In diesem Live-Stream üben zwei Teilnehmerinnen den ersten Teil der Goethe-B2-Prüfung: die kurze mündliche Präsentation zu einem vorgegebenen Thema. Sie halten nacheinander Vorträge zu den Themen Fotografieren, Freizeitmöglichkeiten, Gesund leben, Finanzierung einer Wohnung und Handarbeit, jeweils mit Einleitung, Themenübersicht, Vor- und Nachteilen und abschließender Fragerunde. Der Kursleiter gibt nach jedem Vortrag Feedback, korrigiert einzelne Fehler und erklärt Begriffe wie Tagung sowie den Unterschied zwischen allgemeinen und speziellen Prüfungsthemen auf verschiedenen Niveaustufen. Zum Abschluss folgt eine Rollenspiel-Übung zum freien Sprechen (Verabschiedung nach einer Prüfung, Gespräch mit Zoobesuchern) sowie Hinweise zur kostenlosen Hausaufgabenkorrektur und Anmeldung zum Sprechkurs auf mein-deutschkurs.com.
- 0:00 Begrüßung und Vorstellung der Teilnehmerinnen
- 3:11 Erklärung der Prüfungsaufgabe: Kurzvortrag bei Goethe B2 Teil 1
- 4:21 Themenvergabe für Svetlana: Freizeitmöglichkeiten bei den Naturfreunden
- 7:31 Wikis Vortrag: Fotografieren
- 11:09 Feedback und Fragerunde zu Wikis Vortrag
- 14:26 Erklärung des Begriffs Tagung und neues Thema für Wiki: Gesund leben
- 17:13 Svetlanas Vortrag: Freizeitmöglichkeiten mit Ausspracheklärung
- 22:17 Neues Thema für Svetlana: Finanzierung einer Wohnung
- 23:09 Wikis Vortrag: Gesund leben und Fragerunde
- 35:53 Svetlanas Vortrag: Finanzierung einer Wohnung und Fragerunde
- 41:28 Exkurs: Umgang mit Prüfungsangst und Hinweis auf den Sprechkurs
- 43:35 Wikis Vortrag: Handarbeit (Pullover und Co)
- 48:18 Fragerunde zu Wikis Handarbeits-Vortrag
- 52:45 Allgemeine gegenüber speziellen Prüfungsthemen je Niveaustufe
- 55:22 Programmhinweis: YouTube-Video zur Einleitung des Kurzvortrags
- 59:25 Hausaufgaben-Editor und Beispiel einer Korrektur
- 1:02:31 Anmeldung zum kostenlosen Sprechkurs erklärt
- 1:05:38 Abschlussübung Vicky: Verabschiedung als Prüferin
- 1:08:49 Abschlussübung Svetlana: Gespräch mit Zoobesuchern
- 1:11:48 Ausblick auf kommende Streams und Verabschiedung
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
die Ausgabethe episode
sich treffento meet
ratento guess
der Buchstabethe letter (of the alphabet)
der Vortragthe talk, the presentation
die Präsentationthe presentation
einen Vortrag haltento give a talk
sich vorbereitento prepare oneself
das Themathe topic
die Situationthe situation
zu Gast seinto be a guest
die Veranstaltungthe event
die Freizeitmöglichkeitenleisure activity options
mehrere Möglichkeiten beschreibento describe several options
eine Form genauer beschreibento describe one form in more detail
Vor- und Nachteile nennento name pros and cons
bewertento evaluate
der Vorteilthe advantage
der Nachteilthe disadvantage
die Möglichkeitthe option, the possibility
das Bildschirmfotothe screenshot
das Inhaltsverzeichnisthe table of contents
der Überblickthe overview
meine sehr verehrten Damen und Herrenladies and gentlemen (very formal)
ich freue mich sehr, dass ich bei Ihnen binI'm very glad to be with you
von Beruf seinto be by profession
zunächstfirst of all
im Anschluss daranfollowing that
im weiteren Verlauffurther on, in the course of
am Endeat the end
sich kurz vorstellento briefly introduce oneself
den Inhalt zusammenfassento summarize the content
ich freue mich auf Ihre FragenI look forward to your questions
ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeitthank you for your attention
die Aufmerksamkeitthe attention
spannendexciting
die professionelle Kamerathe professional camera
die Spiegelreflexkamerathe SLR camera
bearbeitento edit
verändernto change, to modify
der Rucksackthe backpack
empfehlento recommend
geeignet seinto be suitable
eine kleine Einführung machento give a short introduction
die Einleitungthe introduction (of a speech)
worum es gehtwhat it's about
der Fehlerthe mistake
störento bother, to disturb
der Prüfer, die Prüferinthe examiner
das Lieblingsmotivfavorite subject (of photography)
am liebstenmost of all, preferably
die Tagungthe (day-long) conference
die Podiumsdiskussionthe panel discussion
der Fachvortragthe specialist lecture
der Impulsvortragthe short impromptu talk
das Publikumthe audience
gefährlichdangerous
verantwortlichresponsible
die Naturentdeckungnature discovery
die Finanzierungthe financing
der Kreditthe loan
einen Kredit aufnehmento take out a loan
das Kapitalthe capital
sparento save (money)
das Spargeldthe savings
die Zinsenthe interest (on a loan)
zurückbezahlento pay back
sich Geld ausleihento borrow money
eine Wohnung kaufento buy an apartment
ein Haus bauento build a house
die Zukunftthe future
der Wertthe value
die Überlegungthe consideration
gesund lebento live a healthy life
die Alternativethe alternative
sich bewegento exercise, to be active
sich gesund ernährento eat healthily
genug schlafento sleep enough
positiv denkento think positively
das Fitnessstudiothe gym
der Bewegungsmangellack of exercise
die Krankheitthe illness
sich verletzento injure oneself
aufpassento be careful
die Handarbeithandicraft
strickento knit
nähento sew
bastelnto do crafts
häkelnto crochet
das Kunsthandwerkarts and crafts
der Tonthe clay
der Salzteigthe salt dough
die Geduldthe patience
der Fleißthe diligence
die Persönlichkeit entwickelnto develop one's personality
die Angst beherrschento overcome fear
die Prüfungsangstexam anxiety
öffentlich sprechento speak in public
sich daran gewöhnento get used to it
die Übungthe exercise, the practice
der Teilnehmer, die Teilnehmerinthe participant
die Korrekturthe correction
der Entwurfthe draft
sich anmeldento register, to sign up
die Einladungthe invitation
das Formularthe form
die Niveaustufethe proficiency level
die Bestätigungthe confirmation
der Benutzernamethe username
sich einloggento log in
der Fingerabdruckthe fingerprint
sich verabschiedento say goodbye
der Feierabendend of the workday
die Tierpflegerinthe (female) zookeeper
der Affenkäfigthe monkey enclosure
die Langzeitbelichtungthe long exposure (photography)
entzückenddelightful
faszinierendfascinating
der Forumsbeitragthe forum post
die Hitzewellethe heat wave
die Rückmeldungthe feedback
ein schwerwiegender Fehlera serious mistake
die Bedeutungthe meaning
begeistert seinto be enthusiastic
die Gelegenheitthe opportunity
die Rednerinthe (female) speaker
bezauberndcharming
improvisierento improvise
die Schulungthe training session
ein aktuelles Themaa topical subject
kompatibel seinto be relatable, to apply to everyone
allgemeingeneral
ich bin mir nicht ganz sicherI'm not quite sure
könntest du das nochmal wiederholen?could you repeat that again?
das hat mir sehr gut gefallenI liked that very much
alle Punkte erfüllento fulfill all the required points