Pri kio ni povas paroli (A1)...

Ĉi tie vi trovas temojn por via parol-trejnado. Malfermu grupon, elektu temon kaj ekzercu ĝin kun Johannes aŭ kun alia partoprenanto.

Persono kaj prezentado
Prezenti vin

nomo, aĝo, deveno, loĝloko, lingvoj, profesio; respondi al la klasikaj demandoj kaj mem demandi ilin

Literumi kaj nombroj

literumi kaj kompreni nomon, adreson, telefonnumeron, retadreson

Formularoj parole

diri personajn datumojn ĉe registriĝo, en la hotelo, ĉe la kuracisto

Prezenti aliajn

prezenti amikinon, kolegon, familianon

Saluti kaj adiaŭi

du/Sie, tagotempoj, „Kiel vi fartas?“, regionaj formoj (Grüß Gott, Servus, Moin)

Deveno kaj landoj

„De kie vi venas?“, landoj, lingvoj, naciecoj

Priskribi la aspekton

alta/malalta, haroj, okuloj, okulvitroj

Karaktero (simple)

afabla, amuza, trankvila, ĝentila

Kiel mi fartas

laca, malsata, malsana, bonhumora; simplaj sentoj

Kion mi ŝatas kaj ne ŝatas

volonte/malvolonte, plej ŝatata…

Mia vivo en nombroj

aĝo, domnumero, infanoj, jaroj en Aŭstrio/Germanio

Familio, amikoj, bestoj
Mia familio

familianoj, aĝo, loĝloko, profesio

Priskribi familian foton

kiu estas kiu, kiel ili aspektas

Edzeca stato

needziĝinta, edziĝinta, infanoj, partnero

Amikoj

kiu, de kie, kion vi faras kune

Naskiĝtago

diri la daton, gratuli, inviti, donaco

Hejmaj bestoj

nomi bestojn, priskribi mian hejman beston

Infanoj

havi infanojn, aĝo, infanĝardeno, lernejo

Loĝado
Mia loĝejo

ĉambroj, mebloj, granda/malgranda, hela/malhela

Kie mi loĝas

urbo/vilaĝo, strato, najbaroj, kio estas proksime

Serĉi loĝejon (simple)

kompreni anoncon, luprezo, ĉambroj, interkonsenti viziton

Aĵoj en la hejmo

„Kie estas …?“, nomi kaj priskribi objektojn

Hejmaj taskoj

kuiri, purigi, lavi, kiu faras kion

Najbaroj

saluti, prezenti sin, peti etan servon

Io estas rompita

telefoni al la domadministrado aŭ al la domzorgisto, simple priskribi

Transloĝiĝo

diri la novan adreson, mebloj, helpo

Taga rutino kaj tempo
Mia tago

ellitiĝi, matenmanĝi, labori, fini la laboron; disigeblaj verboj

La horo

oficiala kaj ĉiutaga horo (Viertel nach, halb), Aŭstrio: viertel/dreiviertel

Semajntagoj, monatoj, sezonoj

dato, rendevuoj, „lundon“, „en majo“

Semajnfino

kion vi faras dum la semajnfino?

Interkonsenti rendevuon

proponi, akcepti/rifuzi, prokrasti

Hieraŭ

kion mi faris hieraŭ (simpla Perfekt)

Kutimoj

ĉiam, ofte, kelkfoje, neniam

Planoj

morgaŭ, venontan semajnon, dum la semajnfino

Manĝi kaj trinki
Kion mi ŝatas manĝi

plej ŝatata manĝaĵo, matenmanĝo, tagmanĝo, vespermanĝo

En la kafejo / en la restoracio

mendi, demandi, pagi, trinkmono

Aĉeti manĝaĵojn

kvantoj, prezoj, pakaĵoj

Manĝaĵoj en mia lando

priskribi tipajn pladojn

Invito al manĝo

inviti, akcepti, rifuzi

Kuiri

klarigi simplan recepton, ingrediencoj

Mi ne manĝas …

diri vegetarana, alergio, religio, netoleremo

Ĉe la bakisto / ĉe la buĉisto

aŭstraj kaj germanaj vortoj (Semmel/Brötchen)

