За какво можем да говорим (C2)...
Тук ще намериш теми за тренировката си по говорене. Отвори група, избери тема и се упражнявай с Johannes или с друг участник.
Самият език
Какво всъщност е „добър немски“?
норма, езиков усет, езикова промяна; претегли мнения за немския език
Да представиш майчиния си език
доклад за особеностите, красотата и капаните на собствения език пред немскоезична публика
Немският в контекста на други езици
англицизми, заемки, немският като език на науката и общуването
Многоезичие
предимства и недостатъци, идентичност, превключване между езици, многоезични семейства
Полово чувствителен език
полово неутрални изразни форми, предай справедливо аргументите на всички страни, обоснови собствената позиция
Книжовен немски, диалект, плурицентричност
австрийски, германски, швейцарски немски; диалект в ежедневието, престиж и предразсъдъци
Езикова промяна заради дигиталното
чат, емоджи, съкратен език; разваля ли това писмения език?
Възникването на езика
представи и сравни теории, разсъждавай на високо ниво
Непреводими думи
Gemütlichkeit, Schadenfreude, Heimat; обясни какво звучи в думата
Изрази и поговорки
обясни, тълкувай, използвай уместно и неуместно
Канцеларски немски
пренеси административния език в ежедневен и обратно; разпознай и разтвори именния стил
Политическа коректност и език
евфемизми, забранени и спорни думи, кой решава какво може да се казва
Нюанси, ирония и подразбиращото се
Между редовете
разпознай намеци, инсинуации и учтиви откази и формулирай сам така
Ирония и сарказъм
разпознай иронични изказвания, говори сам иронично, обозначи иронията или я остави съзнателно отворена
Модални частици и степенуване
„eigentlich“, „halt“, „ja“, „doch“, „durchaus“, „allenfalls“: кажи едно и също твърдение с пет степени на сила
Хуморът в немскоезичното пространство
Wiener Schmäh, Berliner Schnauze, кабаре; кое е смешно, кое обижда
Да обясняваш вицове
защо една игра на думи работи, без да я развалиш
Конотации
двойки думи като sparsam/geizig, Heimat/Herkunft, Flüchtling/Geflüchteter; какво издава една дума за говорещия
Да възразяваш дипломатично
облечи критиката, без да я разводниш; дозирай целенасочено неучтивостта
Лъжи, бели лъжи, мълчание
истина и лъжа в ежедневието, кога честността наранява
Какво ли не може да означава едно изречение
многозначност, изясняване на недоразумения, уточняване впоследствие
Реторика и свободна реч
Доклад с цитати
три цитата като скеле, претегли гледните точки, изясни собствената си позиция, говори свободно
Импровизирана реч
разгърни подредено една тема за две минути без подготовка
Въведение към дискусия на подиума
подготви тема за 6–8 минути за публика
Да издържиш на въпросите
да те прекъсват, да уточняваш, да защитиш теза, да преминеш към нов аспект
Речи по повод
сватбена реч, надгробно слово, хвалебствена реч, прощална реч, наздравица
Да убеждаваш
изграждане на аргументацията, примери, отстъпки, предвиждане на контрааргумента
Да разпознаваш реторичните средства
анализирай речи на политици или реклами: патос, рамкиране, повторение
Да смениш публиката
обясни едно и също съдържание на деца, колеги специалисти и скептици
Презентация с раздатъчен материал
поздрав, увод, основна част, заключение; презентирай свободно с бележки
Изявление в телевизионно интервю
кратко, подходящо за цитиране, без да се обвързваш
Да модерираш
открий дискусия, разпредели думата, спри многословните, обобщи
Смяна на регистъра
От кръчмарската маса до министерството
кажи една и съща жалба небрежно, неутрално, официално и превзето
Du и Sie, Grüß Gott и Servus
конвенции за обръщение и поздрав в немскоезичното пространство, преминаване от Sie към Du
Младежки език и жаргон
разбери, класифицирай, използвай (или не) съзнателно
Да преведеш писмения език в устен
