Dwar xiex nistgħu nitkellmu (A1)...

Hawn issib suġġetti għat-taħriġ tat-taħdit tiegħek. Iftaħ grupp, agħżel suġġett u pprattikah ma’ Johannes jew ma’ parteċipant ieħor.

Persuna u preżentazzjoni
Tippreżenta lilek innifsek

isem, età, oriġini, fejn tgħix, lingwi, xogħol; tirrispondi l-mistoqsijiet klassiċi u tagħmilhom int ukoll

Ittra b’ittra u numri

tispelli u tifhem isem, indirizz, numru tat-telefon, email

Formoli bil-fomm

tgħid id-dettalji personali waqt ir-reġistrazzjoni, fil-lukanda, għand it-tabib

Tippreżenta lil ħaddieħor

tippreżenta ħabiba, kollega, membru tal-familja

Issellem u tiddeffi

du/Sie, il-ħinijiet tal-ġurnata, „Kif inti?“, forom reġjonali (Grüß Gott, Servus, Moin)

Oriġini u pajjiżi

„Minn fejn int?“, pajjiżi, lingwi, nazzjonalitajiet

Tiddeskrivi d-dehra

twil/qasir, xagħar, għajnejn, nuċċali

Karattru (sempliċi)

ħelu, umoristiku, kalm, ħbiberija

Kif inħossni

għajjien, bil-ġuħ, marid, ta’ burdata tajba; sentimenti sempliċi

X’jogħġobni u x’ma jogħġobnix

bil-pjaċir/mhux bil-pjaċir, l-iktar … li nħobb

Ħajti fin-numri

età, numru tad-dar, tfal, snin fl-Awstrija/fil-Ġermanja

Familja, ħbieb, annimali
Il-familja tiegħi

membri tal-familja, età, fejn jgħixu, xogħol

Tiddeskrivi ritratt tal-familja

min hu min, kif jidhru

Stat ċivili

waħdi, miżżewweġ, tfal, sieħeb

Ħbieb

min, minn fejn, x’tagħmlu flimkien

Għeluq is-snin

tgħid id-data, tifraħ, tistieden, rigal

Annimali domestiċi

issemmi l-annimali, tiddeskrivi l-annimal tiegħek

Tfal

ikollok it-tfal, età, kindergarten, skola

Abitazzjoni
L-appartament tiegħi

kmamar, għamara, kbir/żgħir, ċar/skur

Fejn ngħix

belt/raħal, triq, ġirien, x’hemm fil-qrib

Tfittex appartament (sempliċi)

tifhem reklam, kera, kmamar, tiftiehem għal żjara

Oġġetti fid-dar

„Fejn hu …?“, issemmi u tiddeskrivi oġġetti

Xogħol tad-dar

issajjar, tnaddaf, taħsel, min jagħmel xiex

Ġirien

issellem, tippreżenta ruħek, titlob xi ħaġa żgħira

Xi ħaġa nkissret

iċċempel lill-amministrazzjoni tal-binja jew lill-kustodju, tiddeskrivi b’mod sempliċi

Ġarr

tgħid l-indirizz il-ġdid, għamara, għajnuna

Rutina ta’ kuljum u ħin
Il-ġurnata tiegħi

tqum, tieħu l-kolazzjon, taħdem, tispiċċa x-xogħol; verbi separabbli

Il-ħin

il-ħin uffiċjali u kolokjali (Viertel nach, halb), l-Awstrija: viertel/dreiviertel

Ġranet tal-ġimgħa, xhur, staġuni

data, appuntamenti, „nhar it-Tnejn“, „f’Mejju“

Tmiem il-ġimgħa

x’tagħmel fi tmiem il-ġimgħa?

Tiftiehem għal appuntament

tipproponi, taċċetta/tikkanċella, tipposponi

Ilbieraħ

x’għamilt ilbieraħ (Perfekt sempliċi)

Drawwiet

dejjem, spiss, xi drabi, qatt

Pjanijiet

għada, il-ġimgħa d-dieħla, fi tmiem il-ġimgħa

Ikel u xorb
X’nieħu pjaċir niekol

l-ikla favorita, kolazzjon, nofsinhar, ċena

Fil-kafè / fir-ristorant

tordna, tistaqsi, tħallas, tip

Xiri tal-ikel

kwantitajiet, prezzijiet, imballaġġi

L-ikel f’pajjiżi

tiddeskrivi platti tipiċi

Stedina għall-ikel

tistieden, taċċetta, tirrifjuta

Tisjir

tispjega riċetta sempliċi, ingredjenti

Ma nikolx …

tgħid li int veġetarjan, allerġija, reliġjon, intolleranza

Għand il-furnar / il-biċċier

kliem Awstrijak u Ġermaniż (Semmel/Brötchen)

