B2: Höflichkeit und Unhöflichkeit ausdrücken - formelle Form, Konjunktiv II und Dringlichkeit

In diesem B2-Livestream erklärt der Kursleiter, dass die formelle Anrede (Sie) und die informelle Anrede (Du/Ihr) nur eine Distanz ausdrücken, aber nichts über Höflichkeit oder Unhöflichkeit aussagen. Anhand einer Bitte um Hilfe beim Türöffnen üben die Teilnehmenden gemeinsam, wie man mit dem Konjunktiv II der Höflichkeit - „könnten Sie“ beziehungsweise „könntest du“ - sehr höfliche Formulierungen bildet, und im Anschluss, wie dieselbe Bitte schrittweise unhöflicher wird. Am Beispiel „Fernseher ausschalten“ wird gezeigt, wie sich Höflichkeit und Unhöflichkeit durch Wortwahl und Satzlänge steigern lassen, und wie man Dringlichkeit von Unhöflichkeit unterscheidet. Der Kursleiter warnt außerdem davor, Schimpfwörter wörtlich aus der Muttersprache ins Deutsche zu übersetzen, da das Freundschaften zerstören kann. Zum Abschluss wird ein Arbeitsheft zu Wahlen und Demokratie vorgestellt und ein Leseverstehen-Quiz zu einem Sachtext über Katzen ausgewertet.

• 0:00 Begrüßung und Einführung: Höflichkeit, Unhöflichkeit, Wichtig und Dringend
• 1:03 Publikumsumfrage: Was ist höflicher - formelle oder informelle Bitte?
• 5:28 Auflösung: Die formelle Form drückt Distanz aus, nicht Höflichkeit
• 9:26 Übung: Eine Bitte um Hilfe beim Türöffnen so höflich wie möglich formulieren
• 21:22 Übung: Dieselbe Bitte so unhöflich wie möglich formulieren
• 32:18 Höflichkeits- und Unhöflichkeitsstufen am Beispiel „Fernseher ausschalten“ aufbauen
• 40:16 Dringlichkeit von Unhöflichkeit unterscheiden
• 41:48 Warnung vor wörtlich übersetzten Schimpfwörtern
• 46:38 Neues Thema: Arbeitsheft zu Politik, Demokratie und Wahlkampf
• 48:39 Auswertung des Leseverstehen-Quiz zum Katzentext

Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.