In dieser Ausgabe von 'Mein Deutschkurs Sprechen' diskutieren Teilnehmende aus dem B2- und C1-Prüfungskurs gemeinsam mit dem Kursleiter über das Thema Graffiti: Ist es Kunst oder Vandalismus? Anhand von Bildbeispielen, einem Vergleich mit Höhlenmalereien und einem Gedankenexperiment zu dauerhaften Kunstwerken werden Argumente für beide Seiten gesammelt und begründet. Dabei geht es auch um die Frage, unter welchen Bedingungen Graffiti als Sachbeschädigung gilt und in welchen gesellschaftlichen Schichten diese Kunstform besonders verbreitet ist. Das Video eignet sich als Übung für die mündliche C1-Prüfung, bei der genau diese Art von kontroverser Themenerörterung verlangt wird.
Kapitel
- 0:00 Begrüßung und Vorstellung der Teilnehmenden
- 5:36 Themeneinführung: Graffiti - Kunst oder Vandalismus?
- 6:43 Persönliche Erfahrungen mit Graffiti
- 25:41 Höhlenmalerei als Vergleich zu Graffiti
- 36:55 Gedankenexperiment: Was bleibt in tausend Jahren?
- 50:46 Argumente: Wann ist Graffiti Vandalismus, wann Kunst?
- 1:03:58 Kriterien für Graffiti als Kunst am Bildbeispiel
- 1:06:36 Optische Täuschungen und Werbe-Graffiti
- 1:13:43 Graffiti-Kultur in Barcelona und anderswo
- 1:15:47 C1-Prüfungsvorbereitung: Struktur der Erörterung
- 1:17:50 Graffiti und gesellschaftliche Schichten
- 1:26:45 Abschlussrunde und offene Fragen
- 1:29:00 Verabschiedung und Ausblick
Phrasen & Wörter
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
herzlich willkommen zua warm welcome to
herzlichen Glückwunschcongratulations
die Prüfung schaffento pass the exam
nervös seinto be nervous
sich auf etwas vorbereitento prepare for something
die mündliche Prüfungthe oral exam
die schriftliche Prüfungthe written exam
mitmachento take part, to join in
das Graffitigraffiti
der Vandalismusvandalism
die Kunstart
an die Wand sprühento spray on the wall
an die Wand malento paint on the wall
das Schimpfwortswear word, insult
das Kunstwerkwork of art
die Meinung äußernto express one's opinion
gegen etwas protestierento protest against something
jemanden agitierento stir someone up, to agitate someone
die Erlaubnis habento have permission
die Genehmigungpermit, authorization
unerlaubtunauthorized, without permission
offiziellofficial
inoffiziellunofficial
die Höhlenmalereicave painting
die Jagdszenehunting scene
ein Museum besichtigento visit a museum
ein Vermächtnis hinterlassento leave a legacy
die Ruineruin
archäologische Stättenarchaeological sites
der Archäologethe archaeologist
lange haltento last a long time
überdauernto endure, to outlast
die Baumwollecotton
der Lehmclay
das Porzellanporcelain
die Keramikceramics
der Atommüllnuclear waste
umweltschädlichharmful to the environment
radioaktivradioactive
das Materialmaterial
ein Kunstwerk beschädigento damage a work of art
absichtliche Sachbeschädigungintentional damage to property
fremdes Eigentumsomeone else's property
der Besitzerthe owner
jemandem gehörento belong to someone
obszönobscene
das Schamgefühl verletzento violate someone's sense of shame
sittlich entrüstetmorally outraged
die Darstellungdepiction, representation
die Gewaltviolence
beleidigendoffensive, insulting
unter welchen Bedingungenunder what conditions
was spricht dafür und dagegenwhat speaks for and against it
aus welchem Grundfor what reason
meiner Meinung nachin my opinion
ich denke, dass...I think that...
ich stimme zuI agree
ein interessanter Gedankean interesting thought
ein interessanter Ansatzan interesting approach
die gesellschaftliche Schichtsocial class
die Jugendlichenyoung people, adolescents
die Freizeitfree time, leisure
der Ausdruckexpression
der Widerstandresistance
ein Thema erörternto discuss a topic (in an essay or exam)
sich Gedanken machen überto think about, to reflect on
von verschiedenen Seiten beleuchtento look at from different angles
die Vorbereitungszeitpreparation time
ein Hinguckeran eye-catcher
rückstandslos entfernento remove without leaving a trace
die Werbungadvertisement
das Denkmalmonument
historische Gebäudehistoric buildings
renoviertrenovated
eine Wand übermalento paint over a wall
der Bezirkdistrict
die Heimatstadthometown
sich trauento dare
mutigbrave
ängstlichanxious, fearful
das Recht auf Vergessenthe right to be forgotten
der innere Zustandthe inner state (of mind)
die Botschaftmessage
das Motivmotive
die Interpretationinterpretation
sich etwas vorstellento imagine something
der Schriftzuglettering, inscription
das Mauerwerkmasonry, brickwork
der Schattenshadow
der Kontrastcontrast