Live-Deutschkurs auf B2-Niveau zum Thema Erwartungen. Der Lehrer stellt den Teilnehmenden im Chat mehrere Fragen (Was erwartest du von ...? Welche Erwartungen hast du bezüglich deiner Nachbarn? Welche Erwartungen haben sich bereits erfüllt? Welche Erwartungen haben andere dir gegenüber?) und korrigiert die eingesandten Sätze live, unter anderem zu bezüglich/wegen plus Genitiv, dass-Sätzen, reflexiven Verben, Plusquamperfekt, Kommaregeln und Großschreibung. Zwischendurch geht es um Grenzen des Kursangebots (kein C1/C2 im Sommer, keine Privatstunden, Germanistikstudium für tieferes C2-Wissen) und um den Konnektor TK-Molo. Am Ende zeigt der Lehrer, wo man Stundenplan, Videobeschreibung, Buchempfehlungen und gratis Übungsprüfungen findet, und verabschiedet sich mit einem Ausblick auf den Sprechenkurs und ein neues Telefonseminar.
- 0:00 Begrüßung und Einführung ins Thema Erwartungen
- 1:33 Frage 1: Was erwartest du von ...? (Zukunft, Politik, Alltag)
- 11:00 Frage 2: Erwartungen bezüglich der Nachbarn (bezüglich + Genitiv)
- 19:18 Frage 3: Welche Erwartungen haben sich bezüglich Nachbarn und Deutschkurs schon erfüllt?
- 43:11 Frage 4: Welche Erwartungen haben andere dir gegenüber?
- 49:26 Exkurs: Grenzen des Kursangebots (C1/C2, keine Privatstunden)
- 56:14 Umfrage zu TK-Molo und Kursausblick
- 1:00:38 Frage 5: Welche Erwartungen konntest du bisher erfüllen, welche nicht?
- 1:10:13 Kursmaterialien: Stundenplan, Videobeschreibung, Buchempfehlungen, Übungsprüfungen
- 1:18:15 Verabschiedung und Ausblick auf Sprechenkurs und Telefonseminar
Tippe eine Karte an, um sie vorlesen zu lassen.
die Erwartungthe expectation
Erwartungen habento have expectations
Erwartungen erfüllento fulfill expectations
sich erfüllento come true / to be fulfilled
Was erwartest du von...?What do you expect from...? (informal)
Was erwarten Sie von...?What do you expect from...? (formal)
bezüglich + Genitivregarding / concerning + genitive
Welche Erwartungen hast du bezüglich...?What expectations do you have regarding...?
Welche Erwartungen haben sich für dich bezüglich ... erfüllt?Which expectations regarding ... have come true for you?
bereits erfülltalready fulfilled
schon erfülltalready fulfilled
Welche Erwartungen haben andere dir gegenüber?What expectations do others have of you?
jemandem gegenübertowards someone / with regard to someone
Was erwarten die anderen von dir?What do others expect from you?
wegen + Genitivbecause of / due to + genitive
dank + Genitivthanks to + genitive
die Präpositionthe preposition
der Genitivthe genitive case
der Dativthe dative case
der Dialektthe dialect
Von nichts kommt nichts.Nothing comes from nothing. / You get nothing for free.
das Verhältnisthe relationship
ein gutes Verhältnis zu jemandem habento have a good relationship with someone
der Nachbarthe neighbor (male)
die Nachbarinthe neighbor (female)
sich verhaltento behave
das Verhaltenthe behavior
ein ruhiges Leben habento have a peaceful life
innerhalb eines Monatswithin a month
gespannt seinto be curious / eager to find out
eine Erwartung enttäuschento disappoint an expectation
verlangen vonto demand from
aus beruflichen Gründenfor professional reasons
aus persönlichen Gründenfor personal reasons
zu viel des Gutentoo much of a good thing
Zeit freikaufento buy oneself time
eine flüssige Besprechung führento have a smooth, fluent discussion
lückenlosseamless / without gaps
das Plusquamperfekt anwendento use the past perfect tense
den Wortschatz erweiternto expand one's vocabulary
ein Grammatikthemaa grammar topic
interaktiv seinto be interactive
mitmachento take part / to participate
übento practice
die Aussprachethe pronunciation
der zwischenmenschliche Bezugthe interpersonal connection
die Höflichkeitthe politeness
die Distanzthe distance
die informelle Formthe informal form
die formelle Formthe formal form
der Unterschied zwischen X und Ythe difference between X and Y
billigcheap
günstiggood value / inexpensive
die Hausaufgabethe homework
der Lärmthe noise
die Behandlungthe treatment
die Diagnostikthe diagnostics
standardsprachlichin standard language
umgangssprachlichcolloquial
die Umfragethe survey / poll
der Stundenplanthe timetable / schedule
das Lehrbuchthe textbook
das Arbeitsbuchthe workbook
sich auf die Prüfung vorbereitento prepare for the exam
das Zertifikatthe certificate
die Übungsprüfungthe practice exam
der Wunschthe wish
die Hoffnungthe hope
gesund werdento get healthy / to recover
gesund bleibento stay healthy
der Führerscheinthe driver's license
sich um jemanden kümmernto take care of someone
reflexivreflexive
das Klassenzimmerthe classroom
die Beleidigungthe insult
der/die Teilnehmendethe participant
ein kriegsfreies Lebena life free of war
das Kompositumthe compound word
das Satzgefügethe complex sentence structure
fehlerfreierror-free