Dette kan vi snakke om (A1)...

Her finner du temaer for taletreningen din. Fold ut en gruppe, velg et tema og øv på det med Johannes eller med en annen deltaker.

Person og presentasjon
Presentere deg

navn, alder, opprinnelse, bosted, språk, yrke; svare på de klassiske spørsmålene og stille dem selv

Stave og tall

stave og forstå navn, adresse, telefonnummer, e-post

Skjema muntlig

oppgi personopplysninger ved registrering, på hotellet, hos legen

Presentere andre

presentere en venninne, en kollega, et familiemedlem

Hilse og ta farvel

du/Sie, tider på døgnet, «Hvordan har du det?», regionale former (Grüß Gott, Servus, Moin)

Opprinnelse og land

«Hvor kommer du fra?», land, språk, nasjonaliteter

Beskrive utseende

høy/lav, hår, øyne, briller

Personlighet (enkelt)

snill, morsom, rolig, vennlig

Hvordan jeg har det

trøtt, sulten, syk, i godt humør; enkle følelser

Hva jeg liker og ikke liker

gjerne/ikke gjerne, favoritt-…

Livet mitt i tall

alder, husnummer, barn, år i Østerrike/Tyskland

Familie, venner, dyr
Familien min

familiemedlemmer, alder, bosted, yrke

Beskrive et familiebilde

hvem er hvem, hvordan ser de ut

Sivilstand

ugift, gift, barn, partner

Venner

hvem, hvorfra, hva gjør dere sammen

Bursdag

si datoen, gratulere, invitere, gave

Kjæledyr

navngi dyr, beskrive kjæledyret mitt

Barn

ha barn, alder, barnehage, skole

Bolig
Leiligheten min

rom, møbler, stor/liten, lys/mørk

Der jeg bor

by/landsby, gate, naboer, hva som finnes i nærheten

Lete etter leilighet (enkelt)

forstå en annonse, husleie, rom, avtale visning

Ting i husholdningen

«Hvor er …?», navngi og beskrive gjenstander

Husarbeid

lage mat, rydde, vaske klær, hvem gjør hva

Naboer

hilse, presentere seg, be om en liten tjeneste

Noe er ødelagt

ringe gårdeieren eller vaktmesteren, beskrive enkelt

Flytting

si den nye adressen, møbler, hjelp

Dagsrytme og tid
Dagen min

stå opp, spise frokost, jobbe, fyraften; delbare verb

Klokka

offisiell og dagligdags tid (kvart over, halv), Østerrike: viertel/dreiviertel

Ukedager, måneder, årstider

dato, tider, «på mandag», «i mai»

Helgen

hva gjør du i helgen?

Avtale en time

foreslå, si ja/nei, flytte

I går

hva jeg gjorde i går (enkelt perfektum)

Vaner

alltid, ofte, noen ganger, aldri

Planer

i morgen, neste uke, i helgen

Mat og drikke
Hva jeg liker å spise

favorittmat, frokost, lunsj, middag

På kafeen / på restauranten

bestille, spørre, betale, tips

Handle mat

mengder, priser, emballasje

Mat i landet mitt

beskrive typiske retter

Invitasjon til middag

invitere, takke ja, takke nei

Lage mat

forklare en enkel oppskrift, ingredienser

Jeg spiser ikke …

si vegetarisk, allergi, religion, intoleranse

I bakeriet / hos slakteren

østerrikske og tyske ord (Semmel/Brötchen)

Drikke

kaffe, te, juice, vann; varmt/kaldt; bestille i automaten eller ved disken

Innkjøp og tjenester
I butikken

spørre hvor noe er, pris, størrelse, farge

Klær

hva jeg har på meg, kjøpe klær, prøve

Dagligvarebutikk og marked

handleliste, mengder, kasse

Åpningstider

spørre og forstå når noe er åpent

Betale

kontant, kort, vekslepenger, regning, kvittering

Bytte (enkelt)

noe passer ikke, levere tilbake

Hos frisøren

time, kort/langt, vaske, klippe

Mobil og internett

SIM-kort, saldo, spørre etter wifi-passordet

Posten

sende brev/pakke, frimerker, hentelapp

Banken

konto, ta ut penger, glemt/mistet kortet

Offentlige kontorer og organisering
Folkeregistrering

Meldezettel (Østerrike) / Anmeldung (Tyskland), personopplysninger

Time på et offentlig kontor

avtale time, ta med dokumenter, kønummer

Skjemaer

forstå spørsmålene på skjemaer og svare muntlig

Melde på til barnehage og skole

enkle opplysninger om barnet

Steder og trafikk
Spørre om veien

til venstre, til høyre, rett fram, lyskryss, veikryss

Kollektivtrafikk

kjøpe billett, avgang, spor, bytte

Byen min

severdigheter, butikker, torg

Hvordan kommer jeg meg til jobben?