разтвори именния стил, причастните вериги и страдателния залог в естествена реч
Издигнат немски
използвай уверено устно Konjunktiv I и II, непряка реч, научен език
Разговорен език по телефона
небрежни обаждащи се, официални обаждащи се, обслужи подходящо и двата вида
Медиация и посредничество
Да предаваш информация
предай точно и подредено съдържанието на статия, доклад или предаване
Да посредничиш между две култури
обясни защо германец, австриец или швейцарец е реагирал точно така
Устен превод в ежедневието
предай смисъла за семейство, приятели или колеги, със стил и подтекст
Да уталожиш спор
предай справедливо две позиции, намери общото, предложи компромис
Да обясняваш данни
тълкувай и релативизирай устно графика, статистика, резултат от анкета
Да преразкажеш книга или филм
за някого, който никога няма да го види: сюжет, атмосфера, значение
Да направиш сложното просто
обясни трудна тема на неспециалисти или деца, без да я изкривиш
Да изясниш недоразумения
предвиди къде една група не се разбира, и се намеси
Да водиш група
разпредели задачите, събери резултатите, издържи на търканията
Преговори и конфликти
Да решиш проблем по телефона
покажи разбиране, обясни правила, които не можеш да промениш, предложи алтернатива
Преговори
дата, цена, услуга; проучи рамките, размени отстъпки, запиши споразумението
Преговори за заплата
обоснови собствената си стойност, контраоферта, кажи не, без да прекъсваш разговора
Жалба на високо ниво
обективно, твърдо, без ескалация; аргументирай с правни претенции, без специализиран жаргон
Да приемаш и даваш критика
разговор за обратна връзка, обратна връзка към началници, справяне с несправедлива критика
Спор между съседи
шум, паркомясто, дърво; реши дипломатично конфликт в сградата
Да напуснеш, да откажеш, да отхвърлиш
съобщи неприятни новини тактично и недвусмислено
Общество и съжителство
Значението на родината
корен, остаряла идея или защита от уеднаквяване?
Форми на съжителство
голямо семейство, самостоятелен живот, смесено семейство; развитие в една страна и перспективи
Изживял ли си е времето моделът на семейството?
еманципация, социална сигурност, контрол, нови форми на защитеност
Да споделяш вместо да притежаваш
споделяне, отказ, социално изравняване, граници на принципа
Ангажираност на знаменитостите
внимание към добри каузи или самореклама?
Доброволчество
доброволна ангажираност, полза за обществото и за отделния човек, собствен опит
Задължителна социална година
за младежи, за пенсионерки и пенсионери? За и против
Поколения
стари срещу млади, пенсии, жилища, климат: кой какво дължи на кого?
Интеграция и принадлежност
кога човек принадлежи, какво изисква обществото, какво отделният човек
Приспособяване и своенравие
конформизъм, натиск на групата, аутсайдери
Бедни и богати
неравенство, наследство, заслуги и късмет
Град и село
живот в града, бягство от селото, джентрификация, качество на живот
Корупция
подкупи в малък и голям мащаб, защо парализира една страна
Бюрокрация
собствен опит със службите, редът като ценност или бреме
Наказание и справедливост
колко строго да се наказва едно нарушение, кой да решава това
Политика и демокрация
Задължително гласуване
недоверие към политиката и свобода да не гласуваш
Пряка демокрация по швейцарски образец
референдуми: повече участие или популизъм?
Решения за парите от данъци
правителството или гражданите на място?
Федерализъм
федерация, провинции, кантони, общини; кой какво да решава
Европа
ЕС, граници, общи ценности, национални интереси
Свобода
какво означава свобода, къде свършва, сигурност срещу свобода
Свобода на словото
какво може да се казва, реч на омразата, култура на отмяната
Протест и гражданско неподчинение
климатични активисти, които се залепват, демонстрации, стачка: легитимно или не?