Xorb

kafè, te, meraq, ilma; sħun/kiesaħ; tordna mill-magna jew mill-bank

Xiri u servizzi
Fil-ħanut

tistaqsi fejn hemm xi ħaġa, prezz, daqs, kulur

Ħwejjeġ

x’nilbes, tixtri ħwejjeġ, tippruvahom

Supermarket u suq

lista tax-xiri, kwantitajiet, kaxxa

Ħinijiet tal-ftuħ

tistaqsi u tifhem meta xi ħaġa tkun miftuħa

Il-ħlas

flus kontanti, karta, il-bqija, kont, irċevuta

Tibdil (sempliċi)

xi ħaġa ma tixraqx, tirritornaha

Għand il-parrukkier

appuntament, qasir/twil, taħsil, qtugħ

Mobile u internet

SIM card, kreditu, tistaqsi għall-password tal-WiFi

Posta

tibgħat ittra/pakkett, bolol, avviż ta’ ġbir

Bank

kont, tiġbed il-flus, karta minsija/mitlufa

Uffiċċji u amministrazzjoni
Reġistrazzjoni tar-residenza

Meldezettel (l-Awstrija) / Anmeldung (il-Ġermanja), dettalji personali

Appuntament fl-uffiċċju

tagħmel appuntament, iġġib id-dokumenti, numru tal-kju

Formoli

tifhem il-mistoqsijiet fil-formoli u twieġeb bil-fomm

Tirreġistra t-tifel fil-kindergarten u fl-iskola

dettalji sempliċi dwar it-tifel

Postijiet u trasport
Tistaqsi għat-triq

xellug, lemin, dritt, semaforu, salib it-toroq

Trasport pubbliku

tixtri biljett, tluq, binarju, tibdel

Il-belt tiegħi

postijiet ta’ interess, ħwienet, pjazez

Kif immur ix-xogħol?

mezzi tat-trasport, kemm iddum

Taxi

tgħid l-indirizz, tistaqsi l-prezz

Rota u karozza

b’xiex insuq, parkeġġ, stazzjon tal-petrol (sempliċi)

Fejn hu …?

postijiet fil-belt: spiżerija, stazzjon, posta, supermarket

Vjaġġi u btajjel
Btajjel

fejn, ma’ min, kemm iddum

Fil-lukanda

tirriżerva kamra, tagħmel check-in, ħin tal-kolazzjon

Fl-istazzjon / fl-ajruport

informazzjoni, dewmien, bagalji

It-temp

it-temp illum, staġuni, ħwejjeġ adattati

Appartament tal-btajjel / ostell taż-żgħażagħ

tistaqsi x’hemm, ċavetta

Kartolina / tislijiet mill-btajjel

tirrakkonta fil-qosor fejn int u kif inhu

Il-pajjiż tiegħi

tippreżenta fil-qosor il-pajjiż u l-belt ta’ oriġini

Ġisem u saħħa
Partijiet tal-ġisem

issemmihom, „Għandi uġigħ f’ …“

Għand it-tabib

appuntament, tgħid l-ilmenti, tifhem struzzjonijiet sempliċi

Fl-ispiżerija

titlob mediċina, tifhem kif tieħuha

Tavża li int marid

tikkanċella fix-xogħol jew fil-kors

Għand id-dentist

uġigħ tas-snien, appuntament

Sejħa ta’ emerġenza

112/144, ambulanza, tgħid l-indirizz, x’ġara

Għajxien b’saħħtu (sempliċi)

sport, frott, irqad

Xogħol u professjoni
Ix-xogħol tiegħi

x’nagħmel, fejn, minn meta

Ħinijiet tax-xogħol

meta, kemm, waqfiet, kollegi

Taqta’ l-professjonijiet

tiddeskrivi professjonijiet, „X’jagħmel …?“

Fuq il-post tax-xogħol

talbiet sempliċi, mistoqsijiet lill-kollegi

Tfittex xogħol (sempliċi)

x’naf nagħmel, x’qed infittex, full-time/part-time

L-ewwel jum tax-xogħol

tippreżenta ruħek, tistaqsi dwar it-toroq u l-kmamar

Ħwejjeġ tax-xogħol u għodod

issemmihom u tispjega għalxiex jintużaw

Tagħlim u lingwa
Titgħallem il-Ġermaniż

għaliex, minn meta, kif, x’inhu diffiċli

Fil-kors

titlob ripetizzjoni, tistaqsi mill-ġdid, „Kif tgħid …?“

Lingwi

liema lingwi nitkellem

Skola u taħriġ (sempliċi)

