عمّ يمكننا أن نتحدث (A1)...

هنا تجد مواضيع لتدريبك على المحادثة. افتح مجموعة، واختر موضوعًا، وتدرّب عليه مع Johannes أو مع مشارك آخر.

الشخص والتعارف
التعريف بنفسك

الاسم، العمر، الأصل، مكان السكن، اللغات، المهنة؛ الإجابة عن الأسئلة المعتادة وطرح أسئلتك

التهجئة والأرقام

تهجئة الأسماء والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني وفهمها

الاستمارات الشفهية

ذكر البيانات الشخصية عند التسجيل وفي الفندق وعند الطبيب

تعريف الآخرين

تقديم صديق أو زميل أو فرد من العائلة

التحية والوداع

du وSie، أوقات اليوم، «كيف حالك؟»، صيغ إقليمية (Grüß Gott وServus وMoin)

الأصل والبلدان

«من أين أنت؟»، البلدان، اللغات، الجنسيات

وصف المظهر

طويل أو قصير، الشعر، العينان، النظارة

الطباع (ببساطة)

لطيف، مرح، هادئ، ودود

كيف حالي

متعب، جائع، مريض، في مزاج جيد؛ مشاعر بسيطة

ما أحبه وما لا أحبه

أحب أو لا أحب، المفضل لدي …

حياتي بالأرقام

العمر، رقم البيت، الأولاد، السنوات في النمسا أو ألمانيا

العائلة والأصدقاء والحيوانات
عائلتي

أفراد العائلة، العمر، مكان السكن، المهنة

وصف صورة عائلية

من هو من، كيف يبدون

الحالة الاجتماعية

أعزب، متزوج، أولاد، شريك

الأصدقاء

من، من أين، ماذا تفعلون معًا

عيد الميلاد

ذكر التاريخ، التهنئة، الدعوة، الهدية

الحيوانات الأليفة

تسمية الحيوانات، الحديث عن حيواني الأليف

الأطفال

وجود أولاد، العمر، الروضة، المدرسة

السكن
شقتي

الغرف، الأثاث، كبيرة أو صغيرة، مضيئة أو مظلمة

أين أسكن

مدينة أو قرية، الشارع، الجيران، ماذا يوجد قريبًا

البحث عن شقة (ببساطة)

فهم الإعلان، الإيجار، الغرف، الاتفاق على موعد للمعاينة

الأشياء في الشقة

«أين …؟»، تسمية الأشياء ووصفها

أعمال البيت

الطبخ، التنظيف، الغسيل، من يفعل ماذا

الجيران

التحية، التعريف بنفسك، طلب خدمة صغيرة

شيء ما تعطل

الاتصال بإدارة المبنى أو بالحارس، الوصف ببساطة

الانتقال

ذكر العنوان الجديد، الأثاث، المساعدة

برنامج اليوم والوقت
يومي

الاستيقاظ، الفطور، العمل، وقت الفراغ؛ الأفعال المنفصلة

الساعة

الوقت الرسمي واليومي (الربع، النصف)، في النمسا viertel وdreiviertel

أيام الأسبوع والشهور والفصول

التاريخ، المواعيد، «يوم الاثنين»، «في مايو»

عطلة نهاية الأسبوع

ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

تحديد موعد

الاقتراح، القبول أو الرفض، التأجيل

أمس

ماذا فعلت أمس (Perfekt بسيط)

العادات

دائمًا، غالبًا، أحيانًا، أبدًا

الخطط

غدًا، الأسبوع القادم، في عطلة نهاية الأسبوع

الأكل والشرب
ما أحب أن آكله

الطبق المفضل، الفطور، الغداء، العشاء

في المقهى والمطعم

الطلب، السؤال، الدفع، البقشيش

شراء المواد الغذائية

الكميات، الأسعار، العبوات

الطعام في بلدي

وصف الأطباق النموذجية

دعوة إلى الطعام

الدعوة، القبول، الاعتذار

الطبخ

شرح وصفة بسيطة، المكونات

أنا لا آكل …

ذكر النظام النباتي، الحساسية، الدين، عدم التحمّل

في المخبز وعند الجزار

كلمات نمساوية وألمانية (Semmel أو Brötchen)

