In diesem interaktiven Livestream des A2-Kurses übt eine Gruppe von Lernenden anhand von Chat-Beiträgen, unhöfliche oder neutrale Aussagen und Fragen höflicher zu formulieren. Der Kursleiter erklärt den Konjunktiv II der Höflichkeit (könntest, würdest) und zeigt anhand von Beispielsätzen wie "Hilf mir", "Hast du morgen Zeit?", "Wiederhol das", "Bring Brot mit" und "Hol mich sofort ab", wie daraus höfliche Bitten und Fragen werden. Dabei korrigiert er auch die Wortstellung in Nebensätzen mit "ob" und "wenn", Infinitivgruppen mit "zu", Akkusativ- und Dativformen sowie Groß- und Kleinschreibung. Zahlreiche Teilnehmende schlagen eigene Formulierungen im Chat vor, die gemeinsam besprochen und verbessert werden. Am Ende verweist der Kursleiter auf die kommenden Kurse für B1, B2 und den Sprechenkurs sowie auf eine bevorstehende Pause.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Einführung ins höfliche Formulieren
- 0:57 Konjunktiv II der Höflichkeit: 'Hilf mir' höflich umformulieren
- 2:59 Übung: 'Hast du morgen Zeit?' höflicher fragen
- 9:50 Übung: 'Wiederhol das' höflich formulieren (Sie- und Du-Form)
- 16:11 Übung: 'Was kostet der A2-Kurs?' höflich fragen (Nebensatz mit ob/wenn)
- 22:17 Übung: 'Bring Brot mit' höflich formulieren (Akkusativ, Dativ, trennbare Verben)
- 34:54 Übung: 'Hol mich sofort ab' höflich formulieren
- 43:47 Ausblick auf weitere Kurse und Verabschiedung
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
höflich formulierento phrase something politely
höflichpolite
unhöflichimpolite
die Formulierungthe phrasing / wording
der Konjunktiv 2 der Höflichkeitthe polite subjunctive (conditional form used for politeness)
Könntest du mir bitte helfen?Could you please help me?
Würdest du mir bitte helfen?Would you please help me?
hilf mirhelp me (imperative)
aus kann wird könntest'kann' becomes 'könntest
aus wirst wird würdest'wirst' becomes 'würdest
Hast du morgen Zeit?Do you have time tomorrow? (direct/neutral)
Hättest du morgen Zeit?Would you have time tomorrow?
Würdest du morgen Zeit haben?Would you have time tomorrow?
Ich möchte fragen, ob...I would like to ask whether...
Ich wollte dich fragen, ob...I wanted to ask you whether...
der Bedeutungsunterschiedthe difference in meaning
hättestwould have (subjunctive II)
hattesthad (simple past / Präteritum)
das Präteritumthe simple past tense
das Plusquamperfektthe past perfect tense
die Infinitivgruppe mit zuthe infinitive clause with 'zu
um mir zu helfenin order to help me
dringendurgent
das Mindestethe very least / bare minimum
Wiederhol das.Repeat that. (imperative)
wiederholento repeat
Könnten Sie bitte das wiederholen?Could you please repeat that? (formal)
Könntest du das bitte wiederholen?Could you please repeat that? (informal)
am Satzanfangat the beginning of the sentence
Ich möchte dich bitten, ... zu wiederholenI would like to ask you to repeat...
um höflicher zu klingento sound more polite
klingento sound
der Vorschlagthe suggestion
vorschlagento suggest
Darf ich fragen, ob...?May I ask whether...?
jemandem einen Gefallen tunto do someone a favor
Was kostet der A2-Kurs?What does the A2 course cost? (neutral phrasing)
neutralneutral
Würdest du mir bitte sagen, was der A2-Kurs kostet?Would you please tell me what the A2 course costs?
der Nebensatzthe subordinate clause
das Verb ans Endethe verb goes to the end (of the clause)
Ich wäre sehr dankbar, wenn...I would be very grateful if...
dankbargrateful
die informelle Formthe informal form
die formelle Formthe formal form
die Distanzthe distance (social distance)
das Amtthe (government/public) office
der Vermieterthe landlord
Bring Brot mit.Bring bread along. (imperative)
mitbringento bring along
das trennbare Verbthe separable verb
Könntest du mir bitte Brot mitbringen?Could you please bring me bread?
die Einheitthe unit
ein Laib Brota loaf of bread
blockierento block (someone)
Bitte schön.Here you are. / You're welcome.
das Bauernbrotthe farmhouse bread
das Toastbrotthe sandwich bread
das Roggenbrotthe rye bread
der Sauerteigthe sourdough
unterwegs seinto be on the way
Wäre es nett von dir, wenn...?Would it be nice of you if...?
nett von dirkind of you
das obligatorische Esthe obligatory (dummy) 'es
die Umgangssprachecolloquial language
die Standardsprachestandard language
die Anredethe form of address / salutation
der Bäckerthe baker (male)
die Bäckerinthe baker (female)
die Bäckereithe bakery
der Akkusativthe accusative case
der Nominativthe nominative case
das Neutrumthe neuter gender
Hol mich sofort ab.Pick me up right now. (imperative)
abholento pick up
Könntest du mich bitte abholen?Could you please pick me up?
Ich friere.I'm freezing.
Wärst du so nett und würdest du mich bitte abholen?Would you be so kind as to pick me up, please?
eine Panne habento have a breakdown (car)
der Flughafenthe airport
sofortimmediately
gleichright away / shortly
der Druckthe pressure
so schnell wie möglichas soon as possible
sich freuento be pleased / glad
die Korrekturthe correction
das Kanalmitgliedthe channel member
abonnierento subscribe
der restliche Tagthe rest of the day
der Daumen hochthumbs up
die Aufforderungthe request / command
das Echo habento have an echo (audio feedback)