Trinkaĵoj

kafo, teo, suko, akvo; varma/malvarma; mendi ĉe aŭtomato aŭ ĉe la vendotablo

Aĉetado kaj servoj
En la vendejo

demandi, kie io troviĝas, prezo, grandeco, koloro

Vestaĵoj

kion mi portas, aĉeti vestaĵojn, provi

Superbazaro kaj merkato

aĉetlisto, kvantoj, kaso

Malfermaj horoj

demandi kaj kompreni, kiam io estas malfermita

Pagi

kontante, per karto, restmono, kalkulo, kvitanco

Interŝanĝi (simple)

io ne taŭgas, redoni

Ĉe la frizisto

rendevuo, mallonga/longa, lavi, tondi

Poŝtelefono kaj interreto

SIM-karto, kredito, demandi pri la wifi-pasvorto

Poŝtejo

sendi leteron/pakaĵon, poŝtmarkoj, avizo pri preno

Banko

konto, elpreni monon, karto forgesita/perdita

Oficejoj kaj organizado
Registriĝo de loĝloko

Meldezettel (Aŭstrio) / Anmeldung (Germanio), personaj datumoj

Rendevuo ĉe oficejo

interkonsenti rendevuon, kunporti dokumentojn, vicnumero

Formularoj

kompreni demandojn en formularoj kaj respondi parole

Aliĝigi al infanĝardeno kaj lernejo

simplaj informoj pri la infano

Lokoj kaj trafiko
Demandi la vojon

maldekstren, dekstren, rekte antaŭen, semaforo, vojkruciĝo

Publika transporto

aĉeti bileton, foriro, kajo, ŝanĝi veturilon

Mia urbo

vidindaĵoj, vendejoj, placoj

Kiel mi iras al la laboro?

transportiloj, daŭro

Taksio

diri la adreson, demandi pri la prezo

Biciklo kaj aŭto

per kio mi veturas, parkumejo, benzinejo (simple)

Kie estas …?

lokoj en la urbo: apoteko, stacidomo, poŝtejo, superbazaro

Vojaĝoj kaj ferioj
Ferioj

kien, kun kiu, kiom longe

En la hotelo

rezervi ĉambron, registriĝi, horo de la matenmanĝo

En la stacidomo / en la flughaveno

informoj, malfruo, pakaĵoj

Vetero

la hodiaŭa vetero, sezonoj, taŭgaj vestaĵoj

Feria loĝejo / junulargastejo

demandi, kio estas tie, ŝlosilo

Poŝtkarto / feria saluto

mallonge rakonti, kie oni estas kaj kiel estas

Mia lando

mallonge prezenti la devenlandon kaj la hejmurbon

Korpo kaj sano
Korpopartoj

nomi, „Doloras al mi …“

Ĉe la kuracisto

rendevuo, diri la plendojn, kompreni simplajn instrukciojn

En la apoteko

peti medikamenton, kompreni la dozadon

Anonci malsanon

malanonci ĉe la laboro aŭ en la kurso

Ĉe la dentisto

dentodoloro, rendevuo

Kriz-voko

112/144, ambulanco, diri la adreson, kio okazis

Vivi sane (simple)

sporto, fruktoj, dormo

Laboro kaj profesio
Mia profesio

kion mi faras, kie, ekde kiam

Labortempo

kiam, kiom longe, paŭzoj, kolegoj

Diveni profesiojn

priskribi profesiojn, „Kion faras …?“

Ĉe la laborejo

simplaj petoj, demandoj al kolegoj

Serĉi laboron (simple)

kion mi scipovas, kion mi serĉas, plentempe/parttempe

Unua labortago

prezenti sin, demandi pri vojoj kaj ĉambroj

Laborvestaĵoj kaj iloj

nomi ilin kaj klarigi, por kio ili utilas

Lernado kaj lingvo
Lerni la germanan

kial, ekde kiam, kiel, kio estas malfacila

En la kurso

peti ripeton, demandi, „Kiel oni diras …?“

Lingvoj

kiujn lingvojn mi parolas

Lernejo kaj klerigo (simple)