Политически език
как партиите завземат думите, разобличаване на лозунгите
Медии и общественост
Социални мрежи
свързаност, лично пространство, права на личността; защо черно-бялото е наивно
Има ли бъдеще печатният вестник?
задълбочена информация срещу бързина
Имейл вместо писмо
бързина срещу форма и чар
Колко ни направляват медиите?
потребление, новини, развлечения; решения под влиянието на медиите
Фалшиви новини и достоверност
на кого да вярваш, как да проверяваш, колко да вярваш
Да предаваш новини
обобщи и коментирай новинарска емисия
Използване на медии
собствени навици, проведи интервю за това, сравнение между поколенията
Инфлуенсъри
професия, пример за подражание, реклама; какво казват за нашето време
Обществена радио- и телевизионна услуга
ORF, ARD, SRF: такси, мисия, независимост
Образование и учене
Училищни оценки
смисъл, несправедливост, алтернативи като портфолио и описателна оценка
Може ли училището още да се учи?
успешни училищни системи, Финландия, сътрудничество вместо конкуренция
Задачи на образователната политика
деца, младежи, възрастни; кой решава, кой плаща
Изграждане на личността в университета
образование или професионална подготовка, тесен специалист или обща култура
За какво е образованието, ако не за дипломите?
смисълът на образованието отвъд свидетелствата
Любопитство или интелигентност
какво има по-голямо значение при ученето; какво изобщо е интелигентност
Учене през целия живот
квалификация, преквалификация, учене в напреднала възраст
Надареност и талант
подкрепа, изисквания, натиск; вроден ли е талантът?
Дигитализация на ученето
таблет вместо книга, ИИ в училище, онлайн обучение
Историята като учебен предмет
защо да учим миналото, кой решава какво се помни
Животът учи повече от училището
вярно ли е това?
Работа и професия
Мобилност в професионалния свят
пътуване до работа, преместване заради работата, връзка от разстояние
Дистанционна работа и работа от вкъщи
свобода, самота, контрол, граници между работа и живот
Какво прави хората продуктивни?
правила, награди, колеги; има ли идеална работа?
Ръководство и власт
какво отличава добрия ръководител, как властта променя
Провал
справяне с грешките, култура на грешките, ново начало
Силни и слаби страни
да говориш честно за тях на интервю за работа и в живота
Интервю за работа на ниво C2
стресиращи въпроси, празнини в автобиографията, представяне без преувеличение
Избор на професия
призвание или прехрана, разкажи и осмисли професионалния си път
Ежедневието във въртележката
работно време, прегаряне, смисъл на работата, хора, които се оттеглят
Да представиш предложение
представи фирма, сдружение, проект пред гости
Създаване на контакти
лек разговор с цел, поддържане на контакти, молба за препоръка
Наука, техника, бъдеще
Технически прогрес
благословия или проклятие, кой печели, кой губи
Изкуствен интелект
етапи, шансове, рискове, отговорност; изнеси доклад
ИИ и изкуство
може ли машина да създава изкуство? За и против
Да живееш вечно?
удължаване на живота, хипотези, етични въпроси
Самолечение, плацебо, алтернативна медицина
наука и вяра, без специализиран език
Необяснимото
суеверие, случайност, странни места и събития; говори едновременно скептично и открито
Ефективност
прави ли техниката света по-ефективен, ценност ли е ефективността?
Какви трудни решения очакват науката?
генно инженерство, данни, изследвания върху хора
Защита на данните и наблюдение
прозрачният човек, удобство срещу лично пространство
Околна среда и начин на живот
Мобилност, щадяща климата
кола, колело, влак, самолет; отговорност на отделния човек и на политиката
Опазване на околната среда
отпадъци в морето, мерки, дискусия за и против забраните
Отказ
може ли да се промени нещо, без да се откажеш от нещо? Регионални продукти, потребление
Потребителско общество
реклама, пазаруване, изхвърляне; твърде голям избор
Хранене и етика
откъде идва храната, хуманно отношение към животните, химия, отказ от месо
Как решаваме какво да ядем?