transportmiddel, tid

Taxi

si adressen, spørre om prisen

Sykkel og bil

hva jeg kjører med, parkering, bensinstasjon (enkelt)

Hvor er …?

steder i byen: apotek, stasjon, post, dagligvarebutikk

Reise og ferie
Ferie

hvor, med hvem, hvor lenge

På hotellet

bestille rom, sjekke inn, frokosttid

På stasjonen / flyplassen

informasjon, forsinkelse, bagasje

Været

været i dag, årstider, klær som passer

Ferieleilighet / vandrerhjem

spørre hva som finnes, nøkkel

Postkort / feriehilsen

fortelle kort hvor man er og hvordan det er

Landet mitt

presentere hjemland og hjemby kort

Kropp og helse
Kroppsdeler

navngi, «Jeg har vondt i …»

Hos legen

time, si plagene, forstå enkle instruksjoner

På apoteket

be om et legemiddel, forstå doseringen

Melde seg syk

si ifra på jobben eller på kurset

Hos tannlegen

tannpine, time

Nødsamtale

112/144, ambulanse, si adressen, hva som har skjedd

Leve sunt (enkelt)

sport, frukt, søvn

Arbeid og yrke
Yrket mitt

hva jeg gjør, hvor, siden når

Arbeidstid

når, hvor lenge, pauser, kolleger

Gjette yrker

beskrive yrker, «Hva gjør en …?»

På arbeidsplassen

enkle ønsker, spørsmål til kolleger

Søke jobb (enkelt)

hva jeg kan, hva jeg ser etter, heltid/deltid

Første arbeidsdag

presentere seg, spørre etter veier og rom

Arbeidsklær og verktøy

navngi og forklare hva de brukes til

Læring og språk
Lære tysk

hvorfor, siden når, hvordan, hva er vanskelig

På kurset

be om gjentakelse, spørre, «Hvordan sier man …?»

Språk

hvilke språk jeg snakker

Skole og utdanning (enkelt)

hva jeg har lært

Læringstips

hvordan jeg lærer ord, hva som hjelper meg

Fritid og hobbyer
Hobbyer

hva jeg liker å gjøre, hvor ofte

Sport

hvilken sport, hvor, med hvem

Musikk, filmer, bøker

hva jeg liker, hva ikke

Treff

finne på noe sammen, avtale sted og tid

Høytider og helligdager

jul, påske, høytider i landet mitt

Utflukt

hvor på søndag: park, innsjø, fjell, dyrehage, museum

Kino og konsert

kjøpe billetter, tid, sted

Svømmehall og treningssenter

inngang, åpningstider, kurs

Natur

skog, innsjø, fjell; hva jeg gjør ute

Kontakter og kommunikasjon
Ringe (enkelt)

ta telefonen, spørre etter noen, legge igjen en beskjed

Korte meldinger

SMS/chat: melde avbud, komme for sent, invitere

Be og reagere

be om noe og svare på ønsker

Ikke forstå

spørre, be noen snakke sakte

Høflighet

takk, vær så god, unnskyld, du eller Sie

Småprat (enkelt)

været, helgen, «Hvor kommer dere fra?»

Vise bilder

vise og forklare bilder på mobilen

Beskrive bilder og situasjoner
Beskrive et bilde

hvem, hva, hvor

Beskrive gjenstander

farge, størrelse, hva den brukes til

Rollespill i hverdagen

kort hverdagssituasjon med fordelte roller

Farger, former, størrelser

skille mellom og sammenligne ting (enkelt)

Prøveforberedelse A1
Goethe/telc Start Deutsch 1, muntlig del 1

presentere seg ut fra stikkord, stave, si et tall

Goethe/telc del 2

stille og besvare spørsmål til temakort (f.eks. mat og drikke, innkjøp, helg, ferie, yrke)

Goethe/telc del 3

formulere ønsker med bildekort og reagere

ÖSD Zertifikat A1

presentasjon med valgfritt tema, bildebeskrivelse, rollespill

Prøvesimulering A1

gå gjennom hele den muntlige prøven én gang, med tilbakemelding

Integrering og hverdag i Østerrike/Tyskland
Bybiblioteket

melde seg inn, låne, spørre

Barnepass

barnehage, SFO, åpningstider, påmelding

Snakke med skolen

forstå et brev til foreldre, ringe læreren, melde barnets fravær

Melde et barn sykt

ringe skolen eller barnehagen

Stillingsannonse på telefon

ringe om en annonse, stille spørsmål

Tillatt og forbudt

hva man får og må: ID-kort, førerkort, regler

Gangen på et offentlig kontor

søknad, kønummer, dokumenter, be om en forklaring

Ny i landet

forklare og spørre om de første stegene etter ankomsten

Kundeservice på telefon

ødelagt apparat, reparasjon, time for teknikeren

Be om en tjeneste

be høflig: «Kunne du …?»