kion mi lernis

Lernkonsiloj

kiel mi lernas vortojn, kio helpas min

Libertempo kaj ŝatokupoj
Ŝatokupoj

kion mi ŝatas fari, kiom ofte

Sporto

kiu sporto, kie, kun kiu

Muziko, filmoj, libroj

kion mi ŝatas, kion ne

Renkontiĝo

fari ion kune, interkonsenti lokon kaj tempon

Festoj kaj festotagoj

Kristnasko, Pasko, festoj en mia lando

Ekskurso

kien dimanĉe: parko, lago, monto, zoo, muzeo

Kinejo kaj koncerto

aĉeti biletojn, horo, sidloko

Naĝejo kaj trejnejo

enirpago, malfermaj horoj, kurso

Naturo

arbaro, lago, montoj; kion mi faras ekstere

Kontaktoj kaj komunikado
Telefoni (simple)

respondi, peti iun, lasi mesaĝon

Mallongaj mesaĝoj

SMS/babilejo: malanonci, malfrui, inviti

Peti kaj reagi

peti ion kaj respondi al petoj

Ne kompreni

redemandi, peti iun paroli malrapide

Ĝentileco

bonvolu, dankon, pardonu, du aŭ Sie

Babilado (simple)

vetero, semajnfino, „De kie vi venas?“

Montri fotojn

montri kaj klarigi fotojn en la poŝtelefono

Priskribi bildojn kaj situaciojn
Priskribi bildon

kiu, kio, kie

Priskribi objektojn

koloro, grandeco, por kio ili utilas

Rolludo el la ĉiutago

mallonga ĉiutaga situacio kun disdonitaj roloj

Koloroj, formoj, grandecoj

distingi kaj kompari aĵojn (simple)

Ekzamenpreparo A1
Goethe/telc Start Deutsch 1, parolado parto 1

prezenti sin laŭ ŝlosilvortoj, literumi, diri nombron

Goethe/telc parto 2

demandi kaj respondi laŭ temokartoj (ekz. manĝi kaj trinki, aĉetado, semajnfino, ferioj, profesio)

Goethe/telc parto 3

formuli petojn per bildkartoj kaj reagi

ÖSD Zertifikat A1

prezentiĝo kun elektebla temo, bildpriskribo, rolludo

Ekzamensimulado A1

trairi la tutan buŝan ekzamenon unufoje, kun reago

Integriĝo kaj ĉiutago en Aŭstrio/Germanio
Urba biblioteko

membriĝi, prunti, demandi

Infanzorgado

infanĝardeno, posttaga zorgado, malfermaj horoj, aliĝo

Paroli kun la lernejo

kompreni leteron al gepatroj, telefoni al la instruisto, anonci la foreston de la infano

Anonci malsanon de infano

telefoni al la lernejo aŭ la infanĝardeno

Laboranonco per telefono

telefoni pro anonco, starigi demandojn

Permesite kaj malpermesite

kion oni rajtas kaj devas: identigilo, stirpermesilo, reguloj

Proceduroj ĉe oficejo

peto, vicnumero, dokumentoj, peti klarigon

Nova en la lando

klarigi kaj demandi pri la unuaj paŝoj post la alveno

Klientservo per telefono

aparato rompita, riparo, rendevuo por la teknikisto

Peti servon

peti ĝentile: „Ĉu vi povus …?“

Mendi rete

mendi, livero, resendo

Reguloj en la oficejo

kion oni rajtas kaj ne rajtas fari ĉe la laborejo

Ĉe la manĝbudo

mallonga konversacio, mendi, Ja/Nein/Doch

Festi adiaŭon

adiaŭa festo, doni kialojn, akcepti kaj rifuzi

Kontaktoj, opinio, sentoj
Fari komplimentojn

laŭdi, danki

Planoj kaj deziroj

kion mi iam ŝatus fari, revata profesio

Reguloj en trafiko kaj medio

diri sian opinion pri simplaj reguloj

Taksi lokon

mia kvartalo, kio estas ĉi tie, kio mankas

Proponi kaj peti helpon

en la ĉiutago kaj en la hotelo, reagi al pardonpetoj

Taksi vestaĵojn

kio konvenas al mi, kio estas pli bela, komparoj

Doni kialojn

„…, ĉar …“: kial mi faras aŭ ne faras ion

Reagi surprizite

„Ĉu vere?“, „Serioze?“, daŭrigi la babiladon

Strategioj ĉe la telefono

redemandi, peti literumon, fini la konversacion

Kio estas tio?