здраве, тегло, разходи, култура
Зоологическа градина
опазване на видовете или плен? Дискусия за разширяване на зоологическа градина
Здравословен живот
самооптимизация, мания за фитнес, отговорност за собственото здраве
Психология и житейски въпроси
Какво е щастие?
определи, измери, стреми се към щастие; добро самочувствие
Очаквания
към себе си, към другите, към живота; разочарование
Промяна
лични повратни точки, как се променят хората, дали могат
Спомени
миризми, носталгия, колко надеждна е паметта
Да решаваш
да решиш сам или да потърсиш съвет; поправяне на грешни решения
Риск
защо хората поемат рискове, положителни и отрицателни страни
Емоционална интелигентност
да назоваваш чувствата, умение да се налагаш, самоутвърждаване
Как виждаме себе си и другите
представа за себе си и чужда представа, характер, облеклото като послание
Ценности
откъде идват ценностите ни: възраст, образование, общност; училище или родители?
Ритуали
в ежедневието, в семейството и обществото; храна и ритуал
Странно поведение
човешко и животинско поведение, какво се смята за нормално
Отношения
приятелство, любов, вярност, когато отношенията свършват
Да бъдеш сам
самота или свобода
Старост и умиране
да остаряваш достойно, смърт, траур, евтаназия като въпрос на съвестта
Философия и етика
Има ли обективна истина?
истина, мнение, гледна точка
Свободна воля
отговорни ли сме за действията си?
Може ли да се лъже, за да се помогне?
дълг срещу последици, разиграй мисловни експерименти
Какво е добър живот?
смисъл, дълг, удоволствие, от Античността до днес
Справедливост
равни възможности или равни резултати
Животни и морал
имат ли животните права?
Прогрес
става ли човечеството по-добро?
Мисловен експеримент
аргументирай докрай на високо ниво дилема (трамвай, спасителна лодка)
Изкуство, литература и култура
Какво е изкуство?
сравни определения, формулирай собствено
Модерно изкуство
изнеси доклад, провокирай, разбери, отхвърли
Субсидии за култура
трябва ли държавата да плаща за изкуство и култура?
Креативност
откъде идва, дали може да се научи
Литература
каква трябва да е литературата? Оцени любимата си книга, прецени критично рецензия
Обсъждане на литературно произведение
сюжет, герои, стил, въздействие; съвременна немскоезична литература
Поезия
рецитирай и тълкувай стихотворение, напр. Ringelnatz или Kaléko
Началото на роман
измисли устно продължението и го обоснови
Музика
каква роля играе музиката, от виенската класика до попа
Театър, филм, кабаре
обсъди представление, сатирата и границите ѝ
Да виждаш и възприемаш
опиши и тълкувай картини, оптични илюзии, какво пропускаме
Архитектура
модерни сгради, новостроящи се сгради в облика на града, опазване на паметниците
Изчезнали съкровища на изкуството
Кехлибарената стая, грабено изкуство, връщане
История и памет
Да разкажеш за историческо събитие
причини, ход, значение; тълкувай находки
Носталгия
по-добре ли е било всичко преди? Доклад
Култура на паметта
възпоменателни дни, паметници, отношение към тъмните глави в Австрия, Германия, Швейцария
Средновековие
ежедневие, митове и клишета, жените през Средновековието
Исторически личности
изкажи предположения за живота и мотивите им
Пътувания и свят
Глобализация
език и култура, еднаквост срещу своеобразие
Специални моменти от пътувания
инфлуенсъри за пътувания, пътувания до Антарктида, свръхтуризъм
Етично пътуване
срам от летене, щадящ туризъм, обоснови избора на пътуване
Жажда за приключения
защо хората търсят непознатото
Проблеми по време на пътуване
документи, транспорт, настаняване; разкажи с хумор за неуспехите
Живот в чужбина
културен шок, завръщане, никъде да не се чувстваш напълно у дома
Личен разговор на ниво C2
Да се представиш на ниво C2
професия, образование, планове, за какво ти е нужен сертификатът
Откъде идвам
мястото на детството, мястото, където живееш, какво би означавало да се преместиш
Какво намирам за вълнуващо в ученето на немски
опит, пробиви, неуспехи
Жилище
по-красиво жилище, оформяне на жизненото пространство, жилищна криза
Хобита
обичайни и необичайни хобита, нови хобита за „подмладяване“
Специални умения
таланти, постижения, насърчаване на таланти; проведи интервю
Колекциониране
защо хората колекционират
Къде се виждам след десет години?
бъдеще в собствената страна или в чужбина
Подготовка за изпита C2
Goethe C2 GDS, говорене част 1
доклад от около 5 минути по една от две теми с три цитата, после въпроси; свободно, без четене
Goethe C2 GDS, говорене част 2
дискусия от около 5 минути: избери за или против, открий разговора, отговори на контрааргументите, убеди
ÖSD Zertifikat C2
телефонен разговор с решаване на проблем, презентация от 5–10 минути с раздатъчен материал, защити позицията в кръга от въпроси
ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache
телефонен разговор, презентация, преговори
telc Deutsch C2
доклад от 6–8 минути след 20 минути подготовка, задълбочаващ разговор с въпроси, които прекъсват хода на мисълта
15 минути подготовка без помощни средства
структурирай бележките, вмъкни цитати, определи начало и край
Да познаваш критериите за оценяване
изпълнение на задачата, свързаност, речник, структури, произношение; покажи целенасочено взискателен език
Симулация на изпита C2
изкарай веднъж целия устен изпит, с обратна връзка
От изпитите
Поговорки и лъжи в ежедневието
кратък доклад за белите лъжи, обясни поговорки за истината
Познай професията
опиши професии с намеци, без да казваш думата
Перфектният ден
сравни представи за перфектния ден, постави под въпрос клишетата
Да водиш интервю
за език, история, талант влез в ролята на интервюиращ, настоявай, обобщи
Да предадеш резултати от изследване
представи изследване в непряка реч, с дистанция
Съвети за успешна комуникация
определи комуникацията, формулирай и обоснови правила
Две оценки, едно съчинение
защо един и същ текст се оценява различно от различни учители, обективност
Училищната система в родната страна
представи, сравни, обясни професионалното обучение и следването
Следване в собствената страна
какво да посъветваш някого, който иска да учи там
Кой трябва да плаща образованието?
държавата, отделният човек, икономиката
Още теми
Избор на снимки за списание
изберете заедно от няколко снимки, обосновете, договорете компромис
Как се променя пазаруването?
онлайн търговия, градски центрове, навици
Гъвкаво работно време
предимства, работа от вкъщи, има ли идеална работа?
Градски транспорт
как да се подобрят транспортните системи, градска такса, обществено или частно управление
Когато нещо се обърка
искането на обезщетение като нагласа на нашето време
Парите управляват света
колко истина има в това?
Коя професионална група допринася най-много?
стойността на професиите за обществото
Да даваш и да търсиш съвет
кой дава най-добрите съвети: приятели, семейство, непознати?
Решителност
решителен ли съм, защо някои хора ги привличат професии с трудни решения
Храна и мода
общото между хранителните навици и модата
Стил
мода, начин на живот, дизайн като израз на личността
Отпускане
оцени начините за отпускане
Мислене и учене
методи за учене, как мислим
Общности
срещи, сдружения, празници: какво държи една общност заедно
Езикът в професията
кои професии изискват особено силен езиков усет
Местна политика
колко важно е да знаеш за политиката на място
Глобални тенденции и местни традиции
как и двете оформят интересите ни
Устойчив или чувствителен?
кого обществото цени повече
Характер за чужди езици
кои качества помагат при ученето на езици
Пътуването като начин на живот
колко важно е пътуването, откъде идва копнежът по далечното
Тънкостите на печатното слово
литература, четене, скрити значения
