In diesem Live-Video wird der Aufbau eines Lebenslaufs für Bewerbungen im deutschsprachigen Raum erklärt. Vorgestellt werden die Pflichtangaben: Angaben zur Person, Arbeitserfahrung, Schul- und Berufsausbildung, persönliche Fähigkeiten wie Hard Skills, Soft Skills und Sprachkenntnisse, zusätzliche Angaben sowie Anlagen und Beilagen. Außerdem werden verschiedene Lebenslauf-Formen behandelt - chronologisch, kreativ, funktional, zielgerichtet und handschriftlich - jeweils mit Vor- und Nachteilen. Zwischendurch beantwortet der Trainer Fragen aus dem Live-Chat und verweist auf ergänzende Vorlagen und Listen in einer Facebook-Gruppe.
- 0:00 Begrüßung und Rückblick auf die Analyse von Stellenangeboten
- 3:25 Überblick: die sechs Hauptpunkte des Lebenslaufs
- 6:10 Angaben zur Person
- 8:53 Arbeitserfahrung mit Datumsbereich angeben
- 14:01 Schul- und Berufsausbildung
- 19:08 Persönliche Fähigkeiten: Hard Skills, Soft Skills und Sprachkenntnisse
- 28:10 Organisatorische, soziale und technische Fähigkeiten
- 33:33 Sonstige Kompetenzen und zusätzliche Angaben
- 36:42 Anlagen und Beilagen
- 40:13 Zusammenfassung im Austausch mit dem Chat
- 45:05 Soft-Skills-Liste und Kompetenzliste als Vorlage
- 52:42 Arten von Lebensläufen: chronologisch, kreativ, funktional, zielgerichtet
- 1:01:29 Handschriftlicher Lebenslauf als dritte Seite
- 1:03:50 Übersicht der Materialien und Facebook-Gruppen-Code
- 1:08:43 Abschluss und Ausblick auf den Sprechen-Marathon
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
der LebenslaufCV / résumé
jemandem etwas krumm nehmento hold something against someone
das Skriptumcourse handout / lecture notes
gratisfree of charge
herunterladento download
die Vorlagetemplate
das Stellenangebotjob posting
analysierento analyze
die Unternehmenswebseitecompany website
das Anschreibencover letter
sich bewerben (für/um)to apply (for)
die Stellejob / position
der Ansprechpartner / die Ansprechpartnerincontact person
die Positionposition (in a company)
ankreuzento tick / check off
den Überblick verlierento lose track
die Übersichtoverview
die Agentur für Arbeitemployment agency (Germany)
das Arbeitsmarktserviceemployment service (Austria)
die Normstandard
sich richten nachto be based on / follow
Angaben zur Personpersonal details
die Arbeitserfahrungwork experience
die Schul- und Berufsbildungschooling and vocational training
die persönliche Fähigkeitpersonal skill
zusätzliche Angabenadditional information
die Anlage / die Beilageenclosure / attachment
das Zeugniscertificate / reference
die Besuchsbestätigungcertificate of attendance
die Aufenthaltsgenehmigungresidence permit
die Nostrifizierungrecognition of a foreign qualification
die Anerkennungrecognition
der Nachnamesurname
der Vornamefirst name
die Adresseaddress
die Telefonnummerphone number
die Faxnummerfax number
die E-Mail-Adresseemail address
die Staatsangehörigkeit / die Staatsbürgerschaftnationality / citizenship
das Geburtsdatumdate of birth
der Asylstatusasylum status
der Aufenthaltresidence / stay
die Daueraufenthaltsgenehmigungpermanent residence permit
der Datumsbereichdate range
das Unternehmencompany
der Arbeitsortplace of work
die Tätigkeittask / activity
der Berufprofession / occupation
die Funktionrole / function
die Zuständigkeitarea of responsibility
die Verantwortungresponsibility
die Werbeagenturadvertising agency
die Gestaltungdesign / layout
der Grafikdesigner / die Grafikdesigneringraphic designer
die Fachrichtungfield of study
das Hauptfachmajor subject
die Abschlussnotefinal grade
beglaubigento certify / notarize
der Notar / die Notarinnotary
mit größtem Lobwith highest distinction
die Auszeichnungdistinction / award
Hard Skillshard skills
Soft Skillssoft skills
die Kompetenzcompetence / skill
nachweisento prove / verify
bescheinigento certify / confirm
die Problemlösungskompetenzproblem-solving skill
das Selbstbewusstseinself-confidence
die Kommunikationsfähigkeitcommunication skill
das Durchsetzungsvermögenassertiveness
die Muttersprachenative language
die Fremdsprachenkenntnisseforeign language skills
in Wort und Schriftspoken and written (fluently)
die Sprachkenntnisselanguage skills
lesen, schreiben, verstehen, sprechenreading, writing, understanding, speaking
die soziale Fähigkeitsocial skill
die Teamfähigkeitability to work in a team
die Zusammenarbeitcooperation / collaboration
das Mottomotto
die organisatorische Fähigkeitorganizational skill
koordinierento coordinate
die Verwaltungadministration
die Hilfsbereitschafthelpfulness
die technische Fähigkeittechnical skill
die Computerkenntnissecomputer skills
das Betriebssystemoperating system
die Kassensoftwarepoint-of-sale software
das Datenbanksystemdatabase system
die Kreativitätcreativity
sonstige Fähigkeiten und Kompetenzenother skills and competencies
die Freizeitfree time / leisure
die Referenzreference
das Berufsbildjob profile
der Dienstgeber / die Dienstgeberinemployer
das Dienstzeugnisemployment reference
das Zwischenzeugnisinterim reference
das Schulzeugnisschool report/certificate
die Kursbestätigungcourse certificate
die Bescheinigungcertificate / confirmation
belegento prove / document
das Zertifikatcertificate
das Diplomdiploma
die Heiratsurkundemarriage certificate
die Geburtsurkundebirth certificate
die Asylkarteasylum card
der Konventionspassconvention travel document (for refugees)
die berufliche Laufbahncareer path
der akademische Werdegangacademic background
die Weiterbildungfurther training
die Motivationmotivation
das Motivationsschreibenmotivation letter
die dritte Seitethird page (extra document added to an application)
der chronologische Lebenslaufchronological CV
der kreative Lebenslaufcreative CV
der funktionale Lebenslauffunctional CV
der zielgerichtete Lebenslauftargeted CV
der handschriftliche Lebenslaufhandwritten CV
lückenloswithout gaps / seamless
die Lückegap
ziellosaimless
die PersonalabteilungHR department
aussortierento sort out / reject
der Erfolgachievement / success
das Highlighthighlight
hervorhebento highlight / emphasize
das Vorstellungsgesprächjob interview
die Persönlichkeitpersonality
die Handschrifthandwriting
die Unterschriftsignature
unterschreibento sign
authentischauthentic
das Profilprofile
die Rechercheresearch
die Unternehmensphilosophiecompany philosophy
sich identifizieren mitto identify with
das Engagementcommitment
der Enthusiasmusenthusiasm
die Lernfähigkeitability to learn
der Arbeitswillewillingness to work
verschweigento withhold / conceal
die Pfändungwage garnishment
angebento state / indicate
anführento state / list
vollständigcomplete
die Zusammenfassungsummary
übereinstimmento match / agree
das Umweltbewusstseinenvironmental awareness
das Sicherheitsbewusstseinsafety awareness
das Spezialwissenspecialized knowledge
die Fachkompetenzprofessional/subject-matter competence