Bestille på nett

bestille, levering, retur

Regler på kontoret

hva man får og ikke får på arbeidsplassen

Ved gatekjøkkenet

kort samtale, bestille, Ja/Nein/Doch

Feire avskjed

avskjedsfest, oppgi grunner, takke ja og nei

Kontakter, mening, følelser
Gi komplimenter

rose, takke

Planer og ønsker

hva jeg gjerne vil gjøre en gang, drømmeyrke

Regler i trafikken og miljøet

si meningen sin om enkle regler

Vurdere et sted

nabolaget mitt, hva finnes her, hva mangler

Tilby hjelp og be om hjelp

i hverdagen og på hotellet, reagere på unnskyldninger

Vurdere klær

hva som kler meg, hva som er finere, sammenligninger

Oppgi grunner

«…, for …»: hvorfor jeg gjør noe eller ikke

Reagere overrasket

«Virkelig?», «Seriøst?», holde småpraten i gang

Strategier på telefonen

spørre, be noen stave, avslutte samtalen

Hva er det?

spørre etter ord, beskrive ting når ordet mangler

Uttrykke antakelser

«Jeg tror det er …»

Loppemarked

prute, spørre om prisen, vurdere

Temafest / planlegge en fest

ideer, klær, hvem tar med hva

Arbeid, studier, på reise
På kontoret

gjenstander, avdelinger, presentere kolleger

På universitetet

studier, fag, kantine, bibliotek

Ved datamaskinen

navngi funksjoner, be om hjelp

Problemer på hotellrommet

noe fungerer ikke, klage

Museum og severdigheter

spørre etter åpningstider, inngangspriser

Matvaner

hva, når, hvor mye man spiser; i sammenligning

Melde avbud

melde avbud høflig og foreslå en ny tid

Spørre om billetter

spørre i luken eller ved automaten

Ferieopplevelser

fortelle om den siste ferien

Hos megleren

snakke om leiligheten, spørsmål om leiligheten

Husordensregler

forstå og forklare reglene i huset

Lykkeønskninger

gratulere, god bedring, godt nytt år

Helseråd

«Du bør …», «Drikk mye te!»

For ungdom: skole og fritid
Presentere seg på skolen

navn, alder, land, bosted, skole, språk, hobby: prøvens sju spørsmål

Klassen min

presentere klassekamerater, «Dette er vennen min», navngi skolesaker

Skolesaker og skrivesaker

kulepenn, skrivebok, linjal; «Jeg trenger …», låne noe

Timeplanen min

skolefag, ukedager, «Når har du matte?», favorittfag

Skoledagen min

skolestart, friminutt, etter skolen

Hvilke språk snakker du?

språkkunnskaper, sammenligne tysk og engelsk

Sport og idretter

hva jeg spiller, klatre, svømme, i et idrettslag

Hva gjør du med vennene dine?

felles fritid, gjengen

Avtale treff

«Har du tid?», «Blir du med på kino?», takke ja, takke nei, «ikke tid / ikke lyst»

Kunne og ikke kunne

«Kan du …?», «Får jeg være med?», be om lov

Kjæledyret mitt / favorittdyret mitt

beskrive dyret: farge, alder, hvor det kommer fra

TV-serier og figurer

favorittserie, navngi figurer, si et ønske

Ved datamaskinen og mobilen

mobilnummer, chat, spill, datamaskin hjemme

Søsknene mine

bror, søster, besteforeldre, tante, onkel; besøke familien og feire

Foreldrenes yrker

«Hva jobber moren din med?»

Bolig som tenåring

rommet mitt, hage, invitere venner hjem, leke hjemme

Ferie fra skolen

ferieplaner, hvor, postkort fra ferien

Lommepenger

hvor mye, til hva, «Men det er dyrt!», hvordan ungdom tjener penger

Kjøpe drikke og mellommåltid

i kiosken, spørre om prisen, «Jeg vil gjerne ha …»

Hva spiser du gjerne?

måltider, matpakke, lage mat

Ønsker med bildekort

be om noe og reagere: bok, kamera, bærbar PC, brød, jakke, stol, rulleskøyter