganje, provocirati, razumjeti, odbaciti

treba li država plaćati umjetnost i kulturu?

odakle dolazi, može li se naučiti

kakva bi književnost trebala biti? Odati priznanje omiljenoj knjizi, kritički ocijeniti recenziju

radnja, likovi, stil, učinak; suvremena književnost na njemačkom jeziku

recitirati i protumačiti pjesmu, npr. Ringelnatza ili Kaléko

usmeno izmisliti nastavak i obrazložiti ga

kakvu ulogu ima muzika, od bečke klasike do popa

razgovarati o predstavi, satira i njezine granice

opisivati i tumačiti slike, optičke varke, što previđamo

moderne građevine, novogradnje u slici grada, zaštita spomenika

Jantarna soba, opljačkana umjetnost, povrat

uzroci, tijek, značenje; tumačiti nalaze

je li nekad sve bilo bolje? Izlaganje

dani sjećanja, spomenici, ophođenje s mračnim poglavljima u Austriji, Njemačkoj, Švicarskoj

svakodnevica, mitovi i klišeji, žene u srednjem vijeku

izražavati pretpostavke o životu i motivima

jezik i kultura, ujednačenost naspram posebnosti

influenceri za putovanja, putovanja na Antarktiku, prekomjerni turizam

sram od letenja, blagi turizam, obrazložiti izbor putovanja

zašto ljudi traže nepoznato

dokumenti, saobraćaj, smještaj; s humorom ispričati nezgode

kulturni šok, povratak, nigdje se ne osjećati potpuno kod kuće

zanimanje, obrazovanje, planovi, za što ti treba certifikat

kraj djetinjstva, mjesto u kojem živiš, što bi značilo odseliti se

iskustva, prodori, nazadovanja

ljepše stanovati, oblikovati životne prostore, stambena kriza

obični i neobični hobiji, novi hobiji za „pomlađivanje“

talenti, postignuća, poticanje talenata; voditi intervju

zašto ljudi skupljaju

budućnost u vlastitoj zemlji ili u inozemstvu

izlaganje oko 5 minuta o jednoj od dviju tema s tri citata, zatim pitanja; slobodno, ne čitati

rasprava oko 5 minuta: odabrati za ili protiv, otvoriti razgovor, osvrnuti se na protuargumente, uvjeriti

telefonski razgovor s rješavanjem problema, prezentacija 5–10 minuta s materijalom, braniti stav u krugu pitanja

telefonski razgovor, prezentacija, pregovori

izlaganje 6–8 minuta nakon 20 minuta pripreme, produbljeni razgovor s pitanjima koja prekidaju tijek misli

strukturirati bilješke, ugraditi citate, odrediti početak i kraj

ispunjenje zadatka, koherentnost, rječnik, strukture, izgovor; ciljano pokazati zahtjevan jezik

jednom proći cijeli usmeni ispit, s povratnom informacijom

kratko izlaganje o bezazlenim lažima, objasniti poslovice o istini

opisati zanimanja natuknicama, a da se ne kaže riječ

uporediti predodžbe o savršenom danu, preispitati klišeje

o jeziku, historiji, talentu nastupiti kao ispitivač, dopitivati, sažeti

izvijestiti o studiji, neupravnim govorom, s odmakom

definirati komunikaciju, formulirati i obrazložiti pravila

zašto različiti nastavnici isti tekst ocjenjuju različito, objektivnost

predstaviti, uporediti, objasniti strukovno obrazovanje i studij

što savjetovati nekome ko tamo želi studirati

država, pojedinac, privreda

zajedno odabrati između više fotografija, obrazložiti, dogovoriti kompromis

internetska trgovina, središta gradova, navike

prednosti, rad od kuće, postoji li idealan posao?

kako saobraćajni sistemi postaju bolji, gradska putarina, javno ili privatno upravljanje

zahtijevati odštetu kao stav našeg vremena

koliko je istine u tome?

vrijednost zanimanja za društvo

ko daje najbolje savjete: prijatelji, porodica, stranci?

jesam li odlučan, zašto neke ljude privlače zanimanja s teškim odlukama

zajedničko između prehrambenih navika i mode

moda, stil života, dizajn kao izraz osobe

ocijeniti načine opuštanja

metode učenja, kako mislimo

susreti, udruge, proslave: što drži zajednicu na okupu

koja zanimanja trebaju posebno mnogo osjećaja za jezik

koliko je važno biti upućen u lokalnu politiku

kako oboje oblikuju naše interese

koga društvo više cijeni

koje osobine pomažu pri učenju jezika

koliko je važno putovati, odakle dolazi čežnja za daljinom

književnost, čitanje, skrivena značenja