x’tgħallimt

Pariri għat-tagħlim

kif nitgħallem il-kliem, x’jgħinni

Ħin liberu u passatempi
Passatempi

x’nieħu pjaċir nagħmel, kemm-il darba

Sport

liema sport, fejn, ma’ min

Mużika, films, kotba

x’jogħġobni, x’le

Laqgħa

tagħmlu xi ħaġa flimkien, tiftiehmu fuq post u ħin

Festi u btajjel pubbliċi

il-Milied, l-Għid, festi f’pajjiżi

Ħarġa

fejn nhar ta’ Ħadd: park, għadira, muntanja, żoo, mużew

Ċinema u kunċert

tixtri biljetti, ħin, post

Pixxina u ġinnasju

dħul, ħinijiet tal-ftuħ, kors

Natura

foresta, għadira, muntanji; x’nagħmel barra

Kuntatti u komunikazzjoni
Ċempil (sempliċi)

twieġeb it-telefon, tistaqsi għal xi ħadd, tħalli messaġġ

Messaġġi qosra

SMS/chat: tikkanċella, tasal tard, tistieden

Titlob u tirreaġixxi

titlob xi ħaġa u twieġeb għal talbiet

Ma tifhimx

tistaqsi mill-ġdid, titlob li jitkellmu aktar bil-mod

Korteżija

jekk jogħġbok, grazzi, skużani, du jew Sie

Diskors ta’ kuljum (sempliċi)

it-temp, tmiem il-ġimgħa, „Minn fejn intom?“

Turi ritratti

turi ritratti fuq il-mobile u tispjegahom

Tiddeskrivi stampi u sitwazzjonijiet
Tiddeskrivi stampa

min, xiex, fejn

Tiddeskrivi oġġetti

kulur, daqs, għalxiex

Logħob tar-rwol ta’ kuljum

sitwazzjoni qasira ta’ kuljum b’rwoli mqassma

Kuluri, forom, daqsijiet

tiddistingwi u tqabbel l-affarijiet (sempliċi)

Preparazzjoni għall-eżami A1
Goethe/telc Start Deutsch 1, taħdit parti 1

tippreżenta ruħek skont kliem ewlieni, tispelli, issemmi numru

Goethe/telc parti 2

tagħmel u twieġeb mistoqsijiet bil-kards tas-suġġetti (eż. ikel u xorb, xiri, tmiem il-ġimgħa, btajjel, xogħol)

Goethe/telc parti 3

tifformula talbiet bil-kards tal-istampi u tirreaġixxi

ÖSD Zertifikat A1

preżentazzjoni b’għażla ta’ suġġett, deskrizzjoni ta’ stampa, logħob tar-rwol

Simulazzjoni tal-eżami A1

tgħaddi darba mill-eżami orali kollu, b’feedback

Integrazzjoni u ħajja ta’ kuljum fl-Awstrija/fil-Ġermanja
Il-librerija tal-belt

tirreġistra, tissellef, tistaqsi

Kura tat-tfal

kindergarten, ċentru ta’ wara l-iskola, ħinijiet, reġistrazzjoni

Titkellem mal-iskola

tifhem ittra lill-ġenituri, iċċempel lill-għalliem, tiskuża lit-tifel

Tavża li t-tifel marid

iċċempel lill-iskola jew lill-kindergarten

Reklam tax-xogħol bit-telefon

iċċempel dwar reklam, tagħmel mistoqsijiet

Permess u pprojbit

x’inhu permess u x’għandek tagħmel: karta tal-identità, liċenzja tas-sewqan, regoli

Proċeduri fl-uffiċċju

applikazzjoni, numru tal-kju, dokumenti, titlob spjegazzjoni

Ġdid fil-pajjiż

tispjega u tistaqsi dwar l-ewwel passi wara l-wasla

Servizz tal-klijenti bit-telefon

apparat imkisser, tiswija, appuntament għat-tekniku

Titlob servizz

titlob b’edukazzjoni: „Tista’ jekk jogħġbok …?“

Tordna fuq l-internet

tordna, kunsinna, ritorn

Regoli fl-uffiċċju

x’inhu permess u x’mhux fuq il-post tax-xogħol

Fil-kiosk tal-ikel

konversazzjoni qasira, tordna, Ja/Nein/Doch

Tiċċelebra l-addiju

festa tal-addiju, tgħid ir-raġunijiet, taċċetta u tirrifjuta

Kuntatti, opinjoni, sentimenti
Tagħmel kumplimenti

tfaħħar, tirringrazzja

Pjanijiet u xewqat

x’nixtieq nagħmel xi darba, ix-xogħol tal-ħolm

Regoli fit-traffiku u fl-ambjent

tgħid l-opinjoni tiegħek dwar regoli sempliċi

Tevalwa post

il-lokalità tiegħi, x’hemm hawn, x’hemm nieqes

Toffri u titlob l-għajnuna

fil-ħajja ta’ kuljum u fil-lukanda, tirreaġixxi għal skużi

Tevalwa l-ħwejjeġ

x’jilbesni tajjeb, x’inhu isbaħ, paraguni

Tagħti raġunijiet

„…, għax …“: għaliex nagħmel xi ħaġa jew le

Tirreaġixxi bi stagħġib

„Verament?“, „Bis-serjetà?“, iżżomm il-konversazzjoni għaddejja

Strateġiji għat-telefon

tistaqsi mill-ġdid, titlob li jispellu, tagħlaq il-konversazzjoni

X’inhu dan?