المشروبات

قهوة، شاي، عصير، ماء؛ ساخن أو بارد؛ الطلب من آلة البيع أو عند المنضدة

التسوق والخدمات
في المتجر

السؤال عن مكان شيء ما، السعر، المقاس، اللون

الملابس

ماذا ألبس، شراء الملابس، القياس

السوبرماركت والسوق

قائمة المشتريات، الكميات، الصندوق

أوقات الدوام

السؤال عن وقت فتح مكان ما وفهمه

الدفع

نقدًا، بالبطاقة، الباقي، الفاتورة، الإيصال

الاستبدال (ببساطة)

شيء لا يناسب، الإرجاع

عند الحلاق

حجز موعد، قصير أو طويل، الغسل، القص

الهاتف المحمول والإنترنت

بطاقة SIM، الرصيد، السؤال عن كلمة مرور الواي فاي

البريد

إرسال رسالة أو طرد، الطابع، إشعار الاستلام

البنك

الحساب، سحب المال، نسيت البطاقة أو فقدتها

الدوائر الرسمية والمعاملات
تسجيل السكن

Meldezettel (النمسا) أو Anmeldung (ألمانيا)، البيانات الشخصية

موعد في دائرة رسمية

حجز موعد، إحضار الأوراق، رقم الانتظار

الاستمارات

فهم أسئلة الاستمارات والإجابة عنها شفهيًا

تسجيل في الروضة والمدرسة

معلومات بسيطة عن الطفل

الأماكن والمواصلات
السؤال عن الطريق

يسارًا، يمينًا، إلى الأمام، الإشارة، التقاطع

المواصلات العامة

شراء تذكرة، الانطلاق، الرصيف، تغيير الخط

مدينتي

المعالم، المتاجر، الساحات

كيف أذهب إلى العمل؟

وسيلة النقل، المدة

التاكسي

ذكر العنوان، السؤال عن السعر

الدراجة والسيارة

بماذا أتنقل، الموقف، محطة الوقود (ببساطة)

أين …؟

أماكن في المدينة: الصيدلية، المحطة، البريد، السوبرماركت

السفر والإجازة
الإجازة

إلى أين، مع من، كم من الوقت

في الفندق

حجز غرفة، تسجيل الوصول، وقت الفطور

في المحطة والمطار

الاستعلامات، التأخير، الأمتعة

الطقس

طقس اليوم، الفصول، الملابس المناسبة

بيت العطلات وبيت الشباب

السؤال عما يوجد هناك، المفتاح

بطاقة بريدية وتحية من الإجازة

أن تقول باختصار أين أنت وكيف الحال

بلدي

تقديم البلد والمدينة التي أتيت منها باختصار

الجسم والصحة
أجزاء الجسم

تسميتها، «يؤلمني …»

عند الطبيب

حجز موعد، ذكر الشكاوى، فهم تعليمات بسيطة

في الصيدلية

طلب دواء، فهم طريقة الاستعمال

الإبلاغ عن المرض

أن تقول في العمل أو في الدورة إنك لن تأتي

عند طبيب الأسنان

ألم الأسنان، الموعد

مكالمة الطوارئ

112/144، الإسعاف، ذكر العنوان وما حدث

حياة صحية (ببساطة)

الرياضة، الفواكه، النوم

العمل والمهنة
مهنتي

ماذا أفعل، أين، منذ متى

ساعات العمل

متى، كم، الاستراحات، الزملاء

خمّن المهنة

وصف المهن، «ماذا يفعل …؟»

في مكان العمل

طلبات بسيطة، أسئلة للزملاء

البحث عن عمل (ببساطة)

ماذا أستطيع، عمّ أبحث، دوام كامل أو جزئي

أول يوم عمل

التعريف بنفسك، السؤال عن الطرق والغرف

ملابس العمل والأدوات

تسميتها وشرح فيمَ تُستعمل

التعلّم واللغة
تعلّم الألمانية

لماذا، منذ متى، كيف، ما الصعب

في الدورة

طلب الإعادة، السؤال، «كيف تقول … بالألمانية؟»

اللغات

أي لغات أتكلم

المدرسة والتعليم (ببساطة)

ماذا تعلّمت

نصائح للتعلّم

كيف أتعلم الكلمات، ما الذي يساعدني

وقت الفراغ والهوايات
الهوايات

ماذا أحب أن أفعل، كم مرة

الرياضة

أي رياضة، أين، مع من

الموسيقى والأفلام والكتب

ما الذي يعجبني وما لا يعجبني

الاتفاق على لقاء

فعل شيء معًا، الاتفاق على المكان والوقت

الأعياد والعطل

عيد الميلاد، عيد الفصح، الأعياد في بلدي

نزهة

إلى أين يوم الأحد: الحديقة، البحيرة، الجبل، حديقة الحيوان، المتحف

السينما والحفلة الموسيقية

شراء التذاكر، الوقت، المكان

المسبح والنادي الرياضي

رسوم الدخول، أوقات الدوام، الدورة

الطبيعة

الغابة، البحيرة، الجبال؛ ماذا أفعل في الخارج

التواصل والعلاقات
المكالمة الهاتفية (ببساطة)

ذكر اسمك، السؤال عن شخص، ترك رسالة

الرسائل القصيرة

رسالة نصية أو دردشة: الإلغاء، التأخر، الدعوة

الطلب والرد

طلب شيء والرد على الطلبات

عدم الفهم

إعادة السؤال، طلب التحدث ببطء

الأدب

من فضلك، شكرًا، عذرًا، du أو Sie

دردشة خفيفة (ببساطة)

الطقس، عطلة نهاية الأسبوع، «من أين أنت؟»

عرض الصور

عرض صور على الهاتف وشرحها

وصف الصور والمواقف
وصف صورة

من، ماذا، أين

وصف الأشياء

اللون، الحجم، فيمَ تُستعمل

لعب أدوار يومي

موقف يومي قصير بأدوار موزعة

الألوان والأشكال والمقاسات

التمييز بين الأشياء ومقارنتها (ببساطة)

التحضير لامتحان A1
امتحان Goethe/telc Start Deutsch 1، المحادثة الجزء 1

التعريف بالنفس بكلمات مفتاحية، التهجئة، ذكر الأرقام

امتحان Goethe/telc، الجزء 2

طرح أسئلة والإجابة عنها ببطاقات المواضيع (مثلًا الأكل والشرب، التسوق، عطلة نهاية الأسبوع، الإجازة، المهنة)

امتحان Goethe/telc، الجزء 3

صياغة طلبات ببطاقات مصورة والرد عليها

امتحان ÖSD Zertifikat A1

تعريف مع اختيار الموضوع، وصف صورة، لعب أدوار

محاكاة امتحان A1

أداء الامتحان الشفهي كاملًا مرة واحدة، مع ملاحظات

الاندماج والحياة اليومية في النمسا وألمانيا
مكتبة المدينة

الاشتراك، الاستعارة، السؤال

رعاية الأطفال

الروضة، مركز الرعاية بعد المدرسة، أوقات الدوام، التسجيل

التحدث مع المدرسة

فهم رسالة إلى الأهل، الاتصال بالمعلم، طلب إذن للطفل

الإبلاغ عن مرض الطفل

الاتصال بالمدرسة أو الروضة

إعلان وظيفة بالهاتف

الاتصال بشأن إعلان، طرح الأسئلة

المسموح والممنوع

ما يجوز وما يجب: الهوية، رخصة القيادة، القواعد

إجراءات في الدائرة الرسمية

الطلب، رقم الانتظار، الأوراق، طلب التوضيح

جديد في البلد

شرح الخطوات الأولى بعد الوصول والسؤال عنها

خدمة العملاء بالهاتف

جهاز معطل، الإصلاح، موعد الفني

طلب خدمة

الطلب بأدب: «هل يمكنكم …؟»

الطلب عبر الإنترنت

الطلب، التوصيل، الإرجاع

قواعد المكتب

ما يجوز وما لا يجوز في العمل

عند الكشك

حديث قصير، الطلب، Ja وNein وDoch

حفلة وداع

حفلة الوداع، ذكر المناسبة، القبول والرفض

العلاقات والرأي والمشاعر
قول المجاملات

المدح، الشكر

الخطط والأمنيات

ماذا أود أن أفعل يومًا ما، مهنة الأحلام

قواعد المرور والبيئة

إبداء الرأي في قواعد بسيطة

تقييم مكان

حيّي، ماذا يوجد هنا، ماذا ينقص

عرض المساعدة وطلبها

في الحياة اليومية والفندق، الرد على الاعتذار

تقييم الملابس

ما الذي يناسبني، أيها أجمل، مقارنات

ذكر السبب

«…، لأن …»: لماذا أفعل شيئًا أو لا أفعله

الرد بدهشة

«حقًا؟»، «بجدّ؟»، إبقاء الحديث مستمرًا

استراتيجيات الهاتف

إعادة السؤال، طلب التهجئة، إنهاء المكالمة

ما هذا؟

السؤال عن كلمة، وصف الأشياء عندما لا تتذكر الكلمة

التخمين

«أظن أن هذا …»

سوق الأغراض المستعملة

المساومة، السؤال عن السعر، التقييم

التخطيط لحفلة بموضوع

الأفكار، الزي، من يحضر ماذا

العمل والجامعة وفي الطريق
في المكتب

الأشياء، الأقسام، تقديم الزملاء

في الجامعة

الدراسة، التخصص، المطعم الجامعي، المكتبة

أمام الحاسوب

تسمية الوظائف، طلب المساعدة

مشاكل في غرفة الفندق

شيء لا يعمل، الشكوى

المتحف والمعالم

السؤال عن أوقات الدوام ورسوم الدخول

عادات الأكل

ماذا ومتى وكم يُؤكل؛ مقارنة

إلغاء موعد

الإلغاء بأدب واقتراح وقت جديد

الاستعلام عن التذاكر

السؤال عند الشباك أو الآلة

ذكريات الإجازة

الحديث عن آخر إجازة

عند الوسيط العقاري

الحديث عن الشقة، أسئلة عن الشقة

قواعد المبنى

فهم قواعد المبنى وشرحها

التمنيات الطيبة

التهنئة، الشفاء العاجل، عيد ميلاد سعيد

نصائح صحية

«يجب عليك …»، «اشرب كثيرًا من الشاي!»

للشباب: المدرسة ووقت الفراغ
التعريف بالنفس في المدرسة

الاسم، العمر، البلد، السكن، المدرسة، اللغات، الهواية: أسئلة الامتحان السبعة

صفي

تقديم زملاء الصف، «هذه صديقتي»، تسمية الأدوات المدرسية

الأدوات المدرسية والقرطاسية

قلم حبر، دفتر، مسطرة؛ «أحتاج …»، استعارة شيء

جدولي الدراسي

المواد، أيام الأسبوع، «متى الرياضيات؟»، المادة المفضلة

يومي المدرسي

بداية الدروس، الاستراحات، بعد المدرسة

أي لغات تتكلم؟

المعرفة اللغوية، مقارنة الألمانية والإنجليزية

الرياضة وأنواعها

ماذا ألعب، التسلق، السباحة، في النادي

ماذا تفعل مع أصدقائك؟

وقت الفراغ المشترك، مجموعة الأصدقاء

الاتفاق على لقاء

«هل عندك وقت؟»، «هل تأتي معي إلى السينما؟»، القبول، الرفض، «ليس عندي وقت / لا رغبة لي»

الاستطاعة وعدمها

«هل تستطيع …؟»، «هل يمكنني أن ألعب أيضًا؟»، طلب الإذن

حيواني الأليف أو المفضل

وصف الحيوان: اللون، العمر، من أين جاء

المسلسلات والشخصيات

المسلسل المفضل، تسمية الشخصيات، ذكر أمنية

أمام الحاسوب والهاتف

رقم الهاتف، الدردشة، الألعاب، الحاسوب في البيت

إخوتي

أخ، أخت، الجدّان، خالة أو عمة، خال أو عم؛ زيارة العائلة والاحتفال

مهن الوالدين

«ماذا تعمل أمك؟»

العيش كشاب

غرفتي، الحديقة، دعوة الأصدقاء، اللعب في البيت

العطلة

خطط العطلة، إلى أين، بطاقة من العطلة

المصروف

كم، على ماذا، «هذا غالٍ جدًا!»، كيف يكسب الشباب المال

شراء مشروب ووجبة خفيفة

عند الكشك، السؤال عن السعر، «أريد …»

ماذا تحب أن تأكل؟

الوجبات، شطيرة المدرسة، الطبخ

طلب ببطاقة مصورة

طلب شيء والرد: كتاب، كاميرا، حاسوب محمول، خبز، سترة، كرسي، زلاجات