demandi pri vortoj, priskribi aĵojn, kiam la vorto mankas

Esprimi supozojn

„Mi kredas, ke tio estas …“

Pulbazaro

marĉandi, demandi pri la prezo, taksi

Tema festo / plani feston

ideoj, vestaĵoj, kiu kunportas kion

Laboro, studoj, survoje
En la oficejo

objektoj, fakoj, prezenti kolegojn

En la universitato

studoj, studfako, manĝejo, biblioteko

Ĉe la komputilo

nomi funkciojn, peti helpon

Problemoj en la hotelĉambro

io ne funkcias, plendi

Muzeo kaj vidindaĵoj

demandi pri malfermaj horoj kaj enirprezoj

Manĝkutimoj

kion, kiam, kiom oni manĝas; kompare

Malanonci rendevuojn

ĝentile malanonci kaj proponi novan daton

Informiĝi pri biletoj

demandi ĉe la giĉeto aŭ ĉe la aŭtomato

Feriaj travivaĵoj

rakonti pri la lastaj ferioj

Ĉe la dom-makleristo

paroli pri la loĝejo, demandoj pri la loĝejo

Domaj reguloj

kompreni kaj klarigi la regulojn en la domo

Bondeziroj

gratuli, rapidan resaniĝon, feliĉan novjaron

Sankonsiloj

„Vi devus …“, „Trinku multe da teo!“

Por junuloj: lernejo kaj libertempo
Prezenti sin en la lernejo

nomo, aĝo, lando, loĝloko, lernejo, lingvoj, ŝatokupo: la sep demandoj de la ekzameno

Mia klaso

prezenti samklasanojn, „Jen mia amikino“, nomi lernejajn objektojn

Lernejaj objektoj kaj skribiloj

globkrajono, kajero, liniilo; „Mi bezonas …“, prunti ion

Mia horaro

lernobjektoj, semajntagoj, „Kiam vi havas matematikon?“, plej ŝatata lernobjekto

Mia lerneja tago

komenco de la lecionoj, paŭzoj, post la lernejo

Kiujn lingvojn vi parolas?

lingvoscioj, kompari la germanan kaj la anglan

Sporto kaj sportoj

kion mi ludas, grimpi, naĝi, en klubo

Kion vi faras kun viaj amikoj?

komuna libertempo, amikaro

Interkonsenti renkontiĝon

„Ĉu vi havas tempon?“, „Ĉu vi venos kun mi al la kinejo?“, akcepti, rifuzi, „ne havas tempon / ne havas emon“

Povi kaj ne povi

„Ĉu vi scipovas …?“, „Ĉu mi rajtas kunludi?“, peti permeson

Mia hejma besto / mia plej ŝatata besto

priskribi la beston: koloro, aĝo, de kie ĝi venas

Televidaj serioj kaj figuroj

plej ŝatata serio, nomi figurojn, diri deziron

Ĉe la komputilo kaj la poŝtelefono

poŝtelefona numero, babilejo, ludoj, komputilo hejme

Miaj gefratoj

frato, fratino, geavoj, onklino, onklo; viziti la familion kaj festi

La profesioj de la gepatroj

„Kion laboras via patrino?“

Loĝi kiel junulo

mia ĉambro, ĝardeno, inviti amikojn, ludi hejme

Lernejaj ferioj

feriaj planoj, kien, poŝtkarto el la ferioj

Poŝmono

kiom, por kio, „Sed tio estas multekosta!“, kiel junuloj perlaboras monon

Aĉeti trinkaĵojn kaj manĝetojn

ĉe la kiosko, demandi pri la prezo, „Mi ŝatus …“

Kion vi ŝatas manĝi?

manĝoj, lerneja manĝaĵo, kuiri

Petoj per bildkarto

peti ion kaj reagi: libro, fotilo, tekkomputilo, pano, jako, seĝo, rulglitiloj

Zuletzt aktiv (2):