In dieser interaktiven Live-Lektion für den B2-Kurs zeigt der Kursleiter, wie man bei mündlichen Prüfungen politisch oder religiös heikle Diskussionsthemen sprachlich souverän behandelt, ohne fremde Parteimeinungen nachzuplappern. Anhand von drei Leitfragen - welche Meinung oder Auffassung habe ich, warum denke ich so, und welche eigenen Erfahrungen habe ich - übt die Gruppe live am Beispielthema Diskriminierung in der Gesellschaft. Teilnehmende schreiben ihre Gedanken in den Chat und erhalten direkt Korrekturen zu Wortstellung (Position 2, Verbzweitstellung nach 'meiner Meinung nach'), Großschreibung und Wortwahl. Der Kursleiter erklärt außerdem den Unterschied zwischen einer spontanen Auffassung (Bauchgefühl) und einer begründeten Meinung sowie den Wert persönlicher Erfahrungsberichte gegenüber übernommenen Ansichten. Das Video schließt mit einer Diskussion über Vorurteile, Diskriminierung im Alltag und einem Hinweis auf eine passende Hausaufgabe.
- 0:00 Begrüßung und Thema: politische und religiöse Diskussionen bei der Prüfung vermeiden
- 1:06 Regel 1: Hirn einschalten - die drei Leitfragen vorgestellt
- 3:27 Unterschied zwischen Auffassung (Bauchgefühl) und begründeter Meinung
- 6:19 Übungsthema Diskriminierung: Denkzeit zur eigenen Meinung
- 10:04 Chat-Runde 1: Teilnehmer schreiben ihre Meinung, Korrektur von Wortstellung und Großschreibung
- 16:17 Zwischenfazit: Meinung, Auffassung und Bauchgefühl unterscheiden
- 17:06 Zweite Leitfrage: Warum denke ich, wie ich denke? Denkzeit und Chat-Antworten
- 21:24 Einfluss von Politik, Religion und Gruppenzugehörigkeit auf die eigene Meinung
- 26:56 Dritte und wichtigste Leitfrage: Welche eigenen Erfahrungen habe ich?
- 34:34 Persönliche Anekdote des Kursleiters: Vorurteil eines Polizisten über Deutschkenntnisse
- 35:49 Unterschied zwischen legitimer Nachfrage und tatsächlicher Diskriminierung
- 42:20 Hinweis auf Hausaufgabe und Zusammenfassung der drei Leitfragen
- 45:03 Abschluss und Verabschiedung
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
das Hirn einschaltento start thinking / switch your brain on
ab sofortfrom now on / right away
sich selbst fragento ask oneself
sich Gedanken machen (über etwas)to think something over
eine eigene Leistung seinto be one's own achievement
die eigene Meinungone's own opinion
die Meinungopinion
die Auffassungview / personal take
ein Bauchgefühla gut feeling
sich eine Meinung bildento form an opinion
sich austauschento exchange views
die Quellenangabesource citation
jemanden überzeugento convince someone
auf die Idee kommento think of / come up with the idea
die Erfahrungexperience
eine Haltung haben (zu etwas)to have a stance (on something)
Welche Meinung oder Auffassung habe ich?What opinion or view do I have?
Warum denke ich, wie ich denke?Why do I think the way I think?
Welche Erfahrungen habe ich persönlich?What personal experiences do I have?
die Diskriminierungdiscrimination
diskriminierento discriminate
diskriminiert werdento be discriminated against
der Rassismusracism
die Gesellschaftsociety
ein großes Problem seinto be a big problem
meiner Meinung nachin my opinion
aus meiner Sichtfrom my point of view
ich bin davon überzeugt, dass...I am convinced that...
das Vorurteilprejudice
zu Vorurteilen führento lead to prejudice
jemanden verurteilento judge / condemn someone
betroffen seinto be affected
die Herkunftorigin / background
der Geburtsortplace of birth
die Hautfarbeskin color
das Geschlechtgender
die Religionreligion
die politische Orientierungpolitical orientation
die Kompetenzcompetence
nach der Kompetenz beurteilt werdento be judged by one's competence
unantastbarinviolable
die Würdedignity
das Stereotypstereotype
Stereotypen folgento follow stereotypes
das Argumentargument
nachvollziehen könnento be able to understand / relate to
der Erfahrungsberichtpersonal account / experience report
das Ereignisevent
die Angst (vor etwas)fear (of something)
die Hilflosigkeithelplessness
jemandem Schmerz zufügento cause someone pain
der Täterperpetrator
der Zweckpurpose
die Lust am Verletzenthe pleasure of hurting others
der Einflussinfluence
gehänselt werdento be teased / mocked
schockiert seinto be shocked
belastend seinto be stressful / burdensome
das Zugehörigkeitsgefühlsense of belonging
die Behinderungdisability
egal seinto not matter
verletzento hurt / injure
respektiert werdento be respected
gefeuert werdento get fired
einzigartigunique
jemandem zustehento be entitled to something
die gesetzliche Grundlagelegal basis
ethische Grundlagenethical principles
ungeschriebene gesellschaftliche Gesetzeunwritten social rules
die politische Parteipolitical party
hassento hate
rausgeworfen werdento be thrown out
der Akzentaccent
der Zeugewitness
eine seltsame Situationa strange situation
ein ungutes Gefühlan uneasy feeling
die Hausaufgabe abgebento hand in homework
eine Korrektur bekommento receive a correction
unbeteiligt sein (an etwas)to be uninvolved (in something)
gemein sein (zu jemandem)to be mean (to someone)
sich an etwas haltento stick to something
mit der Zeit zurechtkommento manage within the time limit
das Verb an Position 2the verb in second position
großschreibento capitalize
der B2 Kursthe B2 course
die Prüfungexam
die Diskussiondiscussion
der Grundreason
der Streitconflict / argument
die Stellejob / position
der Arbeitgeberemployer
der Arbeitsplatzworkplace
die Schwangerschaftpregnancy
homosexuellhomosexual
heiratento marry
die Jobbörsejob fair
die Muttersprachenative language
komischstrange / odd