tistaqsi għall-kliem, tiddeskrivi l-affarijiet meta ma ssibx il-kelma

Tesprimi suppożizzjonijiet

„Naħseb li dan hu …“

Suq tal-oġġetti użati

tinnegozja, tistaqsi l-prezz, tevalwa

Tippjana festa tematika / ċelebrazzjoni

ideat, ħwejjeġ, min iġib xiex

Xogħol, studju, fit-triq
Fl-uffiċċju

oġġetti, dipartimenti, tippreżenta l-kollegi

Fl-università

studji, suġġett, kantina, librerija

Fuq il-kompjuter

issemmi funzjonijiet, titlob l-għajnuna

Problemi fil-kamra tal-lukanda

xi ħaġa ma taħdimx, tilmenta

Mużew u postijiet ta’ interess

tistaqsi dwar il-ħinijiet tal-ftuħ u l-prezzijiet tad-dħul

Drawwiet tal-ikel

xiex, meta, kemm jiekol wieħed; fil-paragun

Tikkanċella appuntamenti

tikkanċella b’edukazzjoni u tipproponi appuntament ġdid

Tistaqsi dwar biljetti

tistaqsi fil-kaxxa jew fil-magna

Esperjenzi tal-btajjel

tirrakkonta dwar l-aħħar btala

Għand l-aġent tal-proprjetà

tiddiskuti l-appartament, mistoqsijiet dwar l-appartament

Regoli tal-binja

tifhem u tispjega r-regoli tal-binja

Awguri

tifraħ, fejqan malajr, is-sena t-tajba

Pariri dwar is-saħħa

„Għandek …“, „Ixrob ħafna te!“

Għaż-żgħażagħ: skola u ħin liberu
Tippreżenta ruħek fl-iskola

isem, età, pajjiż, fejn tgħix, skola, lingwi, passatemp: is-seba’ mistoqsijiet tal-eżami

Il-klassi tiegħi

tippreżenta sħabek tal-klassi, „Din hi l-ħabiba tiegħi“, issemmi l-oġġetti tal-iskola

Oġġetti tal-iskola u stazzjonerija

pinna, kopybook, riga; „Għandi bżonn …“, tissellef xi ħaġa

It-timetable tiegħi

suġġetti tal-iskola, ġranet tal-ġimgħa, „Meta għandek il-matematika?“, is-suġġett favorit

Il-ġurnata tiegħi fl-iskola

bidu tal-lezzjonijiet, brejkijiet, wara l-iskola

Liema lingwi titkellem?

għarfien tal-lingwi, tqabbel il-Ġermaniż mal-Ingliż

Sport u tipi ta’ sport

x’nilgħab, tixbit, għawm, fi klabb

X’tagħmel mal-ħbieb tiegħek?

ħin liberu flimkien, grupp ta’ ħbieb

Tagħmel appuntament

„Għandek ħin?“, „Ġej miegħi ċ-ċinema?“, taċċetta, tirrifjuta, „m’għandix ħin / m’għandix aptit“

Tista’ u ma tistax

„Tista’ …?“, „Nista’ nilgħab magħkom?“, titlob permess

L-annimal tiegħi / l-annimal favorit tiegħi

tiddeskrivi l-annimal: kulur, età, minn fejn ġej

Serje televiżivi u karattri

is-serje favorita, issemmi l-karattri, tgħid xewqa

Fuq il-kompjuter u l-mobile

numru tal-mobile, chat, logħob, kompjuter id-dar

Ħuti

ħu, oħt, nanniet, zija, ziju; iżżur il-familja u tiċċelebra

Ix-xogħol tal-ġenituri

„X’xogħol tagħmel ommok?“

L-abitazzjoni bħala żagħżugħ

il-kamra tiegħi, ġnien, tistieden ħbieb, tilgħab id-dar

Vaganzi

pjanijiet għall-vaganzi, fejn, kartolina mill-vaganzi

Flus tal-but

kemm, għal xiex, „Iżda dan għali!“, kif iż-żgħażagħ jaqilgħu l-flus

Tixtri xorb u snacks

fil-kiosk, tistaqsi l-prezz, „Nixtieq …“

X’tieħu pjaċir tiekol?

ikliet, sandwich għall-iskola, tisjir

Talbiet b’karta tal-istampa

titlob xi ħaġa u tirreaġixxi: ktieb, kamera, laptop, ħobż, ġakketta, siġġu, skejts