في هذه الوحدة يدور الحديث عن الديمقراطية المباشرة والتطوع ولغة الدوائر الرسمية، وعن الوساطة اللغوية والتحرير، وعن التحضير لامتحان C2. وهي تختم المستوى C2. تتعلم عبر الإنترنت في مجموعة صغيرة وتحسّن في الوقت نفسه فرصك المهنية والاقتصادية.

نظرة سريعة

المستوى: C2.4 (الوحدة 4 من 4 في C2)
الشرط: شهادة C1
لغة التدريس: الألمانية فقط
المدة: 12 أسبوعًا، 24 لقاءً مشتركًا عبر الإنترنت
الدروس: عبر الإنترنت، مرتين في الأسبوع ضمن المجموعة؛ الأيام والمواعيد حسب الدفعة
مواعيد فردية: 45 دقيقة تدريب مكثف على المحادثة (1:1) و20 دقيقة محاكاة للامتحان الشفهي
مشمول: مواد الدورة والتمارين والتصحيحات، دون تكاليف إضافية
المجموعة: من 4 إلى 8 مشاركين، وتبدأ الدورة عند اكتمال 4 تسجيلات
الهدف: تحسّن فرصك المهنية والاقتصادية، مع تدريب على التقدم للوظائف والاندماج والتعرف على البلد وتحضير موجّه للامتحان في كل وحدة.

ما تحتاج إليه

هاتف ذكي أو جهاز لوحي أو حاسوب محمول أو حاسوب متصل بالإنترنت
الصبر على نفسك

ما تستطيع فعله بعد الدورة

إدارة نقاش مع وضد حول مواضيع اجتماعية
فهم نصوص الدوائر الرسمية وكتابة اعتراض
إعداد المحتوى للآخرين وتحرير النصوص
أداء كل أجزاء الامتحان على مستوى C2 بثقة

المواضيع

رقم	الموضوع	ما تتدرب عليه	القواعد والأسلوب
1	الشأن الاجتماعي والرسمي (1)	الديمقراطية المباشرة، التطوع، مع وضد	البدل، الأسلوب الاسمي
2	الشأن الاجتماعي والرسمي (2)	البيروقراطية، لغة الدوائر، الاعتراض على قرار	حروف الجر في لغة الكتابة
3	الوساطة اللغوية والتحرير	إعداد المحتوى للآخرين، تصحيح نصوص صحفية	أنواع الأخطاء على مستوى C2
4	التحضير للامتحان: القراءة والاستماع	نص رأي، ريبورتاج، أخبار إذاعية، مقابلة	الاستراتيجيات، إدارة الوقت
5	التحضير للامتحان: الكتابة	إعادة صياغة محاضرة قصيرة، رسالة قارئ أو مقال، مراجعة كتاب، نص إعلامي	التحويلات
6	التحضير للامتحان: المحادثة	محاضرة مع أسئلة، نقاش، مكالمة بطلب، عرض
7	امتحان تجريبي C2	أداء كامل، تقييم

كيف تسير الدورة

مرتين في الأسبوع نلتقي عبر الإنترنت في مجموعة من 4 إلى 8 مشاركين. الأيام والمواعيد مذكورة عند كل دفعة وتظهر بتوقيتك المحلي، أينما كنت تعيش في العالم.
بين اللقاءات تعمل باستقلالية على المنصة: تمارين قراءة واستماع، ومهام كتابية مع تصحيح، ومهام خاصة بدورتك على شكل نص أو صورة أو فيديو أو ملف، وموعد محادثة مع شخص آخر من دورتك.
كل شيء مشمول: مواد الدورة والتمارين وتصحيح مهامك الكتابية ومهام الدورة مشمولة مجانًا.
تدرّبوا معًا في أي وقت: يمكنك أن تلتقي في أي وقت بآخرين من دورتك عبر مكالمة فيديو وتتدرب على مواقف مختلفة، هنا مباشرة على المنصة، دون الحاجة إلى تبادل بيانات شخصية مثل رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني.
تدريب مكثف على المحادثة (1:1): يحصل كل مشارك على موعد فردي معي مدته 45 دقيقة، لتدريبك الشخصي على المحادثة ولحديث توجيهي.
محاكاة الامتحان الشفهي: يحصل كل مشارك أيضًا على 20 دقيقة نؤدي فيها الامتحان الشفهي كما في الامتحان الحقيقي.

العمل والاندماج

كل وحدة تحسّن فرصك المهنية والاقتصادية. لذلك تتضمن كل وحدة:

التدريب على التقدم للوظائف: التقدم لمناصب قيادية ومتخصصة، التفاوض، الظهور بثقة.
الاندماج والتعرف على البلد: كيف تسير الأمور في النمسا: الدوائر الرسمية، وعالم العمل، والسكن، والصحة، والتعليم، والثقافة، والعيش المشترك، بما يناسب مواضيع الوحدة.

النطق والألمانية النمساوية

نصوص استماع بمتغيرات لغوية في التحضير للامتحان. من النمسا: Volksbegehren وVolksabstimmung وBescheid وEinspruch وBeschwerde وFrist.

الكتابة

اعتراض، رسالة قارئ أو مقال، مراجعة كتاب، نص إعلامي، بشكل الامتحان.

التحضير للامتحان

في كل وحدة تتدرب بشكل موجّه على مهام من امتحانات مستواك: القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة بالشكل الحقيقي للامتحان. في الأسبوع الأخير تؤدي امتحانًا تجريبيًا كاملًا. تنتهي الوحدات دون امتحان: تؤدي الامتحان لدى معهد امتحانات معترف به، مثل ÖSD أو Goethe-Institut أو telc. يسعدني أن أساعدك في إيجاد المعهد المناسب لهدفك.

وماذا بعد؟

لقد بلغت أعلى مستوى. إن أردت مواصلة التدرّب: «أريد أن أتدرّب على المحادثة!» ودورة المحادثة المكثفة مع Johannes.

الوحدة C2.4: المجتمع والدوائر الرسمية والوساطة اللغوية والامتحان

